Monday, March 09, 2009

40

Godmorgon!

Helgen är över och en ny vecka har tagit vid. Vi firade min systers 40 årsdag lite i förskott med familjen i lördags. Det var så trevligt, och så gott!! Tyvärr kunde Staffan (min ena tvillingbror) och hans familj inte vara med eftersom dom just nu är drabbade av en tung förkylning, min släkting kunde inte heller vara med. Men annars var familjen samlad.
Idag blir det besök hos min släkting igen. Vädret är mulet, någon grad varmt och snön är nästan helt borta...

The weekend is over.
WE celebrated my sister Sara's 40:th birthday on Saturday!
It was so nice to party a bit with my family. The three course meal was amazing (as always at my sister and her hubby). My brother Staffan and his family could not attend due to a mean cold. My relative could not come along either, so we were a smaller group, but that was fine, too.
Today me and my mom are heading over to my relative's house again and we will spend the day there.

Have a good day!!












14 comments:

Mia said...

Vilket mysigt firande och vad lika du och din syster är! Hoppas allt går bra med din släkting.

LindaLotta said...

Åh vad ni är lika!!!
Födelesdagskalas är alltid roligt och att "nolla" är ju inget gör man så ofta :)

LindaLotta said...

Men åhhh, vad är det för något gott på den understa bilden????
Sitter här och blir så sugen :)

Taina said...

Mysiga familjebilder!
Kram.

Millan said...

Vad harligt att du kunde vara med och fira din systers stora dag. Det ar ju annars just de dagarna man kanner att man gar miste om nar man bor langt borta! Vilka otroligt fina stockholmsfoton nedan! Jag har en enorm hemlangtan just nu...
Stor kram

Humlan said...

Så roligt att du kunde vara med på Saras födelsedagsfirande, det var väl ett tag sedan (om hon inte har firat hos dig förstås). Hoppas nu att släktingen fortsätter att samla krafter så att hon klarar operationen.
Ha en bra dag, trots gråvädret!

anna of sweden said...

Så härligt att kunna samla släkten. Synd att alla inte kom. Men NÄSTAN alla i varje fall.
Kram!

Keith said...

Looks like a good time had by all! Nice pic of you and Sara :-)

Bloggblad said...

Är ni lika eller är ni lika???

Kul.

Desiree said...

Vilket härligt firande din syster fick. Ni är väldigt lika. Man ser med en gång att ni är systrar. Ha det bra även om jag vet att du har det jobbigt. Jag tänker på dig och håller tummar och tår för att allt ska gå bra ska du iallfall veta. Kram.

Suzesan said...

GodMorgon Annika.

Åhh vad snygga släktingar du har och du och din syrra var ju snyggast:)
EFtersom alla redan har sagt likadant så måste jag ju ändå trots allt säga....SÅ LIKA ni är. Bra så var jag inte ute och seglade där. Men ni har starka släktdrag för jag förmodar att på bilden är din mor:)
Skönt att du har det så bra. Ehh hur många tvillingbröder har du dårå?!*skrattar*
Sköt om dig
Kram
Susanne

Suzesan said...

Psst.. jag glömde skriva. Han den lille lille killen är full av pengar var rädd om honom:)Pojken med guldbyxorna kanske:)Haha
Kram
Susanne

Annika said...

ALLA GULLIGA!!!
TACK!!
Jo, jag och min syster ÄR lika. Vi blir mer och mer lika med åren.
Det var en trevlig kväll!!
Allt är blandat denna resa, känslor, väder och en del annat. MEN, i mångt och mkt är det en underbar resa hem. Jag får spendera tid med min familj. Dom får stå i blickpunkten som det SKA vara. Jag är glad att jag och min älskade släkting kan spendera så mkt tid tillsammans!

Suz, ja...Erik blev pojken med guldbyxorna :-)

Lindalotta:
Tårtan är en Mimosa Torta, alla recept var tagna från "halvåtta hos mig". Den var så gudomligt god, denna tårta...

Keith:
Nice evening, indeed!

Kerstin said...

Vad kul att nästan alla blev samlade och att ni fick en trevlig kväll tillsammans. :)
Håller med de övriga: ni är lika varandra din syster och du. ;)
Ha det gott.