Life in the suburb!

My Friday! So far...

2012-01-27T10:07:00.009-05:00

Kolla in STOLLVÄDRET!
17 grader varmt när jag gick utanför dörren imorse. Hällregn, FUKTIGT!
Åska!
Helt, totalt vrickat väder i januari.
INTE anas någon som helst bättring heller.
FY för den LEDE vilken vinter vi har iår...

For till gymmet och svettades bort ett gäng kalorier.
Mycket skönt.
Skönt då det är GJORT alltså.
Snart blir det lunch ute med Peter. Vår fredagsrutin.

Himlen järngrå. Regnet öste ner.
OCH som sagt, avlägsen ÅSKA.

På väg hem från gymmet. Det bästa med att träna är när det är över.
Otroligt skön känsla...

Golfbanan ÅNGADE!

Idag är det dags att köra nya tulpaner! härligt! Längtar efter påskliljorna nu! De där som ser ut som sparrisar då man sätter dem i vatten, och sen slår de ut i alla sin prakt någon dag senare.

Nu ska jag hoppa i DUSCHEN och tvätta av mig gymsvetten!

Solen skiner nu.
Vädret i DC är en gåta.

HAPPY FRIDAY!!!

Samtliga bilder är tagna med ajfånen. Jag har använt appen Instagram.

Show and Tell: Drömhus

2012-01-27T06:00:00.007-05:00

Fredag och tema.
Det är Ericas sista tema för den här gången.
Tack, Erica.
Jag har absolut NOLL aning om vem som tar över i februari, men det löser sig säkert.

Vi ska tala inredning idag.
Drömkåken. Inredning. Rubbet.

Jag vet knappt hur mitt drömboende ser ut.
Förr ville jag gärna flytta till ett större hus. Lämna radhuset och slå mig ner i ett “colonial house” någonstans I Reston.
Den drömmen har jag inte längre.
Varför flytta?
Vi är bara tre i familjen, och fler kommer vi inte att bli.
Att flytta vore rätt dumt.
Jag vet också att Karolina lämnar hemmet i augusti 2014 och då kommer hon att befinna sig på college i fyra år.
Nej, hon kommer inte att välja ett universitet i närheten så hon kommer inte att bo hemma.
Det blir bara Peter och jag som delar på tre plan, tre sovrum, en gillstuga och fyra badrum.
Nej, jag stannar kvar i huset vid golfbanan ett bra tag till. SÅ känns det iallafall nu.

Äktamerikansk colonial stil

Tanken är dock att vi SKA fixa vårt kök. Göra om det.
OCH tanken ÄR att det ska ske ganska snart.
Jag vill ha mer ytor, fler skåp. Ett bättre kök än jag har idag, alltså.

Drömköket är ett stor lantkök!
Ett New England kök i vitt!

Såhär kanske?

Eller så här...

Det här skulle också funka...

Jag är nog lite trist idag. Jag har helt enkelt inte min drömbild klar för mig!
Inte på något sätt.

Ibland tänker jag att jag skulle vilja flytta in i en lägenhet inne i DC.

Ibland tänker jag att jag skulle vilja flytta in en lägenhet i Reston Town Center i ett av höghusen där.
Ibland skulle jag vilja flytta ut till ett hus på landet.
Ibland skulle jag vilja sälja huset vid golfbanan och flytta in i ett radhus vid sjön.
Ibland skulle jag vilja flytta till Manhattan.
Ibland till Chicago.

Ibland vet jag inte ALLS.

Jag har en VAG bild av mitt drömboende. Just nu trivs jag bäst där jag bor nu.

Jag vet att jag är en trist typ idag som inte har mer att säga på detta....

***************************************************************************

Fredag it IS!!

Jag älskar att skriva min serie Amerikanska Fenomen när ni läsare tycker TILL som ni gjorde igår.
DET är så roligt!
Alla var vi rörande överens, och det är jag glad för. För i det här fallet finns det liksom inga NYANSER! Det finns bara en sund åsikt: ner med den fotbollen!

YES, ha en fin fredag, era finingar.
Vi ses här imorgon igen!

Nilla,
Desiree,
Annika,
Erica
Saltis
Musikanta
Inga-Britt
Helena
Olgakatt
Bejla
Pettas
Lotta
Cecilia
Åsa

NYKOMLING!!!
Anna

Nygammal deltagare:
Anna

SAMTLIGA BILDER ÄR TAGNA FRÅN NÄTET!!!!

Amerikanska Fenomen: Lingerie Football

2012-01-26T06:00:00.009-05:00

Hallå så här på torsdagen!

Idag tänkte jag att vi skulle dyka ner i min serie “Amerikanska Fenomen” igen!
Det finns ju en del fenomen att bita tag i då man bor på den här sidan Atlanten.
Faktum ÄR att jag lär mig, och hör talas, om nya, häpnadsväckande företeelser ideligen...
DET fastän jag i iår har bott här i 19 år!

Ja, jag har ju skrivit en del om att det är fotbollstider nu in da US. Super Bowl står för dörren (5 februari).
Super Bowl är det största idrottsfenomenet på den amerikanska sporthimlen. Vi kan nog med säkerhet säga att de ALLRA flesta tittar på Super Bowl i någon form.
Parallellt med den amerikanska proffsligan, NFL, går College Football, kallad NCAA. College-ligan har sin stora final strax efter nyår.
Det är från college-ligan NFL tar de allra flesta av sina spelare.

UTAN tvekan ÄR amerikansk fotboll den allra största sporten i USA. På söndageftermiddagar och måndagkvällar stannar allt av för alla som är verkliga fans. OCH, de är många de. Då är det bara NFL-matcherna som gäller.

Jag bryr mig NOLL om amerikansk fotboll. JAG tycker det är astrist, och trots att Peter flera gånger försökt förklara reglerna ORKAR jag inte lyssna. Jag börjar genast tänka på annat.
JAG-ett hopplöst FALL!

Men, idag ska vi rikta blicken mot ett fenomen jag nyligen fick lära mig existerar i detta land.
ETT SANT FENOMEN som går under namnet: LINGERIE FOOTBALL. Ett fenomen som är relativt nyetablerat. Den första matchen ägde rum 2009.
Jajamen, det är precis som det låter. DET är amerikansk fotboll med kvinnor spelandes IKLÄDDA UNDERKLÄDER!!!
När jag hörde talas om detta tror jag att skrek rakt ut:
-WTF!!!! IS THIS A JOKE!????
Men, alas, det är det inte.
Det finns en rikstäckande liga som heter Lingerie football leauge. LFL.
Spelas av lättklädda kvinnor iklädda hjälmar, axelskydd, armbågsskydd och knäskydd.
OCH sen är de då iklädda---- SMÅ UNDERKLÄDER!

Obligatoriskt lär det vara med STRUMPEBAND!!!

Dra mig baklänges!
Är detta den amerikanska mannens våta dröm?
Villken publik har dessa kvinnor? Jo män.
Varför kan de inte få ha riktiga uniformer på sig som männen har?
OCH-- för att kontra--finns det boxershorts, eller SPEEDO, football som MÄN spelar?
Skulle inte tro det va?
Men en lättklädd LIGA för snygga tjejer finns det.

"Jomen det ÄR sådan HÄR fotboll jag har DRÖMT om att spela hela mitt LIV!!!"

Ser på Wikipedia att LFL spelar sin final samma dag som Super Bowl via en “pay-per-view” kanal. Ett sunt alternativ till Super Bowl då, eller? Lustigt nog spelar de i pausen av Super Bowl så att så många som möjligt ska kunna titta på dem istället för på “the half time show” under finalmatchen.

"Vilken TUR att jag fixade tuttarna innan jag provspelade för ligan!!"

Inget naket får visas på TV (om det inte är betalkanaler som HBO), men lingerie football är HELT OK. Dubbelmoral? Någon?
Visserligen visas inte LFL på grundutbudets rikstäckande kanaler, men väl på basic cable.

"Men det här ÄR en riktig sport...Vaddå eye-candy??? Fattar inte vad ni MENAR!!???"

Detta är, i sanning, ett äkta amerikanskt fenomen av det mer obegripliga slaget...
Tycker iallafall jag.

DET finns en “vanlig” liga för kvinnor också! En PÅKLÄDD! Tack gode tid för det, men då tätnar mysteriet ännu mer.
Vilka är då de kvinnor som VILL spela underklädes-fotboll?

"Jomen det är BEKVÄMT att spela i underkläder och strumpeband. Man slipper ju SVETTAS så mycket då...."

Ni vet den där listan...NU ha jag fyllt i den också...

2012-01-25T06:00:00.001-05:00

Nu är det dags för mig att bita tag i den där listan som gått som en följetong hos bloggar jag läser. Det är bland andra Desiree och Anna som utamanat mig.

Jag gillar listor. Listor fyller en stor funktion på bloggar.
Jag läste någon storbloggare som skrev att; “listor är en bloggs dödsryckningar”. Jag håller inte med. Jag håller INTE MED ALLS! Via listor lär man däremot KÄNNA sina medbloggare bättre. De (listorna) är verkligen (oftast) intressanta att del av. SÅ LISTA PÅ, säger jag!!

Så nu kör vi.

1) VAD GJORDE DU FÖR TIO ÅR SEDAN?
Superlätt för mig att kolla eftersom jag skriver dagbok, *springer upp till sovrummet och hämtar dagboken*.

Jag var hemma i Sverige med Karolina på min årliga vintersemester! Karolina var fem år och gick i Kindergarten. Jag tog ut henne ur skolan i fyra veckor. Detta var vår sista vintersemester i Sverige (RÄKNAR inte IN JULARNA NU, gott folk). Mellan åren 1997- 2002 åkte jag hem till Sverige (plus att vi alltid for till min mormor i Närpes en vecka under vintern också) varenda vinter och var då hemma 4-5 veckor. När Karolina var 6 år upphörde dessa resor. DÅ kunde jag ej längre ta henne ur skolan under en månads tid. Jag var 35 år gammal 02, och Karolina var fem. Jösses så avlägset det KÄNNS och ÄNDÅ INTE!

2) VAD GJORDE DU FÖR ETT ÅR SEDAN?
Då blir det koll i dagboken från i fjol då...Det var en måndag och jag gjorde inte så mycket. Det var kallt ute. Karolina hade repetitioner på skolan. Jag for och handlade mat och gjorde sådant trist som jag brukar göra på måndagar. Rutinerna var detsamma som de är idag. Snart börjar Karolina “repa” igen eftersom hon har en roll i vårens skolmusikal som är West Side Story!

