Wednesday, June 25, 2008

Markbunden

Så haver vi landat!!
Flighterna gick egentligen som på räls, men jag har tycker ändå att nattflighter till Europa långt bak i planet är en mardröm. Varken Karolina och jag sov en blund inatt. Det går ju inte att sitta bekvämt, det går inte att somna.
Knökfull flight, såklart. Knappt någon turbolens alls förutom när vi skulle landa i Stockholm, då skumpade det på.
Som vanligt får jag en klump i halsen när jag flyger in över Sverige. När man lämnar Kastrup och far norrut. Allt man ser under sig är Sverige, underbar känsla!
OCH när man sedan flyger in över Stockholm, världens vackraste stad, och ser den ligga som ett vykort i sommarsolen, ja då ryser jag!!

Karolina och jag krashade i varsin säng så fort vi kommit hem till mina föräldrarnas lägenhet. Vi är ensamma här eftersom föräldrarna sedan länge är i Österbotten. VI sov i två timmar och sen kom Ebba och Erik och väckte oss. Stor glädje!!!
Nu är kusinerna ute, och snart ska vi hem till Staffan och grilla...
Jojomen, sommarsemestern haver börjat...

Landed!!
Good flights, but so crowded.
Karolina and I could not sleep a wink last night, torture. A long and sleepless night for both of us.
We landed in beautiful sunny Stockholm om time, and Staffan picked up at the airport.
Karolina and I went home (to my parents apartment) and slept for two hours.
Ebba and Erik took the subway here, and now the kids are outside. Staffan will pick us up soon and then we're heading over to his place in Järfälla for som good grilling.
AND we're going to meet David for the first time!! Sure, the camera will come along!!
The busy times have started!! I AM IN SCANDINAVIA!!!

21 comments:

Panter said...

Å välkommen! Skönt att allt gick bra. Förstår att det är en härlig känsla att flyga in över Sverige. Hoppas att du kommer med det riktiga sommarvädret.

Marianne said...

SKÖNT att allt gick så bra, även om ni inte kunde sova. Visst är det en speciell känsla att flyga in över Sverige, att få se hela, eller ja nästan halva, det vackra landet. Och Stockholm ... Obeskrivligt.

Ha det nu jättebra, Annika!

Desiree said...

Åh skönt att höra att allt gick bra och att ni är framme. Jag vet precis vad du menar med att få en klump i halsen då man flyger över Sverige och stockholm och är på väg att landa. Man får stålsätta sig så att det inte slinker ut en liten tår av glädje. Bra att ta en liten tupplur när man kommer fram direkt det brukar jag också göra för att jag ska orka hålla mig vaken resten av dagen. Jag håller verkligen med dig om att det är stört omöjligt att sova på ett flygplan. Det går liksom inte hitta någon bekvämställning.

Anne said...

Härligt få en rapport och höra ni landat på svensk mark. Låter som det är full rulle från första början, mysigt med grillkväll. Nu hoppas jag vädret hos dig blir toppen hela sommaren också.

Petra H said...

Skönt att ni har kommit fram och att det inte var några förseningar eller problem med bagaget etc! Hoppas att ni får en härlig kväll och att ni orkar hålla er vakna över grillningen!!
Förresten, jag varnar dig - gå inte in i några affärer, jag har redan shoppat skor (2 par), kläder och böcker så nu har jag förbjudit mig själv för att gå i fler affärer ;-)!!

lilla jag said...

Hoppas att ni får en underbar semester i Sverige!
Kramar,
lilla jag

Fritt ur hjärtat said...

Välkommen till Svedala;-)) Hoppas det blir precis som ni önskar!!

Humlan said...

Välkommen hem till Stockholm! Hoppas ni får en skön kväll och att ni inte somnar mitt i middagen! ;-)
Kramar

Saltistjejen said...

Å vad härligt!!!
Jag håller med om att nattflygningen till Europa härifrån nästan alltid är riktigt jobbig. Jag sover nästan aldrig på dem.
Men nu är ni framme och får njuuuuta lääänge!!!!!
Underbart!

Kram!!

Keith said...

Glad you landed safely! Enjoy meeting David for the first time today!

londongirl said...

Men vad skönt att höra att ni är på marken igen och att allt gick bra! Din känsla innan du skulle iväg smittade av sig på mig och jag har tänkt på er hela dan och gått och önskat att ni fick en lugn flygning.

Hoppas ni slipper regnskurar i kväll på grillningen. Vädret är ostadigt just nu. Blåst, sol och regn om vartannat.

Ha det nu så himla skönt de här dagarna!!!

