Thursday, July 01, 2010

Busy as a bee...

Ja, dagarna är verkligen bokade från förmiddag till sen kväll.
Men det är bara roligt.
Igår kom min kompis Anette och hämtade mig och Karolina. Vi for iväg till Kaananbadet här i Bromma/Grimsta till flickornas enorma glädje!
Anette och jag badade inte. Jag är hes och snuvig, och Anette tyckte inte det var varmt nog. Det var det inte heller.
Badet var ganska glesbefolkat.
Vi for sen till Spånga där Anette och hennes familj bor.
Så trevlig eftermiddag och kväll med god mat och gott sällskap!!!
TACK för en superdag!

Många undrar om det är jobbigt att ha dessa upplanerade dagar?
Men, nej, det är det inte. DET är faktiskt bara roligt!!

Jetlagen då? Don't ask, IT SUCKS!!
Förkylningen då? Hes och snuvig, det är jag det...















Busy as a bee...
Yes, that is me.
Yesterday Karolina and I spent the day with my friend Anette and her daughters. We had such a good time with them, as always.
We went to the nearby beach, but as you can see in the pics it has not been that warm. Well, it was warm from time to time yesterday. The weather really was back and forth.
We had such a good time both at the beach and at Anette's place. Good dinner, good talks and good company.
I am loving it!

The jetlag? Still sucks, it really sucks this time around...
The cold? Well, I have hardly no voice and I am ALL stuffed up. Other than that EVERYTHING is good!!

27 comments:

Anne said...

Det är så roligt att du bloggar så aktivt från Sverige, jättekul att läsa och få följa med. Jag förstår det blir annorlunda när du inte har tillgång till internet då du drar till Finland. Men så roligt du bloggar på från Stockholm, ville bara säga det. Dina inlägg hemifrån är verkligen SUPER att få ta del av.
Jetlag är verkligen skit, vissa gånger drabbas man mer än andra. Kanske din förkylning också gör att kroppen har svårare ställa om, göra sig av med jetlag. Jag hoppas innerligt det snart ska vända nu, med både jetlag och förkylning. Du verkar dock ha gott om energi ändå, fullt program och massor med aktiviteter. Precis som det ska vara. Man ska passa på, göra allt det man längtat efter.
Ser förresten på en av bilderna att Karolina ser ut att käka en Daimstrut (glass). Mmmmm, vad sugen jag blev nu!!! Såna där små detaljer är så himla kul att se från alla Sverigebilder.
Hoppas du får en riktigt bra torsdag! Hihi, för en gångs skull tror jag att jag är först med att kommentera. Pga tidsskillnaden amerikansk väst och östkust (samt att jag ofta stiger upp sent) så brukar jag alltid känna mig så himla efter och sen med kommentarer hos dig. Men NU tror jag att jag är först, YES!!!
Många kramar!

Annika said...

Hej Anne!
Vad roligt att du gillar sverigeinläggen. DET är ju så mkt roligare för mig att skriva då. SÅ TACK!!
Inlägget lade jag ut vid 1 Eastern time så att det skulle läggas ut klockan 7 här, och då var ju inte klockan mkt hos dig :-)
TACK för kommentar förresten. DET betyder massor, som du vet...OCH FÖRST blev DU!!!
HAHA, dajmglass och 88:an och en typisk amerikansk cookie sandwichglass var vad tjejerna åt igår.
Ska tänka på det där med fler detaljer. Idag ska jag till stan, då ska det plåtas.
Idag, torsdag, ska jag in till stan. Tempen är bara 16 grader i skrivande stund, brrr...förkylningen kanbske lite bättre, jetlagen seg som kola. Det här är den av de värsta gångerna för mig.
KRAAAM!!!!!

Marie said...

Usch! Jag blev också fökyld förra veckan, o den håller i sig! Mycket irriterande!

Härliga bilder från sommarsverige, det syns att ni njuter! :)

HeLena said...

Där har vi badat några gånger=D... inte varmt?? Jag badade i tisdags i Norrtälje och det var jätteskönt i vattnet...? Men jag förstår att du inte badade, det är inte kul om man mår dåligt.
Idag ses vi! Det ska bli såååå roligt!
kram

Annika said...

Marie:
Sommarförkylningar är inte roliga. USCH!!!
Hoppas du är bättre. Min är ngt bättre nu, kanske...
Ja, det är NAJS att vara här!!

Helena:
HAHA, ja där har du badat ngra ggr, fniss!!
Nej, vi ville inte bada, jag hade inte ens på baddräkt. Satt som en pensio i solstolen med shorts och t-shirt, hahaha!!
Tror det var 19 i vattnet.
JA, snart ses vi!!SKITKUL!!
KRAM!!

bettankax said...