3) FEM SNACKS DU GILLAR
Clementiner (just nu)
Popcorn (åt det till middag igår då jag var ensam hemma)
GODIS, speciellt svenskt smågodis.
OST
Nötter

4) FEM SÅNGER DU KAN HELA TEXTEN TILL:
Jag kan inte räkna upp dem alla. Jag kan OTALIGA texter. MASSOR. Jag är bra på både gamla (RIKTIGT gamla) låtar och nyare. Jag kan texter till visor, till schlagers, till gamla "slagdängor", till poplåtar...Nej, jag kan inte ens börja att lista dem. Gillar sång och musik. Intresse finnes verkligen vad gäller texter.

5) FEM SAKER DU SKULLE GÖRA OM DU BLEV MÅNGMILJONÄR:

Köpa lägenhet i Stockholm.
Resa.
Se till att alla i familj och vänner får sin beskärda andel av mina miljoner.
Med lätthet betala Karolinas unversitetsstudier på ett bräde.
Skaffa lägenhet i NYC (eftersom hon vill plugga där). Dock, Peter och jag skulle bo där då vi kommer upp till NYC. Karolina skulle få bo där om hon ville under skolåret, men hon kanske hellre vill bo på campus?

6) FEM DÅLIGA VANOR
Snurrar mitt hår i tid och otid.
Dålig på stress och tålamod
Sitter hellre och skriver och läser än att städa (I REALLY HATE cleaning).
Sitter på mina knän fastän jag inte ska göra det.
Försöker smita ifrån sådant jag tycker är tråkigt (det är Desirees svar, men det stämmer perfekt in på mig också. Kan jag smita så gör jag gärna det).

7) FEM SAKER DU GILLAR ATT GÖRA

Skriva
Fotografera
Äta och dricka gott
Resa
Vara med folk jag gillar

8) FEM SAKER DU ALDRIG SKULLE KLÄ DIG I, ELLER KÖPA
One piece overall eller pjamas med fötter för vuxna ( Desirees svar, men jag hänger på. SÅ IN I BOMBEN FULT!!!!!)
Stringtrosor (Desirees svar, men jag håller med henne här också!!!)
Haremsbraller (vem fan passar i sådana??? SÅ FULA)
Mommy jeans med “njurfickor” (bara tanken får mig att må lite dåligt).
Midjekorta, tajta tröjor (AS IF. Det skulle vara rena skämtet).

Vet ni, den här listan kan jag göra LÅÅÅÅÅNG!!!

9) FEM FAVORITLEKSAKER

Min kamera
Min dator
Min mobil
Min TV.
Min bil

Det är ingen ide att skicka den här listan vidare. Jag tror att ALLA har gjort den, men har någon inte gjort den SÅ FYLL I DEN!!! OCH hojta till så kommer jag att läsa den med intresse!!

Själv ska jag träffa min svägerska om en stund på Caribou Coffee. Vi ska prata om: Finland. Suzys dotter, Peters niece, har fått Finland som specialarbete på scouterna. Vi ska snacka lite fakta idag. Men jag är ju inte sådär jättehaj på den helfinska biten, precis. Jag kan mitt svensk-finland VÄLDIGT bra. Men helfinska Finland är jag lite sämre på.

OH well, bilder har jag iallafall i parti och minut! OCH så kan jag berätta att Finland har världens bästa skolsystem (heja Finland).

OCH så kan jag...etc, etc..

Jag kan nog en hel del om Finland när jag tänker efter, trots allt. OCH så kan jag säga perkele, det är ungefär den finska jag kan. Bara en sån sak.

That's about it!

This Week: When the whole world is painted gray

2012-01-24T06:00:00.016-05:00

Tuesday!
Another week. Another post in English.
Today, however, it will be mostly pics.

Yesterday was as gray as can be. A heavy blanket of gray covered the whole DC-area. Maybe it covered most parts of the east coast?
It was as thick as milk, and the temperature lingered around the freezing point.
BUT, it was foggy. And, the fog was calling me; COME out and take pictuuuures...
I grabbed my Canon and headed to "my great back-yard", aka the golf course.
I had it all to myself. I saw a girl with a dog in the distance, and a boy on a sled.
I also saw a big fox. Actually, I heard it coming. The snow/ice cracked underneath my shoes, and it also cracked under the fox's paws.

It is something so beautiful with gray and dank days. Something that speaks to my heart.
But, enough talking now. Let's take a little walk, shall we?

Right outside my house...

This tree actually looks as if mistletoes grow on it . Could that be a fact?

Today it'll be 52 degrees (12C) and sunny. I will take a power walk, and that will be nice.

Have a great Tuesday!!!

Januarimåndag

2012-01-23T06:00:00.002-05:00

Det är måndagmorgon...
Återigen.
OCH helgen har gått lika snabbt som den brukar.
SÅ det är. Vecka efter vecka.

Peter och jag får alltmer känna på hur det är att vara “empty nesters”. Karolina har knappt varit hemma på hela helgen.
I fredags sov hon över hos en kompis, och i lördagsnatt hos en annan.
Så ska det väl vara, gissar jag.
Tur att det inte går någon nöd på Peter och mig heller.
OCH vi vet ju exakt var Karolina är också, och det är ju verkligen huvudsaken.
Vi kan, liksom, koppla av.

Inom snar framtid ska Karolina iväg till DMV, Department of Motor Vehicles, och där ska hon ta sitt teoriprov (inför körkortet) och därpå får hon börja övningsköra.
GISSA HUR DET KÄNNS DÅ?
Just det, helmärkligt.
Nu har hon tagit “driver’s ed” på skolan i över en termin. Jag är så glad att de har det ämnet på schemat.
Då Peter och jag tagit en kurs för vuxna på skolan får vi övningsköra med henne.
Den kursen, eller klassen (det är nog bara en enda gång), tar man tillsammans med sitt barn.
Alltså kan man snart se oss styra omkring på gatorna med en liten skitunge vid ratten. Tanken svindlar.
Körkortet kan hon sedan ta så fort hon fyllt 16 år och tre månader. Det blir i september det...
*håller mig för pannan*.
Flera av Karolinas kompisar har REDAN tagit sitt körkort. Barn som jag känt sedan de alla gick i Kindergarten.
I feel OLD!

Iskall, rå vinterdag igår. Riktigt RÅTT. Runt nollan, lite snöfall och en kyla som letade sig genom märg och ben. men, så ska det ju vara. Hellre det än 10 grader ANY DAY OF THE WEEK..
Amerikansk fotboll på tuben, hela eftermiddagen och kvällen. STORA lag som slåss om platser till Super Bowl.
Jag? Bryr mig noll. Peter? Desto mer.
OCH clementiner har jag ätit hela helgen och de är SÅÅÅÅÅÅ goda!!!

Regn och måndag.
Ingen power walk. Jag tar en sväng förbi gymmet istället.

Hoppas att er måndag är kall och snöig!
OCH inte mild och regnig som den är här...

På lördagskvällen smakade middagen gott...

2012-01-22T08:08:00.008-05:00

Snön ligger kvar. Det gläder mig, men redan imorgon ska det bli riktigt mildväder. Vad sägs om nio trista deppgrader och regn? Precis, skittråkigt.
Hela nästa vecka blir mild. USCH!

När Peter kom hem från sin basketmatch igår (han såg sitt colleglag George Mason, som vanligt) hade jag lagat middag till oss.
Min tonårsdotter var som alltid upptagen på annat håll.
Att laga mat på helgerna är verkligen roligt, och det liknar inte alls den ganska tråkiga matlagningen under vardagarna.

Vi tar det i bilder...

Tulpaner varje vecka är ett måste. Här är veckans bukett...

Till förrätt åt vi pilgrimsmusslor i smör och shallotenlökssky, så gott!

Till huvudrätt blev det stekt biff med Hasselbackspotatis, rödvinssås och beasås samt sallad. GOTT!!

Till efterrätt blev det "Mad Men" medan vi delade på en chokladkaka. Säsong fem av Mad Men drar igång i mars igen. Så nu gäller att komma ikapp. Men det ska nog gå utmärkt. Vilken BRA serie det ÄR!!

Idag då?
Inte så mycket på agendan. Karolina ska till sin privatlärare och plugga matte i en timme (mid-term prov imorgon).
Det kanske blir en sväng till gymmet för mig.
OCH det blir absolut INTE lika god mat som igår. Det vet jag redan nu.

JO, sedan är det avgörande NFL-matcher på dumburken. De lag som vinner idag går vidare till SUPER BOWL!!! Finalen i den amerikanska proffsfotbollsligan. Super Bowl äger rum den 5 februari och den är lite av en folkfest, eller den ÄR en folkfest. Till och med jag brukar tycka att det är kul, fast jag er mest fram emot maten och sällskapet. Matchen i sig kan kvitta...

Ha en fin söndag där NI är!!!

På lördagen var hela världen vit...

2012-01-21T07:55:00.004-05:00

Alldeles nyss vaknade jag och fick se det tunna, isiga snötäcke som fallit under natten. Bilden är tagen från min sovrumsbalkong.
Vitt, kallt och mulet. Snön har en isskare som heter duga.
Framåt eftermiddagen ska det visst regna bort. Vi får väl se...
Men, även det lilla gläder mig.

Karolina bakar, ibland flera gånger i veckan. De här kakorna kallas för sugar cookies och de ÄR goda. Jag får försöka vara ståndaktig och inte äta av allt Karolina bakar. Chokladbiskvierna har Karolina INTE bakat. Lotta har bakat, och givit mig dem. Gissa om de var goda (jo, de är ett minne blott nu).

Lördag. Peter ska på eftermiddagsbasket. Jag ska göra en god middag tills han kommer hem. Karolina ska ha en kompis här som ska sova över.
En helt vanlig lördag.

Hoppas att ni har det toppen!

Show and Tell: Favoritförfattare

2012-01-20T06:00:00.007-05:00

Hej på er läsare!

SÅ blev det fredag igen.
SÅ fint!
SÅ skönt!

OCH så är det fredagstema också! Erica håller i trådarna den här månaden.
Idag ska vi berätta om vår favoritförfattare.
DET är ingen lätt uppgift.

