Sunday, March 18, 2012

Inne i stan...

...finns det mer än bara körsbärsträd.
Peter och jag kom in till staden vid 9:30 igår.
Vädret var verkligen så perfekt som det bara kan vara. Jag skulle tippa på att det var runt 24 grader. Mycket skönt.

Jag tänkte att jag skulle visa er lite bilder från stan. MEN den stora körsbärsbomben tar vi imorrn!

















Constitution Avenue helt avstängd för trafik! En ovanlig syn. Ett maraton ägde rum inne i DC i går (the rock'n roll marathon), därav den avstängda trafiken.











Franklin D Roosevelt Memorial.
Eleonor Roosevelt, en stark presidentsfru.



Martin Luther King Memorial.























Det var den bildbomben det!
Imorrn blir det en till.

Söndag, och lite mulet ute.

Ha en finfin dag!

Saturday, March 17, 2012

I grannskapet denna morgon...

NU är det dags igen.

NU står körsbärsträden i Reston på tröskeln till att slå ut för fullt...

Jag gick ut strax efter soluppgången och plåtade mina grannars träd.













Alla bilderna är tagna med min Canon. Jag använde det fasta 50 mm objektivet som jag verkligen lärt mig gilla.


OCH vet ni vart Peter och jag är på väg?
JUST det, in till DC!
IDAG ska vi se de underbart vackra körsbärsträden inne i DC! Tidal Basin, here we come!
Karolina, hon ska ut på tiggarstråt för teaterenehten idag. Hoppas att de kan samla in mycket stålar.

Bildbomb från Washington DC blir det på måndag.
SO stay tuned!!!

Ha en underbar lördag!

Friday, March 16, 2012

Show and Tell: Tiggeri

Godmorgon/goddag!

Så var det återigen fredag!
Ja, det har sagts tusen gånger förr, men veckorna går verkligen i raketfart.

Det är Olgakatt som dirigerar temat i mars månad.
Idag ska vi tala lite om hur vi reagerar på tiggeri.

Jag vet inte riktigt vad jag ska säga...

Tiggeri finns i så många former.
På lördag ska Karolina och alla dramaklasser på skolan ut och tigga pengar i grannskapet till skolans teater.
DET är tiggeri. Pengarna går till dramaenheten, men det är ett visst tiggeri. Dörrknackning av det slag jag HATADE innan jag själv hade ett barn i high school. NU förstår jag...

När de ringer från polis och brandkår och ber om pengar till olika fonder är det också tiggeri. JAG BLIR tokig på de samtalen. Leave me ALONE!!

När flicksscouterna säljer kakor vid dörren är det ett slags tiggeri. Men de småkakorna är jättegoda så man köper gärna en ask, eller tre...

När skolans orkester, danslag och drillflickor samlar in pengar till resor i grannskapen är det tiggeri.
Man stöder skolan ,och THE BAND, men det tiggs vid dörrarna.
Samma sak med skolans fotbollslag.
Ja, samma sak med alla sporter. DET samlas in pengar, eller tiggs ihop, om man så vill.

När Karolina ser något snyggt hon vill ha frågar hon mig, eller Peter, om hon kan få det.
Är det tiggeri?
Kanske det.

När Frälsis, Am-Vets, Value Village, Purple Heart mfl ringer och frågar om jag har kläder och prylar att undvara är ju det tiggeri likaså.
MEN, det går verkligen till välgörnade ändamål, och det är SÅ smidigt med dessa organisationer eftersom DE alltid kommer och HÄMTAR ens prylar vid dörren.
Det är ett tiggeri som jag gillar eftersom jag blir av med saker på det sättet, samtidigt som de går till någon som verkligen behöver dem.
OCH vi kan dra av det på skatten.
Ett ypperligt sätt att tigga på!



