Friday, May 22, 2015

Nu ska jag ut på resa igen. Bloggpaus ännu en gång.

Hej och godmorgon!

Happy Friday!


Ja, nu ska vi åter ta vårt pick och pack och ge oss iväg på en veckas semester.
Jag återkommer till bloggen 1 eller 2 juni igen.

Vi återvänder till North Carolina. Men, denna gång bär färden av mot havet. Vi har hyrt ett hus i The Outer Banks tillsammans med vår kompis Keith.
Där ska vi ha det riktigt skönt--och varmt--i en vecka. Iallafall hoppas jag att det ska bli hett! One never knows.
Redan då vi var på The OBX i mars bestämde vi oss för att hyra ett hus där innan sommaren är över, och nu blir det av.  Direkt när vi kom hem i april bokade vi denna "stuga".
Det är lättast för oss att hyra nu i maj, och inte i augusti. Karolina ska ju givetvis med. Senare i veckan kommer ett par kompisar till Karolina också ner och gör oss sällskap.


Outer Banks, ett av de ställen jag älskar mest på jorden.
Jag ser verkligen FRAM emot att tillbringa en vecka där.
Denna gång ska vi bo i byn Duck!
Bloggen får vila under tiden.
Men, ni finner ju mig på Instagram (skandigirl). Kanske uppdaterar jag Facebook, om jag känner för det!


Canon ska få jobba.  HÅRT!!
När jag kommer tillbaka kan jag utlova (eller är det hot för somliga?) feta bildbomber!


Igår var det isande kallt här. Eller, nej, det var att ta i, men det var KALLT. Jag tror inte det blev varmare än 12 grader under hela dagen. Regnet öste ner.
Det gör inte så mycket. Vi kunde stänga av ACn i huset, och det är alltid skönt.

Idag har jag svennefrulle här hos mig.


Vi "hörs och syns" om en dryg vecka igen.

YOU, stay classy :-)



Det här huset ska vi bo i.

Thursday, May 21, 2015

Alla tre, härliga miljöer och TV-tips!

Hej och hopp på torsdagen!



*  Familjen samlad
Nya rutiner. Gamla gängor.
Inte helt lätt för en hemvändande student som är van vid frihet, och att sköta sig själv. Helt plötsligt ska man flytta in under föräldrarnas tak igen. Regler.
Det hela går bra, och vi landar nog sakta i den nya tillvaron.
Nytt för oss också med väntan, och oro, på kvällarna igen (nej, jag kan inte sova förrän hon kommer hem). Nu har hon ju inte hunnit vara ute sent sen hon kom hem, men den tiden kommer.



*  Inspirerande miljö
Det var många av er som påpekade Elons skönhet i kommentarsfältet under gårdagens inlägg.
Ja, det är som en dröm där. Vackert så det KÄNNS ända in i märgen.
Skönhet finns på många av USAs universitet. GISSA om jag sett många vackra ställen under alla våra resor till olika campus.
Jag tror att man, som student, presterar bättre i vacker miljö. Även om många studenter kanske inte “ser” det, så inspireras de ändå, och gör därmed bättre ifrån sig. Jag är helt säker på det!
Dessutom tror jag att de allra flesta förstår vilken vacker miljö de vistas i. De är ju inte helt blinda, ungdomarna.
OCH det fina är att dessa omgivningar respekteras. Jag har inte sett vandalism, inget klotter (ja, fast sånt sysslar kanske inte college-kids med, vad vet jag?), inget som stjäls eller förstörs. Fasiken, jag har knappt sett ett tuggummipapper som ligger och skräpar. Det verkar som en vacker miljö föder respekt. Alla inre miljöer är lika fina också.
Men, de flesta elever har ju fått lära sig, sen lekis, att respektera och vara försiktiga, med skolornas material. Det sitter nog i ryggmärgen hos de flesta sedan koltåldern.
Så, jag säger, fram för vackra miljöer. De bådar människosläktet gott.













*   Biljetter hem till den höga nord
Jag har köpt sommarens biljett hem. Jag är hemma 27 juni-10 augusti. Mesta tiden kommer att spenderas i Österbotten, som alltid.
Karolina och Peter kommer senare i juli. Jag tror att Karolina och jag kommer att åka tillbaka till USA tillsammans. Åtminstone hoppas jag det.
Det ska bli roligt att komma hem, som alltid.


