Tänk, för 26 år sedan inträffade den 17 juni en måndag.
Det blev en het och solig dag. Åtminstone såg det så ut från den plats där befann mig hela dagen.
Klockan sju den morgonen vände jag mig nämligen om i min säng och i och med den vändningen blev hela sängen PLASKBLÖT!!
Peter kunde inte gå till jobbet, istället blev det full fart mot …
FÖRLOSSINGEN!!
Tio dagar innan beräknad ankomst kom hon då, mitt enda älskade barn!
KAROLINA!!
Jag var vid det laget ganska medtagen av pre-eclampisa (havandeskapsförgiftining) och hade på en enda vecka gått upp ungefär 6 kilo i vikt.
Hela jag var som en rund vattenboll.
Jag kunde bara ha på mig mina bredaste skor därför att fötterna var SÅ svullna att jag till och med kunde känna hur vattnet plaskade i mina fötter och anklar då jag gick.
USCH vad otäckt det var.
Hade Karolina inte anmält sin ankomst själv den dagen hade jag blivit igångsatt iallafall, det sa min läkare då vi sågs senare på morgonen. De (min läkargrupp) visste hur illa det var.
MEN Karolina tänkte minsann förekomma dem!
Klockan 21:37 den kvällen kom hon till slut via ett akut kejsarsnitt.
YAY!
MIN flicka var här, henne som jag längtat så mycket efter!
NU kom hon!
3.750 gram och 51 centimeter lång.
OCH såklart, det finaste jag hade sett.
Och här har det gått sex månader.
Hon är snart sambo på riktigt.
Hon har ett heltidsjobb på en reklamagentur i Hollywood.
SÅ gick det, fram till nu iallafall ...
Alltid strålande, påhittig, snabb och full av liv.
De blåa ögonen ständigt lysande.
När Peter ville att hon skulle börja scouterna sa hon att hon ville ta dramalektioner istället. OCH så blev det.
Teater i alla dess former från 7 årsålder.
Hennes absolut största intresse.
Världens svåraste yrke har hon valt i mångt och mycket.
Eller, iallafall ett av dem.
Det är jag så galet stolt över.
När hon är i Sverige är hon helt självgående i både tal och skrift.
Det är nog den bästa present jag gett henne, den ATT hon talar perfekt och flytande svenska.
Hon låter som en stockholmare, säger de som hör henne.
Jag har svårt att höra det.
Å andra sidan låter ju jag som en 08 också, men allt annat vore konstigt.
PRECIS just idag fyller Karolina hela 26 år!!
Grattis älskade unge!!
Comments
De är verkligen ett vackert par, hon och Mike.
Helt fantastiskt att hon är tvåspråkig också, vilken gåva du gett henne som sett till att det blivit så.
Hoppas hon får en fin födelsedag och jag förstår det är lite jobbigt att hon är så långt bort hemifrån, men det är också något som hör till när de blir vuxna.
Ha en jättefin helg säger jag och skickar en stor kram
KRAMAR Anna
Och vem vet kanske man ser henne i någon film framöver.
Ha en fin helg.
Kram Carin
Hon liknar Peter så mycket när hon är mindre, väldigt mycket.
Grattis, grattis, grattis...tjugosex gånger om!
Kramar!
All lycka till henne framöver.
Förstår du längtar efter din unge.
KRAMAR!!
Jag är så imponerad att hon är helt tvåspråkig. Vore roligt att höra lite hur ni har gjort och hur hon håller igång svenskan. Har du alltid pratat svenska med henne? Ser hon svenska serier, läser böcker osv?
Språk är makt, det har jag alltid sagt. Du kan vara stolt över din dotter:-)
Det är när man ser sina barn man inser att tiden går. Fort, för fort.
Skönt att hon har jobb men förstår att hon vill något annat, och hoppas att det blir så framöver.
Ja, din dotter har underbart vackra ögon och det riktigt gnistrar om hennes själ, vilken man även kan se på alla foton. En glad tjej. Underbart!
Hon är modig som följer sin dröm om att att bli skådespelare. Heja henne!
Så fantastiskt fint att hon är tvåspråkig. Det är även mina döttrar och har alltid varit. Jag tror faktiskt att de började prata svenska innan de började prata engelska trots att vi bodde i USA. Mina flickor har också alltid talat svenska med en klingande daladialekt, även om ordföljden kunde vara lite engelsk ibland :-) Mina barn har vuxit upp med Astrid Lindgren och Alfons Åberg.
Det är ett riktigt jobb att få till det där med svenskan när man bor utomlands. Jag har träffat på många svensk-amerikanska familjer där barnen inte fått med sig svenskan i bagaget och jag blir lika förtvivlad varje gång. Att vara tvåspråkig öppnar upp barnens möjligheter i livet och de gör att de kan förstå landet och kulturen så mycket bättre. Jag tycker att själva själen också sitter i språket. Bra jobbat där Annika!
Ha det gott och tusen tack för dina kommentarer hos mig!
Varm kram,
Anneli
Grattis till hela familjen.
Det är verkligen glädjande (som jag skrivit många gånger förut, haha) att du gett Karolina svenska språket! Att vara flerspråkig är en gåva som ENDAST ger fördelar i livet. Håller för övrigt med Anneli här ovan; själen finns i språket.
Imorgon skriver jag om tvåspråkighet och hur "man gör".
Hur jag gjorde, rättare sagt.
Så då kan den som vill kolla in det.
Vad gäller skådespeleri i Sverige tror jag det är lika svårt där. I USA produceras det ju så mkt, mkt mer så jag tor ändå att hon är på bästa stället för det ändå.
Tror dessutom att hon har en lite annan karrärssyn nu också. Hon blir nog kvar inom "industrin" på något sätt även om hon inte blir skådis.
TACK till alla!
Så roligt att höra ifrån er som kommenterade för första gången också!
Kramar till alla!!