Jag har alltid läst böcker. När jag var liten läste mina föräldrar för mig HELA tiden. Eller så läste min moster för mig, eller min mormor! Hela tiden. Böcker, böcker, böcker!!
TACK till min familj för att ni grundlade mitt bokintresse!
TACK för det!
Jag minns hur jag kom med böcker till de äldre inom familjen innan jag själv kunde läsa. PROPSADE på att de skulle läsa!
MINNS hur mysigt det var att sitta i någons knä och höra en saga.
Jag hittade på sagor själv också, ritade och berättade för min syster. Fantiserade massor!
Så fort jag kunde läsa själv lånade jag böcker på skolbibblan (detta var på den tiden då jag inte hade bibbla-fobi). Jag slukade böcker. Bokslukaråldern, som det ibland kallas i 9-10 årsåldern, stämde verkligen in på mig!
Jag läste ALLT! Gunnel Linde, Barbro Lindgren, Astrid Lindgren, Hans Erik Pettersson...Listan kan göras lång.
Merri Viks Lottaböcker tror jag att jag slukat ALLIHOPA!! Fast, alla Wahlströms böcker var “skräp” tyckte de vuxna. Men vi läste dem ändå.

JUST nu är jag BESATT av Per Anders Fogelström! Läser “Staden” böckerna. Jag förundrars över mig själv. HUR har jag kunnat MISSA något dylikt?
VARFÖR har jag inte läst dem förr?
VARFÖR läste vi dem inte i skolan?
Just nu läser jag “Minns du den stad?”. Bok nummer tre i serien.
Vilket porträttgalleri! OCH vilken bild av fattig-Stockholm författaren målar UPP. Det är
ändå inte länge sen det var SÅ fattigt!
Det är så intressant att läsa dessa böcker för mig som känner till gator och torg så bra i Stockholm.
Stadsdelen Sibirien låg i stadens absoluta utkant och få ville bo där. Idag är det en del av Stockholms absoluta innerstad som SÅ många vill bo i.
Söder var fattigast, och så UTARMAT! Idag ett hippt, coolt och supertrendigt DYRT ställe att bo på.
Vita Bergen får en ny klang för mig efter att ha läst dessa böcker. Jag är förlorad!
SÅ förlorad i det gamla Stockholm.
Emelie är en stark, stark kvinna som bryr sig SÅ om sin släkt, och andra, trots att hon inga barn, och ingen man har. Hon sköter jobb, syskonbarn, vänner och hus med bravur.
Det är sjukdomar, fattigdom, smuts, ohyra, men även glädje och lycka. SÅ intressant att ta del av.
Jag vet att ni alla redan LÄST dessa böcker. Jo, jag förstår att jag predikar för kören.
Det är bara jag som kom in så sjukt sent i denna serie.

Moa Martinsson är en anna svensk författare som jag är galen i!
Hennes “Mor gifter sig” serie har jag läst om, om, om, om igen. Omöjligt att säga hur många gånger jag läst de böckerna. JAG ÄLSKAR DEM!
Det är något med fattig-Sverige som tilltalar mig. Uppenbarligen. OM jag hade levat då hade jag antagligen varit en av dem. Förmodligen hade jag varit statare, eller fattig tjänare i något hem. Det förstår jag. Norrköping står på listan av svenska städer att besöka tack VARE Moa Martinsson!
Jag har även läst flera av Moa Martinssons andra böcker.

Elsie Johansson är en annan svensk författare jag tycker MYCKET om! Hennes serie om Nancy läste jag i farlig fart. Fattigt där också.

Johan Theorin är ytterligare en svensk författare som jag fallit hals över huvud för. HAN skriver som en gud! OCH hans böcker fascinerar mig. Johan Theorin blandar in det övernaturliga, och det FASCINERAR mig verkligen. Hans Nattfåk är en av de bästa böcker jag någonsin läst.

Jag är också som galen i Louise Boije af Gennäs! När hennes “Stjärnor utan svindel” kom var det omedelbar kärlek. OCH, jag har läst om den boken SÅ många gånger.
Jag har läst om ALLA Louises böcker. Äger dem alla. Skulle önska att hon skrev mycket mer än vad hon gör.

Här i USA köper jag gärna Anita Shreves böcker! Hennes böcker tilltalar mig också. Böckernas handlingar äger rum i New England, och ALLA är de BRA!
Bästa Anita Shreve böckerna? Light on Snow och Body Surfing.

Ann Tyler kan vara lite småmysig att läsa också.

DET ÄR svårt att välja ut en enda författare, eller en enda bok. Kort sagt, omöjligt.
Just nu ÄR det dock Per Anders Fogelström som gäller för mig ett BRA tag framöver!
OCH de böckerna kommer JAG att läsa om igen. DET vet jag redan!

Nilla,
Desiree,
Annika,
Erica
Saltis
Musikanta
Inga-Britt
Helena
Olgakatt
Bejla
Pettas
Lotta
Cecilia
Åsa

NYKOMLING!!!
Anna

Nygammal deltagare:
Anna

Men, vad är nu detta?

2012-01-19T06:00:00.004-05:00

Was ist das?

Que!????

DAMN IT! Det är Yours Truly i sina nya läsglasögon...ja, det är tyvärr sant...(bilden, taskig, tagen via Photobooth)

JAPP, under ett längre tag har jag måst inse att jag behöver läsglasögon.
Jag har försökt att förtränga det hela. Det är ju ett ålderstecken, och jag lider nog av lite åldersnoja (förnekar det icke).
Men, igår då jag satt och läste en fototidning (jo'rå, jag läste skvaller också) på Barnes and Noble insåg jag att det nog inte går längre.
Jag har hållit tidningen/boken alltför långt avstånd alldeles för länge. Nuff is nuff, liksom.
SÅ, jag köpte ett par på BN igår. Det allra svagaste. OCH ja, vilken SKILLNAD!!
Nu blev det återigen lätt att läsa!
Yeeehaa!!
Men, jag känner mig alls inte hemma i glajjer. Tycker inte det ser ut som "jag". Men, jag antar att man vänjer sig, eller?
Iallafall, jag var nästan 46 år fyllda då de hamnade på min näsa.
Jag vet att det är ganska sent i sammanhanget, de flesta får sina läsglajjer tidigare.

För övrigt anser jag:

* ATT vintern är mycket skönare då den är kylig. OK, jag kan klara mig utan snö, men ge mig banne mig inte mildväder i januari och februari. NU är det skönt då det ligger mellan -3 till + 5 grader.
Ge mig för hundan inte 14 grader och sån MÖG!!

* ATT jag inte är rädd för att ta en kryssning trots det som hänt på Costa Cruises. Jag slukar allt jag kommer över om den olyckan och förfasas och förfäras och känner sorg över de människor som miste sina liv på grund av en genomklantig och oförsiktig och dumdristig kapten. En kapten som dessutom har mage att lämna fartyget långt innan alla passagerare är avstigna. Nej, jag kollar in kryssningsannonser och drömmer om att kryssa snart igen. Väldigt snart igen...DOCK inte med Costa, det kan jag lova er.

* ATT jag fullkomligt älskar programmet "Sveriges Mästerkock". Det är något så inspirerande över det, och så roligt att se. jag tyckte jättemycket om amerikanska Masterchef också! Speciellt kul är det att cyberskvallra med min kompis Anette i Sverige om Mästerkocken.

* Att den bokserie jag läser just NU är bland det bästa jag läst i hela mitt liv. Jag ligger vaken till efter midnatt och läser flera gånger i veckan. Vad det är för böcker? Näpp, det avslöjar jag i morgondagens Show and Tell.

* Att ordkorrigeringen på min Appledator suger! SÅ irriterande, hela tiden. Det gäller på min ajfån också. Morr...

* ATT det är nyfredag och att det känns så skönt!!!

* ATT jag är på väg till Lotta på svennefrulle och att den blir SEHR MUMSISCH!!!

* Att jag önskar er en toppentorsdag!!

Utmärkelser, eller Award + lite till

2012-01-18T06:00:00.005-05:00

Jag har fått en utmärkelse (eller award, som det av någon konstig anledning heter på svenska bloggar. Varför gör det det?).
DET är så roligt att få dessa utmärkelser för mig! Jag blir verkligen glad.

TACK för utmärkelserna säger jag till:

LOTTA, på Charmiga Charlie. Lotta skriver en helmysig blogg! OM ni inte varit där ännu och hälsat på BÖR ni bege er dit genast.

Lotta bor nära havet i Connecticut. HON är en WHIZ med sin Iphone och tar de bästa ajfån bilder jag någonsin har sett + att hon njuter av livet lika mycket som jag gör! More is more, eller hur, Lotta?

MILLAN i England. Millan skriver om sin engelske make och sina två små söta barn! Urmysig vardagsblogg med hög igenkänningsfaktor för oss som har barn som är tvåspråkiga.
Millan och familjen hittar alltid på en massa roliga grejjer.
Jag har följt Millan LÄNGE. Tror att jag följt henne redan innan hon fick sitt första barn. En verklig bloggvänskap!

Desiree i Stockholm. Desiree!! Ja, min frände i så mycket! Vi är ibland löjligt lika i vårt tyck och tänk. Speciellt då det kommer till fredagstemat. Men även annars.

Desiree är också en livsnjutaren som njuter av livet i stora tuggor och bjuder oss på de vackraste bilder som hon tar med sin Panasonic Lumix (och det var ju mitt gamla kameramärke det, och den var så BRA!!!!). Antar att de flesta av er läser Desiree, men om inte, så STICK DIT!! NU!!

Coola Anna i Sverige. Coola Anna är en ganska ny bloggbekantskap för mig. Men jag föll för hennes vardagsblogg direkt. Bloggklick i cybern kan man kalla det för.

Anna är lika gammal som jag, mamma till fem flickor. OCH fotboll är ett stort intresse! Men även SÅ mycket annat. Läs!!

TACK ni fina tjejer för att ni gav mig denna utmärkelse!!!

Om awarden:

Liebster eller käraste, är en utnämning till bloggar med färre än 200 följare/prenumeranter. När man får en liebsterblog ska man gärna göra följande:

Tacka den som gett utmärkelsen och länka
Skriva ner de fem bloggar som man vill lämna awarden vidare till, och låta dem veta det genom att lämna en kommentar hos dem.

Lämna gärna utmärkelsen vidare!

OK, nu kommer vi till det knepiga i kråksången.
Jag ska skicka den vidare, är det tänkt. Men det gör jag inte...
JAG har så svårt att välja ut fem bloggar. Jag gillar SÅ många i min blogglista. Jag vill ge den till er alla.