*  TV-tips!!
Karolina fick oss att börja se “United States of Tara” iförrgår. OCH ack och O vad jag föll för den serien.
Föll som en fura!  Det kommer ni också att göra om ni börjar titta!!
SÅ. BRA. SERIE!
Finns på amerikanska Netflix (förhoppningsvis även på ditt Netflix), och även på Showtime (om ni har Apple TV).
Toni Colette spelar Tara som lider av personlighetsrubbningar. Hon tror sig vara tre olika personligheter.  Hon vet aldrig när hon får vara “sig själv”. Tara har man (John Corbett, från SaTC ni vet) och två tonårsbarn. Alla är väl invigda i mammas olika personligheter, och de accepterar att dessa episoder inträffar.
Skådisarna är grymma! Steven Spielberg har producerat. Iförrgår betade vi av tre avsnitt på raken. Och jag kan knappt bärga mig tills vi ska titta igen.
Karolina började se serien på Elon, efter tips av en dramalärare. OCH ja, det är som en Master Class in Acting att se dessa enormt skickliga skådespelare i denna drama-komedi. Avsnitten är bara 30 minuter långa. SE och NJUT!!!


*   Mad Men
Tänker inte avsölja något här. Men ack och O vilken serieavslutning för Mad Men. Älskade sista avsnittet.
Jag har älskat Mad Men sedan jag började se serien.




*   Rosor och annat som växer…
Mina rosor kommer snart att blomma. Hortensian är på full ingång.
På Elon blommade rosor i parti och minut. Några av er påpekade hur tidigt det är. Visst, om man jämför med den höga nord så är det tidigt.
MEN, det som slog mig MEST på resan till och från Elon är att höbärgningen är avklarad!!!
KLAR!!
När vi åker till och från Elon tar vi Route 29 genom Virginia. Mestadels går den vägen genom bondland, åkrar, ängar, stora kohagar.
Vägen går också genom bergen.
Den är mycket vacker.
Det som slog mig NU med kraft var att höet redan har bärgats på de flesta ställen. DÄR kan vi snacka skillnad, eller hur??
Höet på åkrarna låg i stora balar nu, ihoprullat och klart i väntan på att plastas in i emballage.
OCH jag såg bönderna bärga på åkrarna för fullt . Otroligt. ja det tycker jag också. I MAJ!!!


*   Regn
Idag har vi (nog) regn. Det gör inget.
Annars är det mest hett, hett, hett och åter hett. Om det här fortsätter kommer det att bli en LÅNG, het sommar.
Ja, när är det inte det förresten?
Men dagarna i maj med temp på 30 grader--och över--är redan åtskilliga. Idag ska det bara bli 15.
Bring it on.
Jag vet att vädret i norden inte är det bästa. Jättetrist. Jag förstår så väl att ni alla längtar efter sol och värme.
Hav tröst, det kommer!! Lovar.
OM inte annat så när jag kommer. Jag brukar ta med mig sommar och sol!! Men, vi ska hoppas att sommarvämen hos er anländer innan dess.

Ha en finfin torsdag!!!

Wednesday, May 20, 2015

Elon i maj. Eller, att flytta ut ur ett studenthem i stark hetta!

Hej och godmorgon!


Nu är vi tre hemma i Northern Virginia igen!
Karolina är utflyttad från sitt studentrum i Carolina Hall. DÄR ska hon aldrig mera bo.
I augusti ska nya tjejer bo där. I Carolina Hall bor endast tjejer, och endast nyinkomna Freshmen.
Karolina ska bo i lägenhet nästa skolår. Då ska hon bo i The Oaks, mitt på campus.
Den lägenheten ska hon dela med tre tjejer som hon lärt känna under detta skolår. Två av de tjejerna är från New Jersey, och en är från Maryland.  Ingen av dem studerar drama.
Elon, universitetet i södern men med studenterna från norr. Ganska bra kombo det, om du frågar mig!

När vi flyttade in Karolina i augusti var det värmebölja, och nästan 37 grader varmt.
Just den dagen ska jag sent glömma!
Då var allt så nytt och osäkert. OCH det var så hett så jag trodde jag skulle krevera.
Och vi bar och bar. Släpade och drog SAMT kände oss osäkra på ALLT. Speciellt Karolina kände sig orolig.
SOM vi slet, som vi svettades!