Jag är uppfostrad med att det är FULT att tigga. Jag var livrädd för att tigga när jag var liten. Jag var till och med rädd att be om ett glas vatten då jag var hos kompisar. DET kunde ju ses som tiggeri, trodde jag.
Ja, jag var larvigt rädd för att tigga.

Hemlösa finns det gott om i städerna i USA, och de tigger. Ja, många gånger är det allt de kan göra för att klara livhanken. De måste tigga.
Hemlösa finns även i Reston, men jag ser dem aldrig. Eller jo, det gör jag. Men jag har aldrig varit med om att de tiggt öppet.

Vi har ett härbärge för hemlösa här i Reston, ett av flera i Fairfax County. Det skulle man kanske inte kunna tro i USAs näst rikaste kommun.
Men det finns många som inte klarar av att leva under, på, eller strax över existens-minimum i en knökrik kommun där levnadskostnaderna är skyhöga.
Jag tror att härbergerna alltid är fullsatta. Alltså behövs de, och alltså behövs alla pengar de kan få.
Detta är förresten ett ämne som jag bör vika ett helt inlägg åt.
Jag lovar att ta upp detta snart igen. Det är ett viktigt ämne som förtjänar att bli mer än en parentes.




Reston Interfaith ber om pengar, tigger kanske (?), och de får in en hel del pengar. De pengarna går till dem som inte klarar av att leva ett normalt liv. Just nu, ska jag tillägga.
Reston Interfaith slussar ut personer i livet igen, hjälper dem att komma på fötter efter en kortare eller längre tid som hemlösa.
DE är helt beroende av välgörenhet.
Att ge pengar och/eller tid till RI känns helt rätt.

Ja, jag vet inte vad mer jag ska skriva på dagens ämne...

Men, jag önskar er alla en fin fredag.
HÄR är det BARA fortsatt varmt. Vilken otrolig värmebölja vi HAR!!
Igår var det över 30 grader varmt, sol och helt vindstilla.
Härligt?
Det vette 17 om jag tycker...
Jag höll på att pysa över då Lotta och jag tog en HÅRD PW mitt på dagen.
VI var som humrar då vi kom hem.
ELLER rödbetor.

Thursday, March 15, 2012

Vad peepsen avhandlar...

Godmorgon mina bästaste och mestaste läsare!

Visst har den här veckan gått förgrymmandes fort!?
Fattar inte vart den tagit vägen.

Det är redan torsdag, och idag ska mina svenska peeps komma hit och äta svennefrulle.
Lotta och jag ska sedan gå en långis.
Idag kommer det att bli hett. Den varmaste dagen på hela knäppa veckan.

Numera när vi peeps träffas är det en del ofrånkomliga samtalsämnen som alltid kommer upp.
På senare år har det blivit så att vi snackar mer och mer om sjukdomar.
Jo, vi är ju alla runt 40-48 så det är nog inte så underligt. Med den gyllene medelåldern kommer vissa krämpor som brev på posten.
OCH då måste vi ventilera dem.
Såklart
DET har till och med blivit så att vi ibland säger att vi ska avhandla sjukdomarna först så att vi kan lämna dem därhän sedan.
Vi inser alla hur gamla och gnälliga vi låter då vi pratar sjukdomar.
HAHA!
Alla minns vi hur illa vi tyckte om sjukdomssnack då vi var yngre.

Alas, det är tidens gång...

Vissa av oss är allergiska (pollenhalten är skyhög denna varma vår).
Vissa av oss lider av artroser i olika stadier.
Vissa av oss har andra ledåkommor.
Vissa av oss blir ofta förkylda.

Ja, listan kan göras lång.

SÄTT på kaffekannan, Eulalia!!
Ladda upp med läkarböcker!


Nej då, som tur kan vi skratta år oss själva! Vi vet alltid när sjukdomssnacket har gått över gränsen.

Knakiga knän,nervskador, ömma leder, kolesterolhalt, stela nackar, värktabletter och liniment.

Ah, det är tur att vi kan prata om annat också.
Det är tur att inte samtalsämnena tar slut efter sjukdomarna.