ISTÄLLET tänker jag ge den till er som inte har någon blogg alls, men som LÄSER HÄR VARJE DAG!!!
TACK till er!

Liebe till er! Love till er!

Speciellt tack till DESSA flitiga, trogna kommentatorer utan blogg.
Jag säger bara:

BETTANKAX!
LISA I ÖSTERRIKE!
ALEXANDER!

OCH alla ni ANDRA som tittar in och kommenterar utan att ha egen blogg!
Till er som mailar utan att kommentera.
Till er som läser varje dag utan att "synas".

TACK!! Utan er, ingen blogg!!

TACK till alla!!

Lotta skrev även, i sin utmärkelse på sin blogg fyra saker om bloggerskan själv.

DET ska jag också göra. Förmodligen känner ni till det mesta. Men here it goes.

* Att fotografera har blivit lite av en passion för mig. Ett milt intresse blev ett stort intresse. OCH mycket tack vare denna blogg.
Att dela med mig av mina bilder till er har nog lyft min fotografiska ådra
högre än vad den gjort annars. MIN systemkamera, Canon EOS Rebel t21 (som den heter i USA), eller EOS 550D som den heter i Europa är ett lyckokast. Jag är kär i den!

* Jag är rädd för spöken och allt som är övernaturligt. Jag tror på sånt. Jag skräms av det, och jag fascineras av det. Av denna anledning kan jag inte se skräckfilmer. Karolina vill gå och se "The woman in black" på bio i helgen, en film som är tillåten från 13 år, men som ÄR en skräckis. JAG säger nej, Peter säger ja. Peter vill att Karolina ske se "The Blair Witch Project" med honom på DVD. Jag säger NEJ, NEJ, NEJ!! Tror att Karolina har en tendens att bli lika rädd som jag.
Har jag varit med om något övernaturligt? JA!

* Jag är ingen kaffemoster, men gillar kaffe i sällskap med andra. Go figure that one out...
Jag skulle aldrig brygga kaffe till mig själv härhemma. Men går jag hem till folk tar jag gärna svart kaffe. GÖTT! Härhemma blir det bara te, te och te...Sen har vi Starbucks, men där blir det bara lattes.

* Jag håller ständig diet. SÅ JÄVLA TRIST! Jag måste för att inte bli en ballong. Jag har gått ner många kilon med hjälp av Viktväktarna (går på VV nu), men även på VLCD (very low calorie diet). VV passar mig bäst av alla dieter. Men, jag erkänner, det suger att alltid, alltid, alltid tänka på vad man stoppar i sig. Tränar gör jag också, flera gånger i veckan, oftast väldigt snabba power walks på en timme, men nu har jag även börjat på gymmet igen.

* Jag har artos i alla större leder. DET är verkligen roligt. NOT!! Vissa dagar har jag ont, andra inte alls. Mina mest utsatta platser är knäna och nacken.

* Men jag NJUTER AV LIVET hela tiden!!!

Idag blir det faktiskt lite av en njutarfrulle för mig.
Jag ska dra till Barnes and Noble. Inne på Barnes and Noble ligger ju Starbucks, där tar jag mig en grande skinny vanilla latte (3 points enligt VV), sen sätter jag mig med en packe skvallertidingar och fototidningar och gottar mig åt dem!

Önskar er en toppendag!!

This Week: Thoughts of winter

2012-01-17T06:00:00.005-05:00

Tuesday--mid January!

No snow to be seen.
And, today the weather will be mild and rainy.
It’ll be cold on Wednesday again, and then mild over the weekend.

WHY can we not get the precipitation in the form of snow?
WHY does it have to rain?
Rain in January IS depressing.
And, why can it not be COLD? For a long stretch of time.

I realize that I should live somewhere where the winters are bitter, like Chicago or Minnesota, Toronto or Boston.
I would thrive.
I swear, I would NOT complain a single day!

When I lived in Sweden I don’t think I was ever complaining about the winter weather. Well, sure, I did complain when the winters were mild (yes, they can be mild in the southern/middle parts of Sweden, too. This year is such a winter).
But I have never, ever complained about cold weather.
As long as you are warm, have power, food, and a warm house everything is A-OK!
January is January after all.
SO is February.
And, so is the beginning of March.

I love living in Northern Virginia. I love it here!
As long as I live in the states, I do NOT want to move.
If I could have one wish it would be: MORE SNOW!!
MORE SNOW in NoVA in the winter time!
Please!

But, when it snows here it does get chaotic. People DO freak out! Many have zero idea how to drive in the snow (I am one of them. I took my license in the US). It is not like in Scandinavia where all cars are geared for winter with special winter tires that are mandatory. People know how to manage the snow, how to drive in it.
When you take your license in Sweden you have to drive on ice, panic break and have the car spin. JUST so you’ll know what to do if that was actually happening to you while driving.
Here, it can be total mayhem when it snows.
BUT, the cars are not geared for snow either. ZERO winter tires, for example. And, you all know how hard it is to drive on “summer tires” in snow?!
THAT is what we’re dealing with.
And, the snow plows are very different from the big powerful ones in Scandinavia.
It is not so strange that it gets CRAZY here when it snows, after all. I do realize that.

One of the big blizzards in February 2010. To drive on the main road outside our neighborhood cannot have been easy. It was such a blizzard.

Anyway, no snow to speak of this year.
Not yet.
The question is?
Will we get some?

We’ll see...

Have a good winter Tuesday!!

I am off to the gym!

Golden Globes på Facebook!

2012-01-16T06:00:00.013-05:00

Igår höll vi bloggande östkustsvenskor (och en stockholmska i Stockholm) på att sänka Facebook!
Jösses vilka trådar det blev.

Lottorna i Connecticut skriver mitt inlägg idag!!!

LÄS!!

Lotta på Charmiga Charlie skriver...

Plats: Facebook livechat den 15 januari

"Mitt under Golden Globe kom vi på att vi skulle hjälpas åt så att Annika skulle få ihop till sitt blogginlägg. Hela Annikas planering och upplägg hängde löst med en 6 am EST 16 januarirelease. Gruppinlägg helt enkelt. Och det känns helt rätt efter en enormt kul kväll! Det här borde vi göra oftare tjejer.

Hur gick det här till? Majoriteten höll till i Connecticut och Annika höll ställningen i DC.
Vi chattade live redan från the red carpet som visades på E! och sedan fortsatte vi under sändningen på NBC. Det var länge sedan jag var så upptagen en söndagkväll. Det var som en valvaka.
Kalaslotta, Taina, Annika, Petra och Jossan från Stockholm pendlade mellan datorer, iPhone, kök, spikmattor, middagsbord, hundpromenader och soffplatser.

Vad kom vi fram till då mellan alla intressanta ämnen som avhandlades? Man kan väl sammanfatta det så här: vi var över lag ganska överens och vi var speciellt överens att Angelina Jolie är hot. Inte bara hot utan smashing. Smashinghot.
Madonna med sina 50+ och vältrimmade kropp lämnar ingen oberörd. I en något komplicerad klänning (i min smak) konstaterade vi att vi alla tycker att hon är fab, job well done helt enkelt. Heja Madonna!
Jane Fonda är 73 år och är helt fenomal. Meryl Streep fick en till staty till sin samling, likaså Kate WInslet. Helen Mirren är så snygg så man smäller av. Jag tror nästan alla paxade för att se ut som Helen när vi blir stora...
Och hur är det färgen gult. Passar den eller inte. Oavgjort tror jag det blev.

400 inlägg senare konstaterar jag att Facebook rocks. Golden Globes 2012 blev den roligaste hittills!"

OCH här är vad KalasLotta skrivit!
Precis så här var det....

"Golden Globe Awards. Det började med röda mattan, Annika skrev på FB något om någon klänning, några kommenterade, kommenterade igen och sen var vi igång.

Över 400 svängar senare i sammanlagd fyra (?) trådar fortsatte vi hissandet, dissandet, hyllandet, sågandet av allt och ingenting.

Ja det handlade inte alls bara om kändisar, outfits, filmer och tv utan lika mycket om frikort, rörmokare, trosbyten, snaskpress och vindrickande.

En underbart uppfriskande kväll som bara kunde ha varit bättre om vi alla satt i samma tv-soffa och sippade på det där vinet.

Tack Annika, Lotta, Taina, Jossan och Petra för en kul kväll!"

Ja, det var länge sen jag hade så mycket för mig en söndagskväll. Datorn glödde...

TACK SNÄLLA NI!!!

Snyggast och finast då?

SNYGGT!!

Sofia Vergara from Modern Family va-va-voom!!!

Mindre snyggt...

Nej, gillar varken modell eller färg...

Snyggt!

Claire Danes var så tjusig!

FULT som stryk!

Sarah Michelle Geller, tydligen hade hennes tvååring agerat stylist. DET syns...

FINAST!

Jag tyckte den här klänningen, som Piper Perabo har på sig, var som en dröm! Här kanske den inte kommer fram i sin fulla glans. Men den var så vacker!

Drottningen!

Angelina Jolie....

Lisbeth S!

Rooney Mara i svart. Tycker klänningen ser ut som en svart kopia av January Jones röda klänning i fjol....

Mormors gardin, som Taina sa...

OCH hur tänkte Jessica Biel här...

Well, well, det var jul igår.
Idag är jag glad att det är helgdag!
Martin Luther King Day. Ledigt från skolan!
Skönt!!!

Ha en finfin måndag!!

Vintermat i vinterkvällen

2012-01-15T08:15:00.009-05:00

Eftersom vi inte hade mycket på agendan igår, någon av oss, tyckte jag att det skulle passa bra med ett långkok.
Karolina kurerade en liten förkylning hela dagen. Peter och jag for och handlade ganska tidigt eftersom ett långkok av grytan beef bourguignon tar sin lilla tid.

På Safeway handlade vi allt vi skulle ha i grytan + lite till som inte skulle hamna däri. Som synes.

Häromdagen skrev jag om utbudet i mataffärerna. På Safeway finns en hel gång med BARA chips. PÅ bägge sidor. Chips är hot, hot, hot i detta land. Just nu råder chipstider mer än vanligt. Det är slutpel i amerikanska fotbollsligan, NFL. OCH då folk tittar på fotboll äter de gärna junk, som bekant. Sporttittande och junkfood hör ihop, lustigt nog...

Hemkommen med matvarorna. Nu är det bara att börja laga...
Att börja med middagen före klockan 12 tillhör inte vanligheterna.