I måndags var det dags att ta farväl av rummet i Carolina Hall.
Dags att flytta ut. Eftersom alla studenterna flyttar ut olika dagar, beroende på då de har sina slutexamensprov, så är det inget som universitet arrangerar. Själva utflytten. Den får man klara själv.
När vi flyttade in var det organiserat in i minsta detalj. Helt otroligt.
Men, nu var det Peter och jag!
Karolina hade slutprov in i DET SISTA!
OCH tro mig, det var hett. SÅ sjukt hett. IGEN!!!
Nej, inte 37 grader, men väl 31. OCH, det är hett.  Lägg därtill fukten så blir det MUMMA ;-)
Peter och jag släpade grejer, vi packade in dem i bilen. Gick fram och tillbaka med lådor och väskor i hettan. OTALIGA gånger.
Ja, gissa om vi svettades.
Bilen var packad på hemresan. Löjligt nedlastad. Vi tog det lugnt på hemvägen, kan jag berätta. Inte sjutton drog vi på med större fart i bergspassen på vägen hem. Nej tack!!
HAHA!
Men, hem kom vi, långt efter mörkrets inbrott!
Mängden av grejer som flyttades hem är smått otrolig. Märk väl att Karolina, och de tre tjejerna hon ska dela lägenhet med i höst, har hyrt ett förråd vid Elon över sommaren. OCH i det förrådet fanns ju massor med prylar också, som sen ska flyttas in i lägenheten.
I skrivande stund är det tvätt och sortering som gäller här i huset.


Elon var lika vackert som vanligt.
Jag tog mina fotopromenader där. Såklart.
Och jag fylls alltid av vilken skönhet till campus detta är! Hur väl omskött, och hur VÄL omhändertaget det är.
Det var uppbrottsstämning i luften. Tro mig!
Folk flyttade ut, föräldrar som suckade, bar och svettades. Elever som skrev prov, och tog farväl.
MEN, det var också stor förväntan i luften! De som går ut nu, The Class of 2015, syntes överallt. Det togs examensbilder, de var ute i sina kåpor och mössor (cap and gowns). På lördag äger den stora examensceremonin rum.
Tre år kvar tills det är Karolinas tur!!
De åren kommer att flyga.


OCH som Karolina trivs på detta universitet. DET är en fröjd att se och höra.
Hon har SÅ mycket kompisar, så otroligt många kompisar. Karolina gillar dem SÅ otroligt mycket.
OCH de gillar henne.
Det känns som värme runt hjärtat.
Tro mig, det var med blandade känslor Karolina satte sig i bilen igår då vi for hem.


Nu är det sommarlov fram till den 17 augusti. Den dagen flyttar vi in henne i The Oaks!
Ja, vi hoppas såklart att ett sommarjobb ska dyka upp. Jodå, hon har sökt jobb, och söker jobb. Håll tummarna!


Vi är tre personer under samma tak igen!





Elon, leverar alltid sin oerhörda skönhet!!




Den senare sorten Dogwood (kornell) blommade ymnigt på campus.  Den blommar friskt och vackert här hos mig också!


Dogwood, alltså kornell.







På lördag tar The Class of 2015 sin examen.  Överallt syntes avgångsstudenter i sina mössor och kåpor.  De fotograferade varandra, eller blev plåtade av proffsfotografer.  Kul att se dem!  Här en klassisk bild med  en uppslängd mössa i skyn!




Jag är så SVAG, SÅ SVAG, inför den här klockan på campus!


OCH man kan slå sig ner i en gungstol utanför de olika institutionerna.  DET gillade jag!!




OCH rosorna blommade SÅ vackert!


Det här är en magnolia.  En Southern Magnolia.  DE blommorna är MAFFIGA och träden enormt stora och lummiga.  Här kan ni se hur stora blommorna är i jämförelse med mina solisar.  OCH de här blommorna doftar som den finaste parfym!!


Under magnolian.

















Ha en bra onsdag!!

Friday, May 15, 2015

Min lilla, lilla täppa och kort bloggpaus för mig!

Hej och godmorgon mitt i ER Kristi Himmelsfärdshelg!


Hoppas att ni njuter av er ledighet.
Som jag sa, här är det vanliga dagar. Idag är det förstås fredag och det är alltid lika skönt.
Alltid lika ljuvligt med helg!

