Morning!!
Vaknade till snöfall. Snön verkar vara blöt och inte så trevlig. Ändå blev jag löjligt glad över att se det vita på hustaket mittemot så fort jag vaknade för en stund sen.
Måste förklara mitt något luddiga påstående från igår:
Alltså, jag har ju varit hemma i Sverige varenda år sen jag flyttade till USA. Ofta har jag varit hemma två gånger om året. Räknade ut igår att jag rest över Atlanten 56 gånger (tur och retur) sedan jag flyttade till USA. Pust, vilken siffra!
Men så glad jag är, och tacksam jag är, över att kunna göra så. Vilken gåva att kunna hålla Sverigelivet (och Österbottenlivet) levande på detta sätt, att få vara en del av vardagen.
Jag måste säga att jag trivs med att vara hemma denna tid på året, som jag skrev igår har jag då alltså inte varit hemma i mars månad sedan jag for till USA. Mars och november, och några månader till under året har liksom inte fått så hög prio.
Igår fick vi lite positiva nyheter angående min släktings operation. Jättebra!! Jag kommer naturligvis inte att vara här då den äger rum, men det känns underbart att veta om detta ändå.
Idag ska jag in till stan, där ska jag träffa en av mina bästa vänner. Vi ska ha en heldag tillsammans. Vi brukar fika, snacka och gååååååå världens längsta långpromenader i världens vackraste stad...Det ska nog bli mycket av detsamma idag i detta gråa Stockholm. Självklart ska kameran med också.
HA en jättefin torsdag!
Snow is falling this morning. It looks like that nasty and wet kind, but still, I cannot help but feeling a bit happy about it.
We did get some good news yesterday about my relative, so that makes me feel good as well.
Last night I realized that I've been traveling (back and forth) to Sweden 56 times since I moved to the US. I feel so privileged! I really do! It is so fantastic that I am able to keep my Scandinavian life while living full time in the US. It is wonderful that I can keep it going, and I am so thankful for it.
Today I am taking off for the city. I am meeting up with a good friend. Monika and I usually take the longest walk thru this beautiful city! And, I know it will be a day full of walking, talking and drinking coffee/tea (fika) in little coffee shops along the route.
Have a great Thursday!
Vaknade till snöfall. Snön verkar vara blöt och inte så trevlig. Ändå blev jag löjligt glad över att se det vita på hustaket mittemot så fort jag vaknade för en stund sen.
Måste förklara mitt något luddiga påstående från igår:
Alltså, jag har ju varit hemma i Sverige varenda år sen jag flyttade till USA. Ofta har jag varit hemma två gånger om året. Räknade ut igår att jag rest över Atlanten 56 gånger (tur och retur) sedan jag flyttade till USA. Pust, vilken siffra!
Men så glad jag är, och tacksam jag är, över att kunna göra så. Vilken gåva att kunna hålla Sverigelivet (och Österbottenlivet) levande på detta sätt, att få vara en del av vardagen.
Jag måste säga att jag trivs med att vara hemma denna tid på året, som jag skrev igår har jag då alltså inte varit hemma i mars månad sedan jag for till USA. Mars och november, och några månader till under året har liksom inte fått så hög prio.
Igår fick vi lite positiva nyheter angående min släktings operation. Jättebra!! Jag kommer naturligvis inte att vara här då den äger rum, men det känns underbart att veta om detta ändå.
Idag ska jag in till stan, där ska jag träffa en av mina bästa vänner. Vi ska ha en heldag tillsammans. Vi brukar fika, snacka och gååååååå världens längsta långpromenader i världens vackraste stad...Det ska nog bli mycket av detsamma idag i detta gråa Stockholm. Självklart ska kameran med också.
HA en jättefin torsdag!
Snow is falling this morning. It looks like that nasty and wet kind, but still, I cannot help but feeling a bit happy about it.
We did get some good news yesterday about my relative, so that makes me feel good as well.
Last night I realized that I've been traveling (back and forth) to Sweden 56 times since I moved to the US. I feel so privileged! I really do! It is so fantastic that I am able to keep my Scandinavian life while living full time in the US. It is wonderful that I can keep it going, and I am so thankful for it.
Today I am taking off for the city. I am meeting up with a good friend. Monika and I usually take the longest walk thru this beautiful city! And, I know it will be a day full of walking, talking and drinking coffee/tea (fika) in little coffee shops along the route.
Have a great Thursday!
Comments
Härligt att få en dag på stan med bästa kompisen! Stockholm i vitt är verkligen vackert så det blir nog en riktig toppendag. Ät nu några semlor och kanelbullar åt mig också : )
Stora, stora kramar!
Ha en riktigt härlig dag i Stockholm. :)
Hoppas att vindarna är snälla så att ni får en skön promenad genom stan! Är det alltför kallt ute så kan man ju alltid värma sig med en fika till...
Ha nu en helt underbar dag med din kompis.
Nä jag vet snö och att du gillar det MEN Här får det inte komma nån snö mera. (Men jag vet att det är på G och jag måste stå ut) ...men just idag så ska jag njuta av försmaken av våren.
Kram
Susanne
Vad mysigt att få tillbringa en heldag med fika och långpromenad och en massa snack. Med en vän. Njuuuuuuut!
Kram
Skönt att det verkar positivt med din släkting!
Vad mysigt med vänträff idag och en riktig heldag på tu man hand.
Vissa månader på året har som du säger inte så hög prio att besöka hemlandet, men det är inte alls dumt att se allting via olika tidpunkter och få en inblick i hur det ser ut då också. Man glömmer ju så fort och lätt.
Ha det fortsatta gott!
Kramis
Låter som en härlig dag idag på stan med vännen.
Så SKÖNT att veta att/när operationen blir av!!!
Tack för sms idag! KRAM
Jag langtar som en tok efter sno nu faktiskt, vi ska aka upp till Salen hela familjen, bila harifran *ja, alltsa vi tar farja Harwich=Esbjerg*, men sen bilar vi upp till Salen fran Esbjerg. 1 meter (!!) sno och sa har vi hyrt en jattefin timmerstuga som jag och maken spenderade 1 vecka i nar vi gifte oss i September 2002.
Hoppas dagen blev riktigt mysig.
NI är bäst!!
TACK för era fina kommentarer! Jag blir alltid så glad! Jag har så lite datortid just nu.
Sällan och alrig har jag spenderat så lite tid vid datorn, men ni vet ju hur läget är...
KRAM till er alla!! KRAM!!!!
Visst blir det så att vissa årstider har man inte varit "hemma" på väldigt länge, samma sak för mig senast jag var i Finland i mars var -86. Om du gillar finsk folkmusik ;-) vill jag tipsa om JPP från Kaustby på Finlandsinstitutet på tisdag! Jag är uppvuxen med Kaustby folkmusikfestival som har ordnats varje sommar i många år, min grannkommun. Hoppas det kommer snö nu den här veckan bara för din skull, sen får det gärna bli vår.