Min gamla slow-cooker, som jag fick av mina svärföräldrar i mitten av 90-talet, är inte vacker men den är BRA! Numera är slow-cookers lite snyggare i designen. Men den här får hänga med tills den inte orkar längre. Som ni ser finns det två koklägen, high och low. Då grytan ligger i crock-poten sköter den sig helt själv. Perfekt sätt att göra ett långkok på.

Då mörkret börjar falla tänder jag ljus...

Vid 18:30 var maten klar. OCH den var så god. SÅ GOD! Potatismoset är synden själv, jag har i så mycket grädde och så mycket smör. Just därför blir det så GOTT!

Kvällen i övrigt gick i den amerikanska fotbollens tecken. Viktiga slutspelsmatcher (jag bryr mig FÖGA). Miss America gick på en annan kanal (bryr mig inte om det heller), men vi zappade mellan fotbollen och MA.
Ja, och så spelade jag lite Wordfeud också med tre personer. Kort sagt, en trevlig vinterkväll hemmavid.

Ikväll sänds Golden Globe galan. DET är mina tag, det. ÄLSKAR galor, så jag kommer att stitta KLISTRAD och HISSA och DISSA kreationerna damerna bär. KUL, kul...

Ha en bra söndag!

Lördag

2012-01-14T07:32:00.002-05:00

Kylslagen gryning.
Igår var det bitande, isande kallt eftersom det blåste så hårt.
Sol var det, men iskallt.
Snö?
Pfft, inte en gnutta.
Inget alls.
Men kyligt ska det bli ett tag framöver, ser det ut som. BRA!!

Jag var på gymmet igår igen. TREDJE gången på EN VECKA!
What's wrong with me ;-)

Idag ska jag laga mat. Ett långkok. Jag ska göra Julia Childs Beef Bourgiugnon. Den rätten tillagar jag i min slow cooker, således sköter den sig mest själv.
Vintermat.
Till grytan fixar jag ett syndigt gott potatismos gjort på vispgrädde och smör.
Det är en av Karolinas älsklingsrätter. Hon som inte äter rött kött i vanliga fall tycker så mycket om den här grytan.
Dessutom är Karolina lite krasslig så det blir verklig "comfort food" för henne.
Bilder imorgon. Således.

Dags för mig att dra till Safeway och handla lite. Det blir tidig middagsförberedelse idag.
Grytan tar ca 7-8 timmar på sig.

SKÖÖÖNT med lördag.
SKÖÖÖNT med långhelg (det är Martin Luther King Day på måndag).

Vad gör ni denna lördag?

Show and Tell: Ljus i vintermörkret

2012-01-13T06:00:00.010-05:00

Fredag igen.
Tjugondagknut för er därhemma. En dag som inte amerikanerna känner till alls.
Hoppas att ni får ut er jul idag.

Det är Erica som håller i temat i januari och hon undrar hur vi lyser upp årets första månad.

Julen hos mig är borta sedan länge.
Jag saknar den NOLL.
Allt har sin tid och vart företag under himlen sin stund.

Julen är bortplockad och undanstuvad.

Jag har ingenting emot januari. Faktum är att jag inte har något emot en enda månad på hela året. Jag tycker om dem alla.
Januari och februari är vintermånader och då vill jag ha vinter.
Våren har jag ingen längtan till alls ännu.
Det KAN inte bli vår nu iallafall. OCH skulle det bli vår är ju frågan om det skulle vara så roligt?
Skulle vi ha blommande körsbärsträd och tulpaner nu då?
Sen då, i mars och april? Vad skulle de månaderna innebära? Sommar?

Nej tack, ingen vår innan våren ska komma.

Jag lyser upp vintermörkret och hoppas på SNÖ!
Inget lyser upp som SNÖ!
Inget gör mig så pirrig som SNÖ!
Jag blir helt enkelt LYCKLIG av fallande SNÖ!
OCH den lyser upp vintermörkret.

I februari (OKAY, det var fel månad. DET skulle vara januari, but you get the idea..) 2010 kom snö så in absurdum! Har nog aldrig sett snö falla som den gjorde den gången.
DET blev TRE snöstormar som hette DUGA inom loppet av en vecka-10 dagar!!! Snöstorm heter BLIZZARD på engelska, och det var just vad det var. ÖNSKAR mig en STOR, FET BLIZZARD innan vintern är slut. DET skulle lysa upp på flera plan...

En bil i grannskapet under all snö...

Den tvåfiliga väg som går utanför mitt område. Men SNÖN lyste UPP!!!

Jag märker att jag tänder färre levande ljus så fort julen är över. DET är synd, för ljus är alltid rätt.
Men visst tänder jag ett ljus, eller två, då kvällen faller.
Faktum är att jag snart måste åka till IKEA igen och köpa värmeljus och kronljus.

På den amerikanska östkusten är inte mörkret lika märkbart som hemma. Tvärtom, det stör mig inte alls. Jag skulle gärna ha mörkare under vintern (ja, jag vet att jag är knäpp. ÄR medveten om det).
Solen skiner OFTAST över oss. Vi behöver inte sakna den. En mulen dag följs nästan alltid av sol.
Solen står mycket högre på himlen här på de sydligare breddgraderna än hos er nordbor. Man kan alltid tanka ljus.
Nu går solen ner 17:07 och upp strax efter 7 på morgonen.

Tulpaner älskar jag, och de lyser upp vintern! Köper dem varenda vecka...

För att göra vintern extra mysig lagar jag mycket god mat, festar till helgmaten lite extra.
Jag hoppas att vi kommer att använda vår eldkorg denna vinter.

NU ska jag avrunda dagens inlägg...

Ha en fin fredag. Vi “syns” en sväng imorgon igen, om ni så vill...

Nilla,
Desiree,
Annika,
Erica
Saltis
Musikanta
Inga-Britt
Helena
Olgakatt
Bejla
Pettas
Lotta
Cecilia
Åsa

NYKOMLING!!!
Anna

Nygammal deltagare:
Anna

Inte de bästa bilderna men...

2012-01-12T06:00:00.014-05:00

Jag borde alltid ha min Canon med mig. Alltid.
Den borde hänga med på allt jag gör.

Hela tiden.
Nackdelen är ju att det är en systemkamera, och därmed blir den tung och otymplig att släpa på. för det mesta.
*Morr*.

En kamera som alltid hänger med däremot är ju den kameran som finns i ajfånen.
Eftersom jag har min ajpådd i fånen och även lyssnar på radio via fånen så är ajfånen ALLTID med mig på mina äventyr. Ja, och sedan är den ju en telefon också. Tänkte inte på det...

Vi har haft ungefär 12 timmars vinter det här året. Den vintern bestod av den snö som föll i måndags. Den snön gjorde mitt snöälskande hjärta så glatt.
Tolv ynka små timmar, so far.

I förrgårmorse jag var allså ute gick. Det var så SMÄRTSAMT vackert att jag närapå baxnade. Det var minsugrader, klarblå himmel, uppgående sol, lite snö på marken och ganska mycket snö på träden.
Jag hade inte med Canon, som sagt, men väl ajfånen.

Jag har laddat ner en del fotoappar på min lur, men jag tror nästan att jag gillar ajfånens egen kamera bäst. Här är ett urval...

Vackra morgnar som dessa ger mig energi och lycka! De ger mig en enorm glädje att får vara med HÄR och NU.

Min älskade utsikt som gläder mig året runt...Denna bild tog jag på måndag eftermiddag då snön föll så vackert...

Soluppgångar är fr'underbara...

Som guld, så vackert var det ute i tisdags...

Tänk om jag haft min Canon....

Var iväg och fixade till mig i skallen också igår.
Alltid lika skönt.
Inget kul väder att köra i---hällregn och några plusgrader (låter det bekant för någon?).

Tog en ytterst "smickrande" före-bild i bilen...Ironivarning...

Och efterbilden sedan jag kom hem via photobooth på datorn (awesome quality, eller INTE!!!). Men så här ser barret ut nu...

Amerikanska Fenomen: Chips

2012-01-11T06:00:00.005-05:00

Onsdag allaredan!

Say what!???
Tiden går snabbt, men det är ju ingen nyhet.

Idag tänkte jag att vi skulle återinviga årets första “Amerikanska Fenomen”.
Ämnet för dagen är chips.

Chips.
Ett älskat snack, eller vad säger ni?
Ett snack framför tv:n en helgkväll, eller ett gott tilltugg till en drink.
Chips är gott, inget om den saken.

Chips åt man då man skulle festa till det lite då jag var yngre. Om jag öppnar en chipspåse så äter jag tills den är slut. SÅ gott tycker jag att det är.
Tursamt nog för MIG äter jag nästan aldrig chips.
Men om jag äter vill jag ha tunna, salta potatischips.

Amerikanska fenomen var det ju.
Här i USA är chips vardagsmat.
Yup, det är dagsens sanning.
Till den obligatoriska lunchmackan är det ofta chips som gäller som tilltugg.
*Crisp, crisp...*
På alla mackställen som finns i detta land är chipsen ett lika gjutet tillbehör som klubbor i en godisaffär.
Många människor äter chips varje dag. Min make är en av dem. När han tar sin dagliga lunchmacka tar han sig en näve chips också.
Nej, han överäter inte (är inte överviktig), men ändå...
Chipspåsarna som säljs på mackställen är små, portionsförpackningar. Men, det finns alla gånger de som langar upp en stor påse (till lunchen) också och äter ur den.

Chips finns precis överallt.
I matvaruaffären finns det HUR mycket chipspåsar som helst att välja emellan.

Innan jag for till USA som au-pair för länge sedan hörde jag talas om matvaruaffärerna.
De som varit här kunde tala om för mig hur enorma de (matbutikerna) är, och hur mycket det finns att välja på.
Den första matvaruaffär jag såg var Safeway i Rosslyn, Virginia. Den var mer som en vanlig mataffär hemma, tyckte jag, inte så mycket att orda om. Den låg (ligger?) i källarplanet på en stor konstorsbyggnad. Men jag förstod snabbt att det var mer som ett närköp. Ett "närköps-Safeway" * eller vad man ska kalla det för.
Den andra matvaruaffären jag besökte var Giant** i Arlington, och det som alla berättat för mig var JU SANT!!
Det fanns hyllmeter efter HYLLMETER med chips. OCH med flingor och med tandkrämer, och med...
Jag tror jag mest stod och gapade över utbudet.

Visst, det finns absolut alternativ till chipsen. De flesta mackställen häromkring har valen: chips, äpple eller morötter.
Bra att man kan välja.
Men, jag skulle vilja påstå att förstahandsvalet för de flesta är en portionspåse med potatischips, eller majschips, eller pretzlar (salta pinnar).