Vi åker till Elon på söndag för att hämta hem vår dotter från universitet. Ja, gott folk, ett läsår har gått!
NU ska jag-- som var så bekymrad i augusti--åka och hämta en glad, nöjd och lycklig dotter som har stortrivts på sin skola. Sommarlov stundar nu fram tills i slutet av augusti.   Runt den 20 augusti kör vi tillbaka till Elon igen, då är det dags för "sophomore year", andra året alltså.
Vi ska hoppas att Yours Truly är lugnare i själ och sinne då. Inte som i augusti i fjol. Jodå, jag kommer nog att vara helt lugn när det är dags igen. Jag vet ju vilka Karolina ska bo med, var hon ska bo och hur mycket hon tycker om sin skola.
MEN nu är det dags ATT HÄMTA!!! YAY!!
Karolina har slutprov på måndag, men vi räknar med att lämna Elon någon gång på eftermiddag.
Jag bloggar från och med onsdag igen!
Då får ni, om ni känner för det, "träffa mig" här igen!


Igår var jag hos mina svärföräldrar hela morgonen.
Att jobba i deras trädgård är för mig ingen uppoffring. Det känns så fint i hjärta och mage att kunna hjälpa min svärfar. Igår rensade jag tre olika rabatter (ganska stora), sedan strödde jag ut mull över dem, krattade ut mullen och gjorde det snyggt.
Jag band upp växter och gjorde kanterna på rabatterna fina.
Trädgårdsarbete har jag inget alls emot, tycker om det. Mycket snart kommer jag att återvända till svärfars trädgård.
Lyssnade på Värvet under tiden jag jobbade. Ett avsnitt med Bea Uusma, och det andra med Klara Zimmergren! Ja, jag hann med två hela poddcasts! NI vet ju hur långa de är! Bägge LIKA BRA! Så lyssna på dem båda om ni har tid och lust. Fina och kloka tjejer att höra på, och Kristoffer Triumf är fasiken briljant.


Jag kom hem mitt på dagen. Slog mig ner i min egen täppa. Vädret igår var perfekt.
Ja, så perfekt det bara kan bli. Det var 23 varmt, ingen luftfuktighet överhuvudtaget, sol och lugnt.
I början av säsongen tycker jag verkligen OM min täppa. Då är den fin, och jag sköter om den som en baby. Efter att jag kommit tillbaka från mina långa sommarresa till norden brukar täppan vara övervuxen och ganska ful (trots Peters försök att hålla efter den. Han har inga gröna fingrar, och det är faktiskt helt OK), då tappar jag oftast sugen lite.
Men just nu ser det ut så här. Bilderna PINFÄRSKA, tog dem igår!
Jag dricker kaffe därute varje morgon.  Ibland tar vi ett glas vin därute på kvällen om det är för hett på decket (västerläge).  En plats jag tycker om, den lilla, lilla täppan.


Ja, gott folk, ha nu en fin och trevlig helg så höres vi på onsdag igen!!







Ugglor måste man.  Precis, även i en täppa!!


Salvia är en växt jag gillar.






En flagga har jag också.  Ugglor även på denna, tre stycken.  Min lilla familj :-)
Jag byter flagga efter säsong. Jag har en Halloweenflagga, en höstflagga, en jul-vinterflagga + en amerikansk flagga. Ja, jag har även en vinflagga där det står "it is Wine-o'clock" (men den flaggar jag inte med SÅÅÅ ofta, trots allt, haha).  Jag har ingen svensk flagga, men jag planerar ABSOLUT att skaffa en sådan!


Små tomtar och annat mys måste man ha.  Det måste jag ha iallafall :-)


OCH mina pioner!!  DE kommer med fart nu. Jag planterade pionerna för några år sedan, och jag är så glad över att de trivs, och att de växer på sig och att de blommar så ymnigt varje sommar.  Pion, en av mina älsklingsblommor!!! OCH snart blommar de.  Min hortensia kommer också att blomma snart.  






Den här ugglan fick jag i present till Mors Dag iår.

Som sagt, lite tomtar och figurer gör mig glad!!

Thursday, May 14, 2015

Kyligare dagar, ensam hemma och tragisk tågolycka...

Hej och godmorgon!


Torsdag igen!
Veckorna springer sin kos i raketfart.


