Top of the morning to you all this very Tuesday!
I hope you guys all had a very good weekend.
And, I also hope you all are taking this new week in stride.
Peter and I had a nice Saturday and Sunday.
The weather was HOT. Very, very HOT and humid. It is so unseasonably warm right now.
We hiked here in Reston on Saturday, on nature trails in the area. I APPRECIATE living in Reston SO VERY MUCH!
I love the paths and trail systems we have more than I can ever express.
I can be out and about whenever I feel like it. And, I can walk for hours upon hours.
However, the TRUE highlight of the weekend was the annual Swedish crayfish party hosted by our good friends, Lotta and Magnus here in Reston.
It is an honor to be invited to this party every year!
The spread of food is UN-believable and it tastes so GOOD!
Them crayfish really DO play second fiddle here, uhu they do. You bet, because Lotta is nothing but a Masterchef, and her food is to die for.
I can just eat, eat and eat.
Fantastic.
Look at these dudes!!
The table is beautifully set and ready to go.
Also, that true party atmosphere took off right away.
Sure, we all know each other so very well. And, of course, that is a big plus!
Another successful crayfish party is over and out. After checking my diaries (my dairies have helped me SOOOO many times for different reasons) it has been an annual tradition since 2003! Many more to come, I hope!!
When it was time for the seating arrangements the guys sang Swedish songs for the ladies. We had to pair up the Swedish song with the Swedish artist. SO fun!! Some of the American dudes had no clue what songs they sang for us. Like Peter, he got "öppna din dörr" by Tommy Nilsson! HAHA!! I have taped the guys singing, but I am not posting it here! ;-)
WE, the Swedes! Lotta, Sara, myself, Monica, Veronica and Anna. (these two pics belong to Anna)
Susanna has joined in here as well.
SO, thank you, Lotta and Magnus, ever so much for this years party!!
Liv with her parents, Anna and Jocke.
On the deck! IT WAS SOOOOOOO warm outside (of course it was!!!)
Lotta's fab dishes!!
Sunday, NO hang-overs, thank GOD!! So Peter and I took a hot walk as well, and we finished up watching The Handmaid’s Tale on Hulu.
That series, my friends, that series is so VERY good!
Susanna and Peter.
Kids, have a very nice September Tuesday!
THE DESERTS!!
Susanna's birthday cake, made by Lotta of course! SO nice! Susanna had a big birthday back in July.
Comments
TÀnk att jag aldrig riktigt fattat tjusningen med krÀftor.
Men det ser ut att ha funnits mycket annat gott att Àta. :)
Kul att ni har dessa traditioner och att de pÄgÄtt sÄ lÀnge.
Svenska sÄnger kan inte vara lÀtt för amrisar att sjunga. Starkt gjort!
Kramar!!
Har faktiskt inte Àtit krÀftor i Är, inte surströmming heller för den delen, men det gÄr bra ÀndÄ.
IkvÀll ska vi bort till goda vÀnner och bli bjudna pÄ kÄldolmar och det ser jag fram emot, sÀkert 25 Är sedan jag Ät det senast. VÄra vÀnner har inte bott i Sverige pÄ 40 Är men hÄller pÄ svensk husmanskost dÄ och dÄ och firar midsommar osv. De har ju bott i mellanöstern i mÄnga Är och nÀstan 30 Är hÀr i Spanien.
HÀlsar Yvonne frÄn varma Spanien
MMM...sÄ gott.
Nej, krÀftorna spelar andrafiol hÀr. Det Àr resten som Àr sÄ gott, och som det finns Sà mkt av. Jemnine sÄ mÀtt jag var, pust!!
Ja, det Àr en "gammal tradition" nu som jag verkligen uppskattar.
Haha, svenska lÄtar ja, det Àr ingen lÀtt match för den som aldrig hört dem!
men killarna var taggade ÀndÄ!!
Kram!!
hej och vÀlkommen hit!!
Ja, det var sÄ gott!
Den tÄrtan var lika god som den ser ut!
Mums!
Varmt vÀlkommen tillbaka!
DET Àr hon!
Sjukt bra pÄ det, hon skulle kunna öppna fik eller restaurang.
Precis, det Àr verkligen kul att ha dessa traditioner. Uppskattar det sÄ mkt!
Det hÀr Àr de enda krÀftor jag Àter under Äret. Surströmming, inte alls, haha!!