Chips. För mig är de fortfarande något jag äter vid särskilda tillfällen.
Det är ingalunda en matgrupp.

Igår var jag på bio. Yeseli-dopeli, och jag åt upp en påse popcorn (medium) innan “reklamen” var slut.
Yup, bäst att hålla sig borta från snacks är det alltså.
Men, jag hade iallafall inget SMÖR på popcornen.

HA en bra dag!!!

* Safeway, stor matvarukedja i USA. Supermarkets.
** Giant, ännu en stor matvarukedja i detta land. Supermarkets.

This Week: A little mix...

2012-01-10T06:00:00.008-05:00

Tuesday!

Yesterday we had an afternoon , or so, of snowing.
It did not stick to the ground, though. NOT to the pavement, at least.
But, it just goes to show how schizophrenic the weather is in this area.
Saturday, 64 (18 C) degrees.
Monday, 33 (1 C) and snow.

Today, 50 (10 C) degrees.
Welcome to Washington!

Yesterday afternoon...it really DID come down for many hours.

The clementines taste so extremely good right now. Now they have got to be at the peak of the year.
TASTY.
Like candy, but they are worth zero points on Weight Watcher’s. However, I limit my intake to five a day (maybe seven), haha!

Anyway, yesterday I bought my first bouquet of tulips for the season. Tulips (and daffodils), people, they make Yours Truly a very happy camper...
Now, I will continue buying these flowers every week until it is spring, for real.
And no. I am NOT longing for spring. No, not one tiny bit.

IF I could make I wish, I wish for blizzards galore.
I love them. Well, as long as you are safe and sound inside your home, that is.
Blizzards make me happy from the inside out,
I want to have five HUGE storms before March, can the weather gods please make sure that it’ll happen, thank you so much!

When I was shopping at Safeway yesterday, I happened to see a lot of Swedish coffee in the coffee/tea isle.
Gevalia is selling coffee here in the US now. In the stores, that is. Gevalia also has a coffee club. You can subscribe to their coffee and it gets delivered to your home.
Well, now you can just go to any old grocery store and you’ll find it on the shelves instead.
FUN!
Well, I am not much of a coffee drinker, but I still think it is fun!
YAY, Gevalia!!
It is not more than right. In Sweden you can buy Maxwell coffee, so it is only fair that we can buy Swedish coffee in the regular stores here, too.

Power walk today! It’ll be nice.
And, then I will head to the movies with my friend Lotta. We’re going to see “The girl with dragon tattoo”. It’ll be the second time around for me seeing it, the first for Lotta. Needless to say, I look forward to seeing it again.
It will be popcorn for lunch. Looking forward to that, as well!!

Have a good one!!

Några bilder från den helg som nyss passerat.

2012-01-09T06:00:00.015-05:00

Nu har vi måndag igen.
Sömnig måndag på den här sidan pölen.
Iallafall sömnig måndag i det här huset i Reston.

Karolina kom hem från sin workshop-weekend igår eftermiddag. Hon var nöjd, men trött. Det var fullt program hela tiden.
Gissa om hon var trött.
Idag ska hon få vara hemma. Inte för att lata sig, men för att göra läxor och projekt som fått lida helgen som gick.
Kraven är höga på de små. Det gäller att att inte släppa efter det allra minsta grand.

Ska vi ta oss en liten titt, via bilder, på veckoslutet?
Japp, det gör vi.

I lördags var det så varmt. Peter och jag tog en liten prommis upp till Starbucks. Hur varmt det blev? Jo, det blev 18 grader...

Nästan så varmt att man skulle kunna ha slängt sig i det blå, eller?

Frulle utanför Starbucks. Vi svettades där vi satt vid söderväggen...

Senare på dagen ägnade jag mig åt läsa Per Anders Fogelströms "Barn av sin stad" som jag älskar!
Visst, jag spelade Wordfeud på ajfånen också. Det är ju rätt kul, men det är en hel del som retar mig också. Ord som borde finnas med nobbas, underliga ord släpps fram etc.
Hade ett par spel på gång på både svenska och engelska.
Peter gick på bio och såg Mission Impossible medan jag gjorde allt detta andra.

Framåt eftermiddagen drog vi iväg och åt en tidig middag.

Här använde jag mig av appen Camera + på ajfånen. Roliga effekter. Väldigt likt Instagram...
GÖTT vin...

Sen hamnade vi i baren på ett annat ställe. Jag tycker inte om att dricka vin ur den här sortens glad utan fot. Utrota alla sådana glas. NU!

Klockan 19 var vi på George Mason University för att se Peters college spela basket (GMU alltså). Det var helt OK. Mycket att titta på förutom matchen. Precis, Karolinas workshop ägde också rum på GMU. Henne såg vi dock inte till...

Käre tid!
Igår hände något smått sensationellt!
JAG ÅTERVÄNDE TILL GYMMET EFTER FYRA ÅRS FRÅNVARO!!!
DET är sant. JAG klev över dess tröskel. Satte mig på en träningshoj och trampade som en tok i en timme.
SÅ skönt!
Har jag kommit över mitt stigma nu?
Något skrotlyftande blir det inte för min del (pallar inte med det skittråkiga). Däremot måste jag hitta lite olika pass att gå på.
För fem år sedan ÄLSKADE jag step-up, men mina artrosdrabbade knän skulle nog inte bli så glada om jag satte igång med sånt igen.
Däremot spinning och zumba kanske kan vara något? Kanske är det så att jag inte kan motstå step-up heller? Fastän jag borde...

Back to the gym för mig igen alltså.
Proud of me...
HAHAHA!!!

Idag blir det dock en skön PW.

Ha en fin måndag!!

Väderspår

2012-01-08T08:05:00.002-05:00

Vi går ännu en mild dag till mötes.
Ja ni kan ju själva (i inlägget nedan) se min bild från ajfånen som jag tog igår.
Det finns ingen riktigt kyla i sikte.

Dock, att det kan bli uppemot 20 grader här i januari och februari är inte så ovanligt. Det kommer ett par sådana luckor varje vinter.
Ofta slår de till i början av januari.
När Karolina var runt 6 månader minns jag att det var 25 grader varmt i början av januari.
I fjol var det 14 grader varmt på nyårsdagen.
Nyårsdagen 07 var det runt 20.

Listan kan göras lång...

I the Mid-Atlantic states, och även längre norrut, kan temperaturerna under vinterhalvåret växla på 20 grader och MER från enda dagen till den andra.
Ett år i mitten av 00-talet var det 23 grader varmt och fuktigt på morgonen den 23 december. Samma eftermiddag var det -2.
Jag har sagt det förr; vädret ÄR schizat här under höst, vinter och tidig vår.

När det blir kallt blir det så kallt att det skär in genom märg och ben. Bara några minusgrader är som en pina. Kylan är rå och den letar sig in överallt.
Blir det riktigt kallt, runt -10 och lägre, så känns det i hela huset. Då kan man brassa värme i sinne och aldrig blir det riktigt varmt iallafall.

Amerikanska hus är inte lika gediget byggda som hus i norden, det är en sanning jag tror gäller över hela riket.

Normal temperatur i Washington DC i januari är 3- 4 grader Celsius.
Februari är den kyligaste månaden under året, och ÄVEN den snörikaste (vi får väl se hur det blir iår, då?).

Gissa vad jag ska göra idag?
JO, jag ta mig en titt på GYMMET!!! Från insidan!!!
Undrens tid ÄR ännu inte förbi!

Ha en fin söndag!

Midvinter?

2012-01-07T08:20:00.001-05:00

Vad?
Ska detta kallas vinter?
Vad trött jag blir.
Jag vill inte ha 17 grader varmt den 7 januari. Jag vill ha -7.

För övrigt är Peter och jag helt solokvist den här helgen. Karolina är på George Mason University sedan igår eftermiddag. Hon är med på en stor teater-workshop som International Thespian Society anordnar. Vi ska hämta henne imorgon eftermiddag. Karolina och de andra är redan vakna och de har en hel dag och en hel kväll fylld med olika aktiviteter.

Peter och jag?
Vi kan nog gå ut och sola...

Show and Tell: Färgglatt

2012-01-06T06:00:00.007-05:00

Medan ni därhemma firar trettondagen så är det råvanlig fredag in da US.
Jag är uppe klockan 6, som brukligt under vardagarna.
Och visst ser jag fram emot helgen som komma skall.

Fredag betyder fredagstema, eller Show and Tell.
Januari har ny värdinna och den värdinnan är Erica i Pite.
Idag står färgglatt på schemat.

Som ni vet har jag städat bort julen ur mitt hus.
I mitt hus är julen röd, vit, grå och silvrig. Det är många färger och mycket mys.
Då julen försvinner ur huset känns det så mysigt med något nytt och fräscht. Och, kanske lite vårligt.
INTE för att jag LÄNGTAR efter våren, för det gör jag INTE.
Jag längtar inte efter våren ETT DUGG, YOU HEAR!!!
Först vill jag ha sträng vinter.
TACK!
I mars kan jag börja snacka vår, inte förr. OCH det gör jag inte heller, för innan DESS vill jag INTE ha hit den.

Men, iallafall...
Efter julen vill jag inreda med ljusgrönt, vitt och lite ljusblått.
Jag vill ha tulpaner och påskliljor.
Det hör vintern till.

Nya soffkuddar är trevligt. Jag köpte dessa igår...

Vad gäller min egen klädstil använder jag gärna färg och är inte rädd för det. Alls.
Jag har två kappor som kommer från engelska Boden. Här i USA säljs Boden online.
Dessa två kappor gillar jag, och jag gillar att de är i färg.

Jag har också massor med olika sjalar att välja mellan varje dag.
Jo, jag är absolut svag för sjalar. OCH helst ska de vara i glada färger, som ni ser...

Dova färger tycker jag också om. Jag har en hel del svart, brunt och grått i min garderob, men jag tycker om att blanda upp dem. Med färg.
Ibland har jag ceriserosa strumpbyxor också, så det så!

Med detta önskar jag alla en finfin fredag.
Och vill ni så ses vi hör på bloggen en stund imorrn också!

Nilla,
Desiree,
Annika,
Erica
Saltis
Musikanta
Inga-Britt
Helena
Olgakatt
Bejla
Pettas
Lotta
Cecilia
Åsa

Nygammal deltagare:
Anna

Lista över året som just lämnat oss...