Vi har nu hållit liv i denna svennefrulle sedan 2000!
DET tycker jag är BRA jobbat!
Mycket bra jobbat!
"Medlemmarna" har bytts ut, men Lotta och jag har varit med från starten.
Jag tror att nuvarande medlemmar kommer att hänga med ett BRA tag till. Alla sitter vi som gjutna i myllan i Northern Virginia.
På lördag ska vi alla svennar festa loss hos en av våra goda vänner.
Alltså kan Svennegruppen PARTA LOSS också, ifall ni nu hade betvivlat DEN saken.
Det spelar sedan ingen roll att huvud och leder värker nästa dag...

I like it. I like it A LOT!!

Men så måste jag ju fråga ER, bästaste läsare...
Pratar ni sjukdomar?
Har det blivit ett stående ämne då ni träffar era vänner?
Isåfall, vad tycker ni om det?


Ha en finfin torsdag!!

Jag klippte och slingade mig igår...
Vill ni se före och efter?
OK då ;-)


Före:




Efter:

Wednesday, March 14, 2012

Maj i mars...

Godmorgon på er!

NU har vi det varmt, ska ni veta.
Jag har slagit av värmen i huset. Den behövs inte just nu.
Jo, man kan säga att det är som perfekt svensk sommar ute just nu. Just det, i mitten av mars.
DET är stolligt, men sant.

Jag var ute och rensade säsongens första ogräs igår, och det var mycket av den varan.
Jag blev totalt genomsvettig.

Karolina vill använda shorts.
Jag säger nej.
DET är faktiskt inte vår ännu.
Min regel är att det skall väntas till ungefär mitten av april.
Karolina tycker jag är fånig, det tycker inte jag.
Morgnar och kvällar är kalla.
FAST, under natten som gick tror jag inte att tempen kröp under femton grader.

Om det är härligt?
Hmmm...JAG vet inte riktigt vad jag ska säga?
På ett sätt är det ju skönt, på ett annat sätt är det inte skönt.
Jag brukar aldrig längta efter värmen här eftersom jag vet ATT den kommer.
Det är inget man någonsin behöver betvivla.
Jag kan tycka att sommaren blir läskigt lång om den ska dra igång redan i mars. Det är nog inte min grej. ALLS:

Men, självklart var det ju skönt då Lotta och jag satt på en uteservering igår och åt lunch.
Solen gassade och i glasen hade vi faktiskt Sauvignon Blanc. JEPP, det trots att det var en vanlig tisdag.
Där satt vi och hade det bra och njöt.
TACK snälla Lotta för lunchen.




Det är dubbelt detta.
Men skulle jag få VÄLJA så skulle jag välja mer normala marstemperaturer. Det skulle kunna vara 12 grader varmt.
Solen skulle få skina, men då det börjar lacka mot 30 grader varmt i mars tycker iallafall inte jag att det är vare sig normalt eller härligt.

SNART kommer den vackra rosa magnolian att slå ut.
Forsythian har börjat blomma.

Meteorologerna kallar detta “May in March” eftersom det råder normala majtemperaturer nu. Ur led är allt, som vanligt...

Nu ska jag iväg och fixa håret.

Nedan är bilder jag tog igårkväll.
Så här ser det ut hos oss nu...

Ha en toppenbra onsdag






Forsythian är verkligen på gång nu...



Magnoliorna står snart i sin allra finaste glans!















Tuesday, March 13, 2012

This Week: And your age...is?

Thank you all for you comments yesterday.
It is so nice of you to wish me a happy birthday.
Now I am 46 and a day.

I do have a tiny fear of getting old, and looking old.
However, I cannot see myself getting any plastic surgery done.
But, who am I to talk. Ask me again in five years?
Or, ask me in ONE year.
But, quite frankly...NO, I really don’t think I will have any work done...