*  Långhelg för många av er, men inte här!
Ni därhemma njuter av Kristi Himmelsfärd! Något sådant finns inte på denna sidan pölen. Jo, säkert talar man om det hela i kyrkorna. Men någon allmän helgdag är det inte.
Vanlig vardag här.
Jag brukade verkligen gilla Kristi Himmel då jag bodde hemma. SÅ skön ledighet i maj. Speciellt, och så vackert i naturen.
När jag var liten brukade mina föräldrar, och deras vänner, ordna Gökotta på Kristi Flygare, och det var så roligt för oss ALLA!


*  Värmeböljan tog sitt pick och pack…
…och drog bort från vår stad.
TACK säger jag. Det är inte kul att ha temperaturer på över 30 grader i maj redan. Nu är vi nere på mer normala temperaturer. Igår var det 17 grader, som högst. NOLL fukt.
Exakt, och precis, AC:n fick vila!! I do like that!!


Den här bilden tog jag vid Lake Audubon igårmorse. Då var det ännu sol, sen blev det mulet. Gubbarna i båten ser ut att ha det SÅ bra! Mysigt och rofyllt!




*   Ingen svennefrulle för mig idag.
Istället ska jag bege mig iväg till mina svärföräldrar och hjälpa min svärfar med trädgården, jag brukar göra det ibland. Det känns bra. Sedan min svärmor fick sin stroke i höstas har min svärfar, som alltid haft god ordning i trädgården, fått svårt att sköta den. Jag hjälper gärna till med det jag kan där. Ingen uppoffring.
Men, jag kommer att sakna att sitta och snacka med mina svennar. Absolut.


*  Ensam hemma
När jag skriver det här inlägget är jag helt solokvist i mitt hus. Peter är på företagets kontor idag. Peter jobbar ju hemifrån, som de flesta av er vet. OCH han har ett jobb han kan utföra nästan varifrån i världen som helst, bara det finns wifi. Men, igår var han inne på kontoret. Känns underligt att vara ensam hemma. Inte oävet på något sätt. Så brukade det ju vara förr i världen för mig, under alla år. Ensam hela dagarna då Karolina var i skolan, och Peter på jobbet. Numera har jag vant mig vid att han sitter i sitt kontor härhemma på övervåningen. Är van vid att han konferenssamtal flera gånger per dag som jag bitvis hör. Inget som stör det heller.
Men det är väldigt vad ett hus blir tyst när det bara är en enda person vistas där…


*  Tågolycka
Häromkvällen inträffade en stor tågolycka utanför Philadelphia. Det var ett Amtrak-tåg (passagerartåg) som spårade ur. Tåget var på väg från DC till New York. Flera skadade, sju döda.
För hemskt!   Den rutten har jag åkt så, så, så många gånger med Amtrak. Nästan varje gång jag är i NYC tar jag tåget.
Det känns som om jag kan den resan utantill. Varenda station. Tågolyckor är något jag inte brukar tänka på. Tåg känns liksom SÅ säkert, så stabilt, så tryggt.
Men, jag vet ju också att tågolyckor runt världen med dödlig utgång är en del.
Sätter jag mig på ett plan så är jag alltid lite smånervös, vem är inte det innerst inne (tänker jag)? I ett plan är man så totalt utelämnad, och man ska så onaturligt högt upp i luften. Varje gång hoppas jag det ska gå vägen, och hittills har det… ja...gått vägen…
Men då jag åker tåg slår jag mig bara ner, kopplar av till max, njuter. Tänker noll på eventuell olycka.
Så hemskt det som skedde. Arma folk!  Arma anhöriga!  Måtte det inte hända igen.

*  Frös
Ja, det gjorde jag igår. HAHA.
Hela dagen gick jag iklädd kofta, tofflor, jeans. Drack te. Satt under en filt då jag skrev etc.
Hur kallt det var ute? 17 grader, mulet och blåst. En viss skillnad mot 33 grader och fukt.
But hey, I’ll take it!!!


Ha en fin Kristi Himmelfärdstorsdag!

Wednesday, May 13, 2015

Värmebölja galore!!

Hej och godmorgon på onsdagen!


Kära, fina NI!
Tack för alla kommentarer igår.
Vilken BOOST för mig.
Nu är jag ännu mer taggad att fortsätta att skriva till 10-årsdagen!
Underbart att så många “tysta läsare” tog sig tid att kommentera också.
Många av er "tysta" känner jag igen från Instagram!  Underbart medium det också!
TACK till alla och envar!!!