2012-01-05T06:00:00.004-05:00

Nu har vi redan kommit fram till torsdagen denna vecka.
Ni därhemma njuter kanske av er sista julhelg.
Som jag berättat för er förr så firas inte Trettonhelgen här.
Det är vanliga arbetsdagar både torsdag och fredag som gäller på den här sidan pölen.

Jag tänkte faktiskt ta och köra en liten lista över 2011 idag.
Det gäller ju att sammanfatta det gamla när vi nu står på tröskeln till det nya.

Jag tycker att 2012 ser så vackert ut. Just siffrorna ser så vackra ut då de står skrivna svart på vitt. Det är ett fint flyt över den kombinationen.

Men, om det nya året vet vi ännu inte mycket. Det är lika bra att summera det gamla en sista gång.
Denna gång i form av en lista.

Årets bästa:
Jag har en hel del att känna glädje och lycka över. En fin liten familj, en fin större familj. Goda vänner och finfina grannar. Jag har en mormor som vid 93 årsålder är piggare, gladare och nytrare än vad många 75-åringar är. Hoppas att jag får bli som hon en dag.

Det finns vissa resultat under året som jag glatt mig över också.

Årets värsta:
Naturligtvis rymmer året sådant som inte varit roligt och trevligt också. Konstigt vore det annars. Visst har även vi drabbats. Det har dock gått uppåt för det jag har i åtanke, och det är jag oerhört tacksam och glad över.
Årets värsta är också det som drabbade Norge den 22 juli. Den ultimata mardrömmen.
Den rena skräcken. Arma drabbade, arma familjer.

Årets besvikelse:
Att jag 2011 inte kunde vara i Österbotten lika länge som jag brukar. Men, jag vände den besvikelsen till något mycket bra istället; att få tillbringa en vecka i Kronobergs län. Det hade jag inte kunnat göra om jag stannat i Närpes i fem veckor. Så inget ont som inte...

Årets chock:
Det måste nog vara den jordbävning som tog oss på BAR gärning den 23 augusti. Maken till turbolens i mitt eget hem trodde jag aldrig att jag skulle känna. Jag kommer aldrig att glömma ljudet när tavlor föll från väggarna och nagellacksflaskor for i golvet i badrummen, och hur det knakade i väggar och golv. Ruggigt. Inte heller ska jag glömma det DOVA ljudet som kom innan skakningarna började. Jag trodde faktiskt att det var ett plan som höll på att störta innan jag förstod vad det var.

Årets föreställning:
Alla föreställningar som Karolina varit med i, såklart. Men mest och helst skolan storsatsning på “The Scarlet Pimpernel” där Karolina hade en roll. Årets musikal på skolan är West Side Story, och då jag skriver detta inlägg pågår som bäst en audition för den. Vi får väl se sen då...

Årets bok:
Det här är en svår fråga eftersom jag läst många bra böcker. Men årets läsupplevelse blev nog “The Hunger games”--Hungerspelen---av Suzanne Collins. Den triologin trodde jag INTE jag att jag skulle falla för, men jag föll PLADASK och slukade de tre böckerna på mindre än en månad. GISSA om jag längtar efter filmen som har premiär den 23 mars. Har ni inte läst de böckerna så GÖR DET!!

Årets film:
Även detta är en mycket vår fråga. Men, i början av 2011 såg jag “Black Swan” och fascinerades av den. Jag är ju balettälskare, och tillhör den delen av befolkningen som sett Svansjön mer än 20 gånger. Gladdes så åt att Natalie Portman fick Oscar för sin roll där.

Jag tyckte också jättemycket om “The King’s Speech”. Den filmen blev verkligen något av en historielektion för mig. Gladdes även åt att Colin Firth tog hem en Oscar för sin roll.

Årets FEEL-GOOD film är absolut “Midnight in Paris” av Woody Allen! Jag såg den filmen för första gången i julhelgen och kapitulerade direkt. Helt UNDERBAR!! Den filmen har så MYCKET jag gillar. Har ni inte sett den, så se den NU!!!

Årets pryl:
Dött lopp mellan min nya mac och min nya kamera.

Årets roligaste typ:
Att skoja med en viss GO. Att verkligen få skoja och skratta med honom. Det är något jag ser fram emot varenda gång vi ses.

Årets fest:
Det blir min egen nyårsfest. Sällan skådat drag där.

Årets finaste:
Systers och makes lägenhet vid Hornsbergsstrand på Kungsholmen. DET är årets finaste lägenhet iallafall.

Årets dummaste:
Det republikanska partiets hoppfulla presidentkandidater. Den ena dummar än den andra. HUR kan ett så stort land få fram ett sådant gäng dubbelidioter? VEM av dem blir det som ska fajtas med Obama i höst?

Årets TV-program:
King of Thrones (HBO), Mad Men, Våra vänners liv (SVT), På Spåret.

Årets klädesplagg:
För mig är det alltid koftor. Jag är verkligen en utpräglad koftoman...

Årets nya:
Det måste nog ändå vara att det tillkommit en pojkvän någonstans därute...

Årets butik:
Anthropologie (där kan man köpa precis vad som helst och jag gillar det. De har både kläder, smycken och inredning. ALLT lika fint. Faran är att det ligger en butik här i Reston...

Årets USCH:
Alla hundar som dess ägare inte håller efter. Jag avskyr det. I höstas när jag var ute på min PW gick jag förbi en trädgård där en man var ute med sin stora schäfer. Rätt som det var rusade schäfern ut ur sin trädgård och hoppade UPP på mig som gick på parkvägen utanför. Jag blev så rädd att jag började gråta. Ägaren var ångerfull, men jag desto mer uppskakad. Faktum är att jag inte tar den rutten längre. Håll era VOVVAR kopplade for CRYING!! OCH håll koll på dem i er egen trädgård också...
DET är årets USCH!!

Das waren ja alles.

Nu ska jag inte titta tillbaka mer på det passerade året.

Eller, jo, det är klart att jag ska. Dock ska jag låta 2011 vila från bloggen ett tag framöver nu.

Inga fler årskrönikor.

Inga fler tillbakablickar.

Ha en finfin Trettondagsafton till er som firar den.

Ni andra får ha en bra torsdag!

Bilderna idag är tagna med ajfånen. Sent omsider--när jag fick en 4 s-- laddade jag ner Instagram, och det är ju kul att plåta med den appen (fast i Washington Post hamnade den appen på ÅRETS UTELISTA. Jag är väl inte så hipp).

Tema, bilder och lite annat...

2012-01-04T06:00:00.003-05:00

Onsdag.
Mitt i veckan.
Mitt i vardagsveckan.

En del av er trodde säkert att jag, den stora julälskaren, skulle sörja nu när julen är bortplockad.
Svaret är att det gör jag INTE!
Inte alls.
Ja, jag vet, jag förvånar mig själv också. Jag brukar tycka att det är lite trist att ta bort den.
Det är inte så att jag är trött på mina julsaker, inte ett dugg.
Granen barrade knappt (bra kvalidutta på granar här).
Men det var ändå OK att slänga ut den.
Nu hänger nytvättade gardiner i fönsterna och det känns bra. Julmattorna är borta från golven. Det känns luftigt, om än lite kalt. Jag har fortfarande en del att fixa med innan huset har återhämtat sig efter julen. Jag bränner ner mina doftande julljus tills de brunnit ut. Alltså doftar det fortfarande lite juligt in da house

Granen som knappt barrade...

Igår hade vi vinterns hittills kallaste dag, brr...
Helt underbart, tyckte ju jag.
Det var flera minusgrader och det var riktigt uppfriskande då jag tog min PW på morgonen, inte dumt alls.
På eftermiddagen började det plötsligt yrsnöa under en stund. Jag blev löjligt glad.
Snö får mig verkligen att bli på gott humör.
Jag känner mig kvillrig i kroppen när det snöar.
Jag vet att det är många som känner PRECIS tvärtom.
Nej, jag hoppas på en snörik vinter även om jag inte tror att den kommer att bli så.

Igår (OJ; en snögubbe står kvar på utebordet. En julrelik. Bort, bort...)

Igår gjorde jag klart min kalender för 2012. Jag gör alltid min egen väggalmanacka, och jag gör den alltid via My Publisher.
JO, jag vet att det finns andra firmor. Men, jag tycker att MP varit så ypperliga i allt det jag tidigare skapat via dem. Det finns ingen anledning alls för mig att prova någon annat.
Jag använder mina egna bilder i almanackorna.
Iår fick jag ta flera bilder från min egen blogg. Halva året fick jag använda mig av bloggbilder. De flesta av er vet ju att min dator dog, och därmed slukades bilderna också.
TUR då att jag plåtar så mycket att jag kan hämta bilder från egen bloggkälla, så att säga.
FAST, igår kom också 15,000 bilder BACK TO MAMA!!!!
De kom återställda på en liten röd hårddisk.
Räddade av ett gäng geekar här i Reston.
Tacksam för det är JAG! Nu ska de bara föras över till macen och sen är ordningen återställd i Annikas fotoland.
Det tog sin lilla tid, men nu är det KLARRRRT och BETALT (jo, minsann).

Yes, och här är fredagstemat för januari månad. Det är Erica i Pite som står för det.
Det är bara att bita tag i det, töser!
Finns det någon ny som vill vara med så gör din röst hörd!!

6:e − Färgglatt
Såhär mitt i vintern tänkte jag att det skulle passa bra med ett färgglatt tema.
Fri tolkning.

13:e − Ett ljus i vintermörkret
Det är Tjugondag Knut och vi plockar bort julen. Kanske en del gjort det tidigare?
Men det är fortfarande mörkt ute större delen av dygnet... Vad gör DU för att sprida lite ljus i tillvaron såhär efter julen? Väntar du mest bara på att Januari ska ta slut, eller kanske gillar du årets första månad?

20:e − Min favoritförfattare
Har du någon speciell favoritförfattare som du vill tipsa om?
Någon du tycker skriver extra bra, sådär så man bara måste sträckläsa böckerna?
Kanske är du inte så mycket för att läsa idag, men hade någon favorit under uppväxten?

27:e − Inredningsdrömmar
Om du helt plötsligt, mirakulöst, bara fick ett helt hus att inreda helt från grunden; hur skulle det då se ut? Om du inte behövde tänka på några begränsningar t.ex. pengar.

This Week: My 2011 in pictures

2012-01-03T06:00:00.043-05:00

Good morning!