Skulle jag nog inte fÄ i mig, fniss.
MÄnga, mÄnga i utlandet hÄller nog pÄ sina traditioner. OCH det Àr roligt.
Hoppas dolmarna blir goda ikvÀll.
Njut av tiden i Spanien!!
Kramar!
Men det var det!
Precis lika gott som det ser ut pÄ bilden.
MUMS!
KrÀftorna kom frÄn IKEA :-)
Men, det Àr resten av maten som Àr Sà à à à à sanslöst god.
HOPPAS du fÄr tag pÄ en lÄda!
Ja, det Àr verkligen fint med goda vÀnner och god stÀmning!
SĂ kan det nog absolut vara.
OCH ja, vi fick SĂ Ă Ă Ă Ă Ă mkt gott!!!
It really was!!
Ni gÄr verkligen "all in" nÀr ni har fester och gud sÄÄ mycket gott pÄ bordet.
KRAM!!
Fina bilder Annika!
SB
OOOo det kan du skriva upp!! MĂ NGA garv blev det. KĂ€nde inte igen en enda ton i Ăppna din dörr, och knappat i ngn annan heller. JO, förutom nĂ€r de tvĂ„ svenskarna sjöng den. I gruppen finns tvĂ„ amerikaner som talar flytande svenska, och de grejade det hela bra ocksĂ„. HAHA!! De killarna ör otroliga med sin svenska. BĂ€gge har bott flera Ă„r i Sverige medan de pluggade, och Ă€r nu gifta m svenskor. Den ena av dem vill flytta till Sverige, men han sĂ€ger att hans frun inte lĂ€ngre vill. Hon har blivit för amerikaniserad, haha.
Ja, sÄÄÄÄ mkt gott!!!
ELLER HUR!!
ALL DENNA mat, och allt annat. MÄste vara en av vÀrldens mest vÀlsmakande skivor. Pà riktigt.
OCH tack, borde tagit fler bilder m Canon ffa.
Och sÄ mycket gott förutom krÀftorna, helt underbart! Vilken lycka och du ser sÄ söt och glad ut!
Men guuud vilken mat alltsÄ, vilket partaj. SÄ mycket gott. Och ja, det Àr underbart med fester dÀr det liksom kör igÄng direkt, ingen stel inledning eller timmar av att försöka fÄ igÄng samtalen eller stÀmningen utan dÀr alla kÀnner varann, Àr bekvÀma med varann. Det bÀsta. Men som du sÀger, ni har ju gjort det hÀr ett par gÄnger om man sÀger sÄ...sÄ ni kÀnner varann vÀl vid det hÀr laget. Kul med traditioner som bara bildas sÄ dÀr utan att man tÀnker pÄ det eller liksom planerat det men vips har det hÄllits pÄ sedan 2003 som du sÀger och blivit en sjÀlvklar tradition utan att man riktigt insett det. HÀrligt sÀger jag! ApropÄ vÀnskap och inlÀgg tidigare, sÄnt hÀr Àr svÄrt skapa och att hÄlla vid liv sÄ du Àr lyckligt lottad Annika.
Vilket hÀrligt kök Lotta med familj har ocksÄ, sÄ stort. Jag gÄr omkring med lÀtt köks-avundsjuka, tycker alla har sÄ stora och fina kök :)
En helt annat sak, jag har faktiskt kollat pÄ Black Mirror nu som du tipsade om. Tackar för den inspirationen och tipset!!! Jag tittde pÄ avsnittet Nosedive som du tipsae om jag kunde kolla in. Oj vad bra det var, framför allt sÄ kunde jag inte sluta tÀnka pÄ det och hur verklighetstroget det kÀndes. Vi skulle kunna leva i en sÄn vÀrld... Jag blev biten, kollade direkt ett till avsnitt, minns inte vad det hette nu men det var ocksÄ skitbra och jag hade svÄrt att slÀppa det ocksÄ. Gillar verkligen att det Àr engÄngsavsnitt sÄ att sÀga och temat pÄ alla verkar ju vara tÀnkvÀrda vinklar pÄ hur tekniken kan göra med oss mÀnniskor. Man börjar tÀnka till. JÀttebra tips sÄ tack igen Annika! Förresten, har du sett Narcos pÄ Netflix? Jag har hört mycket om den, mÄnga som sÀger den Àr jÀttebra. TÀnkte dra ett avsnitt och se om det Àr nÄt för mig. Som sagts tidigre, livet Àr för kort för dÄlig tv sÄ efter ett avsnitt mÀrker man direkt om det Àr nÄt man vill fortsÀtta ge chansen.