Som jag berättat tidigare har vi sommar här. Våren tog sitt pick och pack och drog norrut. Den lämnade oss med sommaren.
Sommaren ja.
Ni vet ju hur jag brukar säga att jag ALDRIG känner stress för att “våren är sen”, eller “vintern är föööör lång”. Jag känner ALDRIG så!
Tvärtom, jag uppskattar en sen vår (som den ju faktiskt var  iår).
Kalla, ordentliga vintrar som drar ut på tiden har jag NOLL emot. Bring it on, liksom!
Jag vet ju vad som KOMMA SKALL!
OCH “KOMMA SKALL” är här nu.
Visst, det är en värmebölja vi har. En tidig sådan.   Absoluta inga normala temperaturer  för årstiden detta.  Temperaturerna vi har haft de senaste dagarna är rekordvarma för maj.

Igår var det 33 grader varmt och därtill så galet fuktigt. Det kändes som det gör i mitten av juli.
Japp.
Fukten lägger sig över allting. När man går ut på trappan känns det som att gå in i en fuktig vägg.
Utan AC inomhus står man sig SLÄTT!
Ja, jag skulle inte palla att bo här utan Central AC, som vi har.
Nej, jag skulle inte kunna bo här utan ordentlig värmepump heller. Vi har ju sjukt kalla vintrar numera hos mig också. Kallare än de var då jag först kom hit. Då brukade temperaturen i januari ligga runt 5 grader. Numera har något skett med vädret och de senaste vintrarna har vi gått ner till otroliga -20 grader och kallare.  Visserligen är de köldknäpparna ovanliga också, men de kommer allt oftare.  Polar Vortex lärde jag mig vad det är för ett par år sen.
Så, både ordentlig värme, och ordentlig AC är A och O.
Alltid.

Den här bilden känner mina följare på instagram igen. Jag tog den igår på min PW. Så varmt och fuktigt redan före klockan 9 på morgonen!



I förrgår märkte Peter och jag att vår AC i källaren läckte, därinne i källarförrådet ligger väl det som väl bör kallas pannrum.
I förrgår skulle jag ner och tvätta, tvättstugan ligger i samma förrådsrum. DÅ kände jag att det var fuktigt på betonggolvet. OCH sen såg jag att det var vatten på golvet. Fy sjutton, det hade hunnit flyta ut över en del av betonggolvet i förrådet, och jag fick rädda de gästtäcken och kuddar jag har i ett hörn. Tack och lov ligger de i stora plastsäckar (vacuumförpackade), men iallafall. Det blev att snabbt stoppa och torka upp. Peter och jag lagade det hela så gott vi kunde i väntan på fackman.
Firman som ska laga detta har fullt upp i värmeböljans kölvatten, och de kom 24 timmar efter att vi ringt. De har massor att göra med AC-aggregat som brakar sönder över hela Northern Virginia just nu. Vi har kontrakt med firman, så det är dem vi använder.

Vinterns polar vortex har ställt till det i vårt hus. Igen!!
Förra vintern--under vargavintern 2014-- sprang det ju läck i vårt källarrum (inte i förrådet utan i källarrummet mot golfbanan). Det lagades, och försäkringen täckte både nytt golv och nya ledningar.
I höstas hade vi lärt oss av våra misstag. Så vi ströp allt vatten som gick till uteledningarna på fram och baksidan.
För några veckor sen när vi fixade deck och framsida slog vi på vattnet igen. OCH till vår fasa forsade vatten ut genom väggen som vetter mot golfbanan. Det kom från en kontakt. ALLTSÅ, hade ledningarna sprungit läck under denna vinters Polar Vortex också! Fastän vi stängt av vattnet.
Men, det måste ha funnits några droppar vatten kvar i ledningen. Nej, vi använde inte tryckluftspump då vi stängde av i höstas. Det skulle vi ju ha gjort. Naturligtvis.  Samma ledning som i fjol vintras. Samma ställen. Men vad!!???



