Friday, August 10, 2007

I Stockholm!

Klockan 3.30 imorse ringde väckarklockan i huset vid Ledörssundet, de fyra som befann sig i huset vaknande morvilligt. Hällregn över sundet när vi begav oss mot Åbo. Som vanligt kändes det sorgligt att lämna Sommarhuset i Närpes vid Sundet. Mycket sorgligt. Ett helt år kvar tills nästa gång! Mina föräldrar, dom lyckostarna, åker tillbaks redan om tio dagar igen. För dem är inte Skäri-sommaren slut ännu.
Iallafall öste regnet ner över Syd-Österbotten, men det lugnade ner sig när vi kommit lite norr om Björneborg.
I Åbo var det soldis. Båten avgick 8.45 och vi intog en GOD sjöfrukost innan vi stupade isäng och sov ända till Mariehamn, skönt! Fika och kortspel i cafeterian. Naturligtvis ska det handlas i tax-freen också (SUCK, gillar jag INTE. Blir totalt uttråkad av att handla tax-free).
Soldis över Skärgårdshavet, Ålands hav och Stockholms Skärgård hela dagen.
Anlände Stockholm vid 18.45 och var i Bromma på nolltid. Nu sitter vi här och pustar i den kvava värmen.
Bara tre dagar kvar på Svensk mark sen bär det tillbaks till the US igen...

Önskar er en god natt och så hörs vi imorrn igen!!!

-------------------------

Back in Stockholm again!
A long day of traveling behind us. We left at 4.15 this morning! Took the ferry-boat to Stockholm from Åbo. We had a good day at sea, and now we are back in Stockholm again. All tired and warm...

8 comments:

Lilla B said...

Kul med livstecken på bloggen igen! Ha det gott i Stockholm, önskar dig fina dagar att komma ihåg under vintern!

Malde said...

Kul med livstecken! Välkommen till Stockholm! Hoppas att vi hinner träffas :-)

Var det du som ringde på min fasta telefon ca 09:30 och jag inte hann svara? ;-)

Annika said...

LillaB:
Japp, nu bör det bli ngtlunda regelbundet med bloggen igen. Helt och fullt regelbundet bör det bli från onsdag...
JAG hoppas din sommar varit fin.

Malde:
Vi får nog skjuta upp vår träff till nästa ggn jag är i sve, tyvärr!!!! Det ska bli kul att träffas då!!
Det var inte jag som ringde imorse.
Hoppas allt är fint och bra med dig!!!

Keith said...

Glad to see that you're back in Stockholm. Enjoy the rest of your time!

Mie, Absolut Guldkant said...

Saaknar dina inlägg massor! kram

Annika said...

keith:
good to be back. buti miss finland,too. i am torn...
some good shopping though...

Mie:
ska bli kul att börja läsa allas bloggas igen. inklusive DIN!!! Saknar din blogg, ska du veta!!! kram.

Malde said...

OK, jag vet att det brukar vara sååå mycket man ska och vill hinna med, att man inte hinner mycket mer än hälften.

Du får läsa sedan om vår bloggträff.

Må så gott!

Annika said...

Malde:
Så synd, men jag ser fram emot att få höra om hur det går! Nästa gång ska vi ses. Kram!