Kram!!
ja, det fÄr ni ordna uppe hos er. Den stora behÄllningen Àr inte krÀftorna, det Àr resten av den goda maten, mmm....
Ja, hon ĂR helt otrolig. Det Ă€r hon, och inget Ă€r för jobbigt heller. OCH allt Ă€r precis lika gott som det ser ut.
Jag vet, Monica. Du Àr drotting av fix och mys :-) OCH det Àr sÄ det ska vara. Det Àr det hÀr ocksÄ. OCH jag uppskattar det sÄ galet MKT!!!
Mkt svenskt i vÄra hem hÀr :-) Som Skultuna. OCH tack sÄÄÄÄ mkt för dina fina ord!!
I know. She's amazing at this. AND so MUCH food.
I know, I get hungry, too, just looking at the pics...
HAHA, KUL!!
*stalka* pÄ du!!
Bara kul. Jag visar gÀrna bilder frÄn de fester vi har. Alltid kul!!
Right on Anne, Lotta och Magnus Àr bÀgge svennar. Det Àr Jocke och Anna ocksÄ. Alla fyra Àr dessutom frÄn HÀlsingland :-)
Sen Àr det bara amrisar. MEN tvÄ av dessa amrismÀn, wendell och Rob, Àr bÀgge tvÄ flytande pÄ svenska. BÀgge har pluggat, och jobbat, i Sverige+ att de har otroligt sprÄköra bÀgge tvÄ. De Àr skitduktiga pÄ svenska sprÄket. Nu var det lÀÀÀÀnge sen de boddei Sverige, men R jobbar i Sve med jÀmna mellanrum. De bor hÀr pÄ heltid allihopa.
Peter, Marc och Jonathan ... de Àr de dÀringa amriskillarna som inte kan ngn svenska alls, haha.
AlltsĂ„, ja!! Maten hĂ€r Ă€r to die for. KrĂ€ftorna??? Pfft, vem bryr sig om just den rĂ€tten egentligen? NĂR allt annat Ă€r sĂ„Ă„Ă„Ă„Ă„Ă„Ă„Ă„Ă„Ă„ top of the line. Lika gott som det ser ut. OCH sĂ„ mkt. OCH sĂ„ mkt jobb bakom (MEN du hör aldrig L beklaga sig vad gĂ€ller jobb inför denna fest. TvĂ€rtom).
Jo jag Àr glad över denna vÀnskap med alla dessa som jag kÀnt sÄ lÀnge.
OCH glad att inga Àr expats och ska dra hem om x-antal Är.
Lottas kök ja, fint va. Det Àr rÀtt nyrenoverat med utslagna vÀggar och rubbet.
Aha, och nu till Black Mirror. Fasiken vad kul, jag vet flera som började kolla pÄ det efter mitt tips.
Nosedive, det ligger ruggigt nÀra verkligheten och det Àr helt stört. Och vet du, det skulle inte förvÄna mig nÀmnvÀrt om det ngn blir sÄdÀr. Det Àr ju skrÀmmande.
Eller hur, toppen att det Àr avslutande avsnitt, och att alla beskriver tekniken i ngn form. Som i en verkligt mörk spegel, dÀrav namnet.
Har inte sett Narcos Ă€n, men det stĂ„r pĂ„ listan. Ăr nyfiken pĂ„ Big Little Lies ocksĂ„.
KUL att jag kunde ge lite inspo.
KRAMAR!!
Inspo Àr alltid uppskattat och vÀlkommet!
Ja, den ska bli kul att se!!
Men tv blir bara bÀttre och bÀttre, hela tiden. FFA pÄ streamingkanalerna och HBO etc.
Sà DAN otrolig kvalitet pÄ sÄ mkt.
OCH bÀttre tror jag det blir, hela tiden.
Sant, inte jag heller, pÄ Network tv. JO, ikvÀll, dÄ This us Us börjar igen. Men annars? Nej. Det Àr Netflix, Hulu och HBO för hela slanten.
KUL att kunna ge inspo!!
:-)