Det är lagat och fixat nu, men ny innervägg måste upp. Så den hantisen väntar vi på.
I vintras var det fasiken rekordkallt i källarrummet. Under Polar Vortex gick det ner till 8 grader!! INOMHUS!! Så vi skaffade en varmluftsfläkt och ett  elelement som fick värma upp rummet. Sjukt kallt.
Nej, vi vistas inte därnere, nästan aldrig. Det är vårt gästrum, och det är vårt tonårsrum för Karolinas vänner. Ett extra vardagsrum som används då Karolina är hemma och har kompisar här. Annars används det aldrig. Men det är öppen planlösning mellan våningarna så kalluften strömmade ju upp från källaren. Hua och brrrr....


Iallafall, alltid är det något när man har hus.
Det vet ni som bor i hus/radhus också.
När man fixat det ena så pajar det andra.
A never ending story!!! Eller vad säger ni alla?


Ha en bra onsdag!

Tuesday, May 12, 2015

Den här bloggen har fyllt 9 år! The blog has turned 9 years old!

Godmorgon tisdag!


Vet ni, igår fyllde den här bloggen nio år.
Ja, det är sant. Det betyder att jag har suttit här och plitat ner olika inlägg i nio års tid.
Otroligt när jag tänker på det.
Om jag bloggar ett år till har jag bloggat i tio år! Så, jag fortsätter väl ialllafall ett år till så att jag kan fira ett ordentligt 10-årsjubileum. HAHA!


Jag vet inte hur länge jag trodde jag skulle komma att blogga då jag skrev det där första inlägget den 11 maj 2006.
Kunde jag då ana att jag skulle sitta här nio år senare och forfarande skriva?
OCH, fortfarande tycka att det är KUL (för roligt är det ju, onekligen).
Allvarligt talat, jag minns inte alls hur jag resonerade om saken.

Dock vet jag att anledningen till att jag började skriva Life in the Suburb var den att mina vänner och min familj i Sverige med lätthet skulle kunna följa mitt liv här i USA.
Bloggen skulle vara ett komplement till alla de e-mails jag skrev (och till viss del skriver än).


Redan då jag bloggat i några månader började “främlingar” titta in och kommentera.
OCH med facit i hand så är det ALLA ni, som till en början var okända för mig, som ger den här bloggen energi!
Det är tack vare er alla som jag fortsätter att skriva om mitt liv här i förorten utanför Washington DC.


Kommentarer är en bloggs blod och vitaminer, det har jag sagt många gånger förut. UTAN kommentarer skulle jag INTE blogga!
Inte en chans. Det skulle då kännas som att sitta och gagga för sig själv i ett hörn. Det skulle kännas tröttsamt och totalt ointressant för mig att skriva för "ingen".
Det är tack vare de dagliga kommentarerna jag fortsätter. OCH jag erkänner--ni mina kära läsare har varit mycket generösa med kommentarer till mig genom åren.
ETT tack till er alla ur djupet av mitt hjärta!!
Eftersom jag lägger ner ganska mycket tid på att skriva mina blogginlägg så betyder era tillrop ännu mer!
En blogg skriver sig inte själv, men det vet ni ju.

Jag vill inte heller att kommunikationen mellan er och mig ska stanna vid era kommentarer. För mig är det absolut självklart att svara på alla de kommentarer jag får.
Jag uppskattar det nämligen enormt själv hos de bloggar jag läser. Heja er som tar er tid att svara på kommentarer!!! De gör de flesta av mina bloggvänner, måste jag ändå säga.


Life in the Suburb har gett mig nya vänner! Vänner som verkligen blivit ännu en underbar bonus i bloggandets kölvatten!
Otaliga är de bloggträffar jag varit på! OCH det smått otroliga är att jag ännu inte varit på en enda bloggträff där det “inte funkat” mellan mig och den/dem jag träffat.
Det bevisar bara hur väldigt väl man kan lära känna varandra i cyberspace.
Alltså borde det även betyda att online-dating (för dem som är intresserade av sånt) verkligen borde FUNKA!!! Skulle jag bli singel idag (gud förbjude. GUD förbjude!!) skulle jag absolut söka ny partner på nätet via dating-siter.


Nu har ni följt mig sedan jag var nyss fyllda 40. Nästa år fyller jag alltså 50…
Karolina var 9 år, och en mycket liten tös, då jag började blogga.
Ni har fått följa henne från Elementary School och hela vägen till college. Mina skolinlägg genom åren har varit MYCKET uppskattade av er läsare. TACK för det!!!
Jag har skrivit om nostalgi, vardagslivet i USA, Amerikanska Fenomen, visat er bilder en masse via bildbomber av alla de slag.
Hey, det är faktiskt också tack vare ER, och den här bloggen, som jag utvecklats mycket som fotograf! Det är nog egentligen tack vare den här bloggen som mitt stora fotointresse väcktes från allra första början.