Härligt att höra om era dagar i Sverige! Vet du, jag tror du är den mest "ognälliga" människa jag vet...fast det är klart, jag vet ju långt ifrån allt;))
Trots jetlag, förkylning och heshet så är du ändå positiv och på språng. Jag fattar ju att du/ni är jätteglada över att vara i Sverige, men du kunde ha valt att beklaga dig över hur synd det är om dig att du inte är i "riktig form"..men nu verkar du, tack o lov, inte vara typen som hemfaller åt självömkan.
Ha det som bäst! Många KRAMAR!!

Annika said...

Bettankax:
HAHAHA!!! Det är inte så farligt. Fattar inte att jag har så mkt energi som jag har, trots att jag itne sover så bra.
HIHI!!
Allt är bra. ja, fast nu är det bara 16 grader och mulet. Lite trist...
Men vad sjutton, det blir fina bilder i stan iaf!
KRAM!!!

Emma said...

Haha vilka fina bilder, speciellt den på mamma ;)
Ska bli jättekul att Karolina ska komma hit idag också, synd bara att det inte är så bra väder :P
Kram!

Taina said...

Jaaa du Annika, själv tyckte jag mina veckor i Sverige förra året blev stressiga. Men då var jag ju där bara i 3 veckor. Denna gång blir vistelsen ännu kortare (i Finland alltså).

Ni ser ut att trivas och har prickat in ett kanonväder! Vi har fått lite "svalare" nu med bara 77-80 och torrt! Underbart tycker jag.

Njut vidare!

KRAMAR

Petra H said...

Vilka härliga sommarbilder!! Och du är så brun Annika! Är det från långhelgen i OBX? Vad sugen jag blir på daimstrut när jag ser Karolinas glass! Det blev bara lös/kulglass när vi var hemma, men det är ju egentligen godast ;-)
Det blev ett alldeles för kort Skånebesök för min del men O har lovat att hittar jag inget jobb snart så "får" jag åka hem en vecka i slutet på juli (hm, vet inte om det är så motiverande att söka jobb, ha ha ;-)). Spanien ska det också bli i sommar men det ser jag inte så mycket framemot, alldeles för VARMT och ingen AC där inte.
Vi bor ju nu i en vindsvåning och det är VARMT även i Bryssel för tillfället, vi låg och kippade efter luft i söndagsnatt men det är lite bättre nu - försöker ha korsdrag under dagarna (avsaknad av vind gör att det inte blir så mycket drag av det hela dock).
Stor kram!
PS Tjuvsurfar på en grannes internet och just nu har jag tappat uppkopplingen så vi får väl se när jag kan lägga upp den här kommentaren...

Anna, Fair and True said...

Jag har aldriv varit på det där badet men det ser trevligt ut!

Jobbigt med förkylning, hoppas det går över snart!

Fröken Anki said...

Harliga badbilder! Det ar nat speciellt med svenska sjoar och badstallen. Blir langtansfull! Hoppas det ar varmt i vattnet nar jag kommer till Sverige.

Mmmm... GB-glass! 88:an en klassiker, och Nogger, och Piggelin... Ojojoj! Ni ser ut att ha det riktigt harligt och kul att du hinner med att blogga ocksa.

Ha det sa gott!
Kram

Lotta said...

Ni ser ut att ha det riktigt semestrigt och härligt här i Sverige! Hoppas din förkylning ger med sig snart!
kram!

Marianne said...

Vilken fin klänning du har på dig!!! Gillar den helskarpt och den klär dig verkligen! Haha, jag hade nog inte badat jag heller, badkruka som jag är. Men Karolina ser ut att trivas som fisken i vattnet, både i sjön och på land. Kompisen ser däremot lite kylslagen ut.

Skönt att du inte tycker det är jobbigt att ha dagarna uppbokade, det gör jag. Jag behöver utrymme att vara lite spontan eller bara hänga med mig själv en stund också.

Krya nu på dig!

Fortsätt njuta!!!
KRAMAR!!!
Ps. Ser du, jag har lärt mig åäö nu : )

Londongirl said...

Härligt att du orkar hålla tempot trots förkylning och jetlag! :-)
Konstigt väder här idag....i morse när vi vaknade ute på ön var det jättefint och VARMT!
Ju närmare vi kom på väg tillbaka till stan mulnade det på mer och mer.

Hoppas du har en härlig dag ändå!

Kram kram!

Desiree said...

Jättefina och mysig bilder. Bra att du kom ihåg att ta med kameran. Synd att förkylningen och jetlaggen inte ger med sig riktigt men snart så borde de båda två. Ja visst är det kul att passa på att träffa goda vänner och familj. Det är ju därför man åker hem för att ha semester. Även om det inte var riktigt badväder så såg det himla fint ut. K verkade ha en toppendag med kompisarna också och glass och minigolf. Myyyysigt! Fortsätt njuta och må jetlag och snuva flyga sin kos.
Kraaam!

veronika said...