What is wrong in letting nature run its course?
I believe in keeping yourself in good shape, eating right (cheating sometimes),
working out, live life to its fullest, celebrate what you can celebrate, see the beauty everywhere, wear nice clothes, have a mainly positive outlook on life (even though you are absolutely entitled to be negative sometimes. Would it NOT be strange if you were always HA-HA-HAPPY!??! I cringe just thinking about it....).
Try to look your best everyday, invest in good make-up, find a good hair-dresser, wear high-heels (yes ladies, I mean it).

I am thinking of my highly and dearly beloved grandma!
She’s 93!
Basically we’re talking about a happy person here. A person who’s always been active, with her body and her mind.
She has friends and family that LOVE her, and she loves them. Friends of all ages. That is being rich.

She was 45 when my parents got married. She was 47 when she became a grandma!
I cannot even think the same for myself!
She was a young mom, only 21 when she had my mom, and 22 when my aunt was born.

Age, age..years, years.
Are they really only a number?
Is it all in our head?
Should we not fear getting old?
Maybe not.
Or maybe?



I have GOT to find this place...



It all depends on how you are aging.
Will you be healthy, or not.
We are all different.

I admit it, I have a fear of getting old.

Today, on the second day of my 47th year I will take a PW.
I will also go out to a birthday lunch with my dear friend Lotta.


Live your life, people!!!



NO I don't want to do this. I really do NOT!!

Monday, March 12, 2012

This is what 46 looks like...

Då var det så dags igen...

Idag är jag ett helt år äldre.
Igen.
Mid-forties.
Mitt allra sista år som en "mid-forty".
Nästa år är det mitt första år som en "late-forty".
OH JOY!!
FULL RULLE MOT 50!

Jag fyllde ju nyss 26 och 30 och 35.

Sedan jag fyllde 40 har åren bara rasat över mig.
Läskigt.

Det var alltså min 46-årsdag vi firade på Melting Pot i lördags.

Okay då, nu startar jag det här nya jordevarvet med en lång PW.

Sen ska jag njuta av dagen. Kanske unnar jag mig något onyttigt (men det ska vara pyttigt).



Jag önskar er alla en bra måndag!

Sunday, March 11, 2012

Lördagsbilder

Vad var det då vi skulle göra igår?
Hmmm....


KAN detta vara en ledtråd?




Pass och Social Security ett måste vid detta tillfälle...VAD kan det vara?




Lång, lång kö. Vi kom vid 9-tiden, stället öppnade 10. Kön ringlade, men jag kunde sitta på en liten avsats och dingla med benen...



När man väl kommit in och fått rätt nummerlapp ser det ut då här där man väntar....




PRECIS, rätt gissat bla Lisa!!! Vi var på DMV (department of Motor Vehicles)! Karolina tog sitt teoriprov och synprov! NU får hon börja övningsköra! HJÄLP!! I höst får hon ta körkort! NU är det gjort, och nu kan vi "köra hårt"! Overklig känsla då hon stod och tog sitt prov vid datorn. Jag fick inte fotografera...




Karolina ville fira med en stor bit cheesecake inne på The Cheesecake Factory!



OCH så fick hon shoppa loss lite. Det här är inne på en av favoritaffärerna, Hollister.


PÅ kvällen var vi på en av mina favoritrestauranger...
The Melting Pot...





Karolinas naglar, med beachtema!



Det här köttet ska sedan kokas i fonduen. GOTT! PÅ The Melting Pot äter vi alltid fyra-rätters; ostfondue, sallad, köttfondue och sedan efterrättsfondue! Att äta sig igenom detta tar nästan tre timmar. Gillar!!!









Efterrätten!








OCH sen tumlade vi hem. Mätta och belåtna.

Inatt gick vi över till TRAMSET SOMMARTID!! SÅ nu ligger vi fem timmar efter er i Sverige, och sex timmar efter er i Finland, i ett par veckor.

Ha en BRA söndag!!!