KRAAAAAAAM!!!!

Pernilla said...

Välkommen "hem" till Sverige!! Visst är det fruktansvärt tråkigt att flyga.. hur trött man än är så går det inte att sova. Man domnar bort i baken och trångt är det.

Hoppas ni får en trevlig grillkväll!


Kram

Jess said...

Ha det nu så gott som det bara går i gamla Svea! :D
Hoppas att vädergudarna är med er under hela er vistelse.
Vilken känsla det måste vara för er att göra trippen till Sverige varje år. Det måste kännas fantastiskt.
Nu längtar jag med! :D

Massor av kramar!

Malde said...

Välkommen "hem"! Om du hinner träffar jag dig mer än gärna. Som vanligt jobbar jag hela sommaren, med någon enstaka dag då och då.

Ha en skön semester!

Sporty Spice said...

Oh, jag ryser bara av att LÄSA att du flygit in över ett vykortsstockholm. Det är något alldeles speciellt.

Jemayá said...

Och vad härligt att höra! Man riktigt känner av din glädje över att igen vara där. Njuuuuut, hoppas ni har bättre väder i Stockholm än vi här i Öbotten!!Välkommen snart också på finsk mark :) Kram

Annika said...

Panter:
Ja, verkligen härligt!!
Det känns underbart att vara här!
Hoppas att vädret fortsätter att vara så här bra.

Marianne:
Ja, det är verkligen en obeskrivlig känsla när man flyger in över riket.
Man ryser nästan...
Idag har jag shoppat, och ja...det är farligt för det finns så mkt snyggt!!

Desiree:
Det är verkligen en alldeles härlig känsla att flyga in över sverige. Visst blir man rörd.
Ja, att sova på plan är så vidrigt att hälften vore nog. Man sitter så illa och det är omöjligt att hitta en bekväm ställning.

Anne:
Ja, nu är vi här. Verkligen urmysigt. Full rulle. Har shoppar redan också.
Hoppas det blir fortsatt bra väder...verkligen.

Annika said...

Petra H:
TACK.
egentligen gick resan som på räls, men det var bara så obekvämt. Men så är det ju så man kan säga att det var en bra resa.
Petra, jag har redan shoppat som en dåre...fyra blusar, två böcker,dvd film, cd skiva, kofta...asså, jo och ett par skor. Jag har varit i sverige i drygt 24 h och redan har jag bränt en massa. Detta bådar inte gott. Jag får helt enkelt hejda mig nu...Men det finns ju så mkt!!

Lilla Jag:
TACK!
Jag hoppas att det blir just så trevligt!!
Kramar!

Simone:
TACK!! Jag hoppas det också!

Humlan:
Ja, tack!
Vet du, vi var så trötta igår att Staffan var tvungen att köra hem oss innan fotbollen började. Vi var helt slut. Idag ngt bättre
Kram.

Saltis:
Visst är det vidrigt svårt att sova på plan. Jag kan inte, det går bara inte.
Ja, nu är vi här och nu ska det njutas!!
KRAMAR!!

Keith:
Thanks!
David is so CUTE!! We did not make it to the soccer game between turkey and germany. we had to get home before it started because we were so jetlagged.

L-gal:
Tack!
Jo, nu är vi här och det måste ha varit dina tankar som gjorde att resorna gick som på räls (om än obekväma då)
Vädret idag är helt OK, tycker jag!
Kram!!

Pernilla:
Tack, ja nog sjutton domnar man bort ombord på planen. Tycker nästan att nattflighter är som tortyr.
Kram!

Annika said...

Jess:
Visst är det underbart när man flyger in över riket!
Lika skön känsla varje ggn!!
Jag förstår att du längtar hit!
Kramar!!

Malde:
TACK!!
Jag är hemma nu fram till 16 aug, men jag drar till Finland den 3 juli och är där till den 10.
KRAM!!

Sporty:
Visst är det en alldeles underbar känsla att se sitt underbara Sthlm från luften...Ja, man ryser och vill gråta :-)

Jemaya:
TACK!!
Riktigt vackert väder i Sthlm idag!!!
Hoppas det håller i sig och sen tar jag med mig vackert väder till ö-botten också!!

Fröken Anki said...

Skönt att flygresan gick bra! Vad härligt att vara i Stockholm igen, det är faktiskt en stad som jag kan längta till. Oavsett var jag är, men kanske mer nu när den är så långt bort.
Ha det så härligt i svenska sommarsolen!

Mie letar guldkanter said...

Härligt! Hoppas ni får det riktigt skönt här hemma! KRam