Håller med Anne, det är verkligen kul att du bloggar från Sverige. Extra kul är det att titta på alla bilder från ett Sommar Sverige!!
Kaanan badet var det läänge sedan jag besökte, men allt verkar vara sig likt. Så härligt att se svenska badplatser.

Hoppas din förkyldning och jetlag snart försvinner!
Kram!

Pettas said...

Härliga bilder, löjtnanshjärtat är suveränt.

kram
från en nybliven mormor/murrmurr som Hasse och Tage sade

Livet enligt Jenny said...

Men var gör en liten förkylning och "lite" jetlag när man får vara med sin vännina i gamla Svedala.. Förstår att dagarna är fullbokade och hoppas du verkligen njuter. Ha en toppen dag! Kramen

Elisabeth said...

Huuh, vattnet ser kallt ut till och med på bild! Men badplatsen ser verkligen fin ut. Det är så härligt med badplatser med naturliga vegetation i form av klippor och liknande. Hoppas att förkylningen och jetlagen försvinner å det snaraste och att ni får finare väder igen. Men det skulle visst bli varmt och soligt på många ställen imorgon, så förhoppningsvis även i Stockholm!

Keith said...

Nice pics of the beautiful flowers! Glad you had fun with Anette and her daughters!

Annika said...

Emma:
JAG är så glad att ni fick en bra dag igår. Karolina hade haft så roligt!!!
KRAM!!!

Taina:
Ja, det tenderar att bli lätt stressigt. men stressigt på ett bra sätt. Jag ha ju så lång tid på mig sen i Finland att varva ner.
Ska bli kul att ses.
ja, jag hörde att ni fått lite drägligare väder. SKÖNT!!!
Kram!!!

Petra H:
KUL att du tycker jag är brun. Dert är dock inte från oBX eftersom vi inte var där iår. Vi var i South Carolina i myrtle Beach, men där las nog en grund.
Ja, jag hoppas du kan åka hem och vara hemma ett tag om du inte får nytt jobb snart.
Ligger Belgien också på sparlåga under sommaren som Sve gör?
Isåfall kan du nog lugnt åka hem ;-)
VARMT under taket, jag vet...
PUST.
KÖP en bordsfläkt. DE hjälper verkligen!!!
HAHA, bra att du kan gå in på ngns nätverk!!
KRAM!!!

Annika said...

Anna FT:
Det är ett av mina klassika barndomsbad. Trevligt ställe.
Förkylningen blir bättre, tack!!

Anki:
Ja, det är härligt med de murkna insjöarna i detta land, det är verkligen det!! HIHI!!
Vet du, man kan köpa ett paket från GB med de klassiska glassarna i, fem av varje: Piggeling, Nogger, Päronsplit, 88:an och Sandwich...NAJS VA!!???
Jag hoppas också att väder och rubbet är fint då du kommer hem.
Kram!!

Lotta:
TACK,vi har det så bra.
Förkylningen
r nog på tillbakagång nu.
Kram!!

Annika said...

Marianne:
Ja, vi har sköna dagar, om än inrutade :-)
TACK, det är ingen klänning, det är en lång t-shirt. Men jag gillar den, roligt att du också gör det. Blir glad.
Jo, skulle hela semestern vara så här intensiv skulle man nog bli lite galen, men du vet i Finland är det lugnt. Därför är det desto roligare att ha det så här i Sthlm!
LOVE IT.
Aha, ipaddan har de tre sista vitala bokstäverna, after all.
Kram!!

Londongirl:
Ja, jag hänger med i svängarna :-)
Nu är både jetlagen och förkylningen bättre.
Vi hade bra väder igår, trots allt. Mulet och sol om vartannat.
Kram!!

Desiree:
TACK!!
Ja, exakt, det går bli lite stressigt för det är ju så kul med vännerna!! OCH med stan, och med ALLT!!!
Älskar det verkligen!!!
Nu börjar det där trista med snuva och jetlag vika undan också.
Kramar!!

Millan said...

Harliga dagar ni har!! Forstar att ni njuter i stora drag. Och bara man har skoj sa gor det ju inget som dagarna ar uppbokade!! Kram

Annika said...

Veronika:
JAG blir så glad över att du säger det!!
DET sporrar mig ännu mer. Jättekul!!!
Ja, Kaanan är gammal klassisk mark!!!
Kram!!

Pettas:
TACK kära nyblivna mormor.
VAD glad jag blir!!
Grattis till DIG!!!
Kram!!

Jenny:
Right on the money, girl!!
DET gör inget...
Nu är det dessutom bättre.
Kram!!!

Annika said...

Elisabeth:
Ja, det är ett fint bad.
Igår var det en skön strosardag med bra väder att strosa i.
Idag tror jag att det bli jättevarmt. DET känns redan nu.

Keith:
So the rest of the pix suck???
;-)
Yes, we had a great day!!