SÅ tack fina, snälla, kära ni för all feedback!
Jag planerar att fortsätta till 10-årsdagen (som sagt) så får vi se sen.
TACK för kommentarer, tack för de mails ni skickat till mig genom åren och tack för fin vänskap. Jag har varit lyckligt förskonad från näthat och elaka kommentarer. Ja, jag är självklart jättetacksam över att ha sluppit sådana!


Det skulle vara så roligt om ni som inte brukar kommentera, utan “endast” är läsare, lämnade ett litet avtryck i kommentarsfältet idag. MEN, bara om ni vill, har lust och tid. Absolut inget tvång, såklart!
OCH det gäller självklart min trogna, trogna, trogna, fina kommentarsskara också!!



TACK från Yours Truly!!!!










Yesterday my blog turned 9 years old!
Yup, true! True dat! Who would have thought!?
Thanks to you guys I’ll go on blogging for at least another year. Gotta have to have that 10-year anniversary, right? Otherwise it’d kind of lame.
I have to thank my English readers for your comments as well. Even though this blog is lacking a bit in written comments from my American friends, haha. But thank you Keith!! You are always commenting every Tuesday when I write in English. So, I’ll go on with my English posts once a week for now, at least. 
Thanks guys, and Thanks Keith!!! ;-)


Monday, May 11, 2015

Helginlägg

Hej och godmorgon alla!


Jag hoppas att ni har haft en fin helg.
Det har jag haft.


*  Grillade på decket gjorde vi i fredagskväll.
Det var så härligt att sitta där ute medan det mörknade. Jag tände de kulörta lyktorna när skymningen föll.
Nej, det är inte alls “juligt” bara somrigt.
Kvällen förstördes betydligt då Washington Capitals förlorade mot New York Rangers i slutspelet i Stanley Cup.
Om The Caps hade vunnit matchen hade de gått vidare direkt, men de förlorade och nu spelar de två matcher till mot Rangers. Den första igårkväll (vet inte hur det gått eftersom det här inlägget som alltid är förpublicerat.  Jo, vid 20:17 på söndagkvällen står det 2-1 till The Rangers, go figure...)
Men surt sa…


*  Trevligt middag.
Våra svenska vänner har skramlat pengar till Peters femtioårsdag. Mycket snällt av dem.
Peter och jag fick en god middag på vår favoritrestaurang i lördags. Mums, mums!!!
Mycket uppskattad present.




*  Mors Dag
Det var Mors Dag här i USA igår. Ja, det var det ju på flera andra håll i världen också, det vet jag ju.
Jag blev uppvaktad med frukost. Jag fick en massa söta prylar till mitt deck, och till framsida. Sådant jag brukar få till Mors Dag.
Vi hälsade också på Peters mamma och uppvaktade henne likaså.
På kvällen satt vi ute på vårt deck och åt en god, god middag. Samtidigt som vi njöt medan solen gick ner.  Detta är den första Mors Dag jag firat UTAN mitt barn!  Konstigt.



Goda förrättsmackor med cream cheese, gurka, rökt lax och capris.  Till varmrätt var det Shrimp Scampi, men det var lite för mörkt att plåta då, tyckte jag.


Ugglor som jag fick i present av Peter.




Vår baksida.







Som sagt, mer sommar är vår nu hos mig.  Bye, bye spring.  Welcome summer!


*  Danstävling.
Igår söndag for Peter och jag och tittade då våra vänners döttrar tävlade i dans. Elsa, 17 och Iris, 13 var så imponerande duktiga.
OCH vilka dansskolor det finns!! Detta var enbart dansskolor från Northern Virginia som tävlade, och jag måste säga att jag blev helt stum av beundran över skickligheten jag såg!!

Fina, duktiga och gulliga Elsa och Iris!






*  Varmt.
Varmt har det varit hela helgen. Som jag skrev i förra veckan, vi har sommar nu. Våren är över.
Nästa måndag har vi Karolina hemma igen. Så är det!!!


Vad gjorde DU i helgen?
Ha en fin måndag!!