This is the first real workday/school day for 2012.
Every day life is about to set in again.

I am SO happy because today I do NOT have to take Christmas down. I did it ALL yesterday!
Now Christmas, and all my decorations, are gone.
Do I feel blue?
NO, not one bit. It actually feels good!
It does!

Anyway.
Here is a look at my 2011.
I usually write a post like this every January, and now it is time again.

JANUARY!

We had a cold winter. A very, very cold winter. But, we did not get a lot of snow. I was quite mad that the snow storms missed us almost EVERY time. They had snow south of us, and north of us. DC, however, was in pocket. But, it was COLD! And, yes, I do enjoy the cold weather.

Peter and I made nice dinners almost every Saturday night. Sometimes we had guests, sometimes we were alone. I hope we can repeat this in the winter of 2012.

And, I bought tulips and daffodils almost every week. I just love buying those flowers in the winter time.

FEBRUARY!

February had quite warm days (a few of them, at least). I guess I did sit out on the deck with my Vaio. I did enjoy it a lot, even though I continued to wish for snow...

The story repeats itself. We're cooking good dinners every weekend. This is Bobby Flay's meatloaf. It is probably the best meatloaf I have ever had.

Awaiting some dinner guests.
The weather in February continued to be on the cold side.

MARCH!

In the end of March/beginning of April the cherry blossoms were blooming in DC. It is so breathtaking and beautiful!
This picture is taken in my neighborhood.

BUT, March was another cold month. We had ice storms in the middle of the month...

I am so in love with daffodils in the winter/spring time.

In March I also turned 45 years old. I got this camera from my hubby! A DSLR! SO happy! And, I really love it. To go from a bridge camera to a SLR was just the best thing I could have done for my hobby.

APRIL!

Oh what a beautiful month April is! It looks like a fairy tale in nature! This is a Dogwood.

In April you'll find Kwanza cherry trees blooming as well. SO stunning!

For spring break the three of us traveled to Myrtle Beach in South Carolina.

Spring is SO beautiful!! This is a crab apple tree...

MAY!

We're using the deck. A lot! The deck is like a second living room during the warm season.

Lotta hosted a "girls-night-on-the-deck-party" on her deck in May. SO good, and fun.

I am visiting Meadow Lark Garden in nearby Vienna. This is my closest botanical garden.

My bench in May...

JUNE!

Right before we took of for Scandinavia we traveled to the beach for five days. This is my favorite place; The Outer Banks in North Carolina. Love it. SO MUCH!!!

June is a wonderful month! However June 2011 was a HOT one. The evenings were beautiful with stunning sunsets and magical fireflies...

Peter and I are celebrating Midsummer (HUGE Swedish holiday) in Ashburn at Sara's place. Very nice.

JULY!

We're back north! In Scandinavia. This is Stockholm: beauty on water. We had such lovely weeks there. The weather was actually hot, and we loved it!

My sister Sara and her hubby Håkan moved into a brand new apartment in Stockholm in May. This is their STUNNING view. We spent almost every evening on their balcony.

Ah, and we were in Finland, of course. The best place on earth. This is my grandma Signhild in Närpes. She is 93 years old! Here she is with her great-grandchildren Ebba and Karolina.

The house by the sea. OUR beloved summerhouse in Närpes. BEST place in my world!

AUGUST!

Another place I am in love with! This is my brother-in-law's Håkans summer place in the south of Sweden. Karolina and I spent a wonderful week together with Sara and Håkan in this house. We did enjoy it so much!

Småland in the south of Sweden.

I came back to the US in the middle/end of August. The weather was HOT!!
We had one of the worst thunder/hail storms I have ever seen.

AND; we had an EARTH QUAKE on Aug, 23 that registered 5,8 on the Richter scale.
The quake was SO freaky and SO scary. I hope it'll never, ever happen again!

SEPTEMBER!

After the hurricane Irene (who was kind of nice to the DC-area) we had a rain storm that was the worst one I have ever seen!
The golf course turned into a river. At least two people died in Northern Virginia.
It was scary and fascinating at the same time.

This is one of the parking lots in Reston. Needless to say, it did RAIN that day!
(This pic is from the net)

In the end of September my three year old Sony Vaio laptop crashed! And, it took 10,000 pictures away from me! I was devastated and mad.
Is a laptop computer really only going to last for three years? What a JOKE!!
This is when I decided to switch to Apple.
And, so far so good! I really like my Macbook Pro!

OCTOBER!

We're visiting Tarara Vineyard nearby. SUCH a picture perfect day! However, it was stink bugs EVERYWHERE!!!

Around Halloween we got SNOW and ICE!! Totally BIZARRE weather!
Karolina was doing lots of shows at the school during the month of October.

And, Halloween was nearing! I was so happy, just like the kids!

NOVEMBER!

Fall is really a lovely season here.

My favorite American holiday, Thanksgiving.

This picture is taken on Black Friday in Reston Town Center. It was MILD as can be, around 70 degrees F (20 C).

DECEMBER!

The three of us took the train up to NYC! We had such a great weekend in the cool city. It was mainly a scouting trip! We checked out NYU and Juilliard.

And, at home in Reston I deck out my house for Christmas. My favorite time of the year.

I made glögg, both white and red. SO good!!

I checked out all the decked out houses in Reston. Well, not ALL of them, but some of them! FUN!

During the morning walks the light was amazing!

During the month of December I also hosted two parties. Fun, but time consuming!

And now it is 2012.
I hope the new year will bring ALL the best for us all!

Partajandet!

2012-01-02T06:00:00.012-05:00

God fortsättning, alla fina läsare.

IGÅR blev det---I SANNING---en dag på sofflocket för Yours Truly.
JAG orkade inte öppna upp datorn förrän klockan slagit 17 på nyårdagens sena eftermiddag.
Ack ja, så självförvållat och så dumt.

MEN, YESS!!
EN absolut supertrevlig fest ordnade vi, tillsammans med människor som var festglada och SÅ danssugna.
OJ, vad jag älskar känslan av att ha rott en lyckad fest i hamn.

Vi var 16 personer på nyårsafton.
Trots bristen på fyrverkerier vid midnatt fick vi till det hela ändå. Visst var det NYÅR!!!

OCH nu är det 2012.
Jag går ett nytt bloggår till mötes, med förhoppningsvis, intressanta inlägg för er läsare att ta del av.

Nyårsdagen var, som vanligt som vore den gjord av damm.
Usch vad jag tycker ILLA om den dagen.
Inte minst för att julen är slut.
Jag blir liksom lite blå av det.

Idag är det då allmän helgdag här i USA eftersom nyårsdagen inföll en söndag.
Och vet ni...jag ska börja så smått med att plocka ner den jul som aldrig mer återkomma skall...

Men först lite nyårsbilder!

Till välkomstdrink blev det glöggmartinis, gissa om de var poppis!!

Nyår är det allra sista avskedet till julen...

Goda fina vänner, Peter, Richard, Susanna, Ingrid och Irmgard.

I dansens virvlar! Vi hade verkligen en bra spellista! Det tack vare Peter som jobbat hårt med den länge.

"shout, shout, shout"

Susanna och jag.

Susanna och Marc

Bästa betyget? Att 23 åringen i mitten, och hennes pojkvän, stannade till det bittra slutet och partajade med oss i medelåldern. Paret skulle egentligen vidare in till DC, men de skrinlade sina planer eftersom de hade så kul hos oss.
Verkligen KUL!

Det var det det!
Önskar er en fin 2 januari!!

No more champagne...

2012-01-01T08:00:00.002-05:00

and the fireworks are thru...

Nyårsdagen.
Dagen som jag tycker är årets tristaste dag.
Dagen jag knappt kan med.

Men, det är 2012 första dag.
Förmodligen är jag lite trött i håret.
Antagligen är det så.

Vad kommer detta år att ha med sig?

Idag blir det iallafall en dag på sofflocket i lugnets tecken.
Imorrn är det ledigt från skola och jobb.
Jodå, så är det eftersom att nyårsdagen infallet på en söndag.

På tisdag börjar SKOLAN och JOBB.
PÅ tisdag är julen så slut den bara KAN vara.
DÅ åker den ut från mitt hus...

Men idag säger jag till er:

GOD FORTSÄTTNING!!!

Gott Nytt År!

2011-12-31T06:00:00.003-05:00

Ni allra..

Mestaste...

och

Bästaste!

FINA

Läsare av denna blogg!

Jag önskar er ett GOTT Nytt År!

Må 2012 bli ett riktigt vackert år för alla!

MÅ nyårsnatten glittra och glimma! Må ni alla ha det fint, ombonat och varmt.

Vi ses här nästa år igen.

GOTT SLUT!!

GOTT NYTT ÅR!!!

Show and Tell: Tankar inför det nya året

2011-12-30T06:00:00.006-05:00

Sista fredagen i december.
Sista fredagstemat för 2011.

VEM VILL TA ÖVER I JANUARI?

VEM av ER känner sig MANAD?

Idag hade jag visst tänkt att vi skulle fundera lite över nyår.
Så vi ska väl ta och ägna oss åt det då...

Jag är ju värdinna för en nyårsfest imorgon. Den skrev jag om igår, i gårdagens inlägg.
I gårdagens evangelium berättade jag också att nyåret firas mycket, mycket mer i Sverige än vad det gör här.
Här är det en ganska stillsam tillställning såvida man inte firar på något hotell eller dylikt.
Jag saknar att fira nyår i Sverige.
Efter Lucia är det nog nyår jag saknar mest.
Japp, så är det...

Men, iallafall...
Vidare tankar vad gäller nyår ska väl vara nyårslöften då.
Några sådana ids jag inte ge.
Det är ingen ide eftersom det är så svårt att hålla dem iallafall.

Jag kan lova mig själv sådant som jag redan gör; att fortsätta att gå power walks, att äta rätt, att inte gå upp i vikt (viktigt för artrosen och mitt allmänna välbefinnande). Sådana saker.
Jag tänker inte lova guld och gröna skogar.

Min förhoppningar är att nyåret ska bjuda på hälsa för oss alla.
Att jobben skall bestå.
Att jag ska kunna göra ungefär det jag önskar att jag kan göra. Inga märkvärdiga saker. I princip önskar jag att allt ska lunka på som det gör idag.

SÅ här på årets näst sista dag kan jag berätta ATT MINA BILDER ÄR RÄDDADE!!!
(Ni minns den krashade Vaion och alla dess tusentals bilder jag förlorade i september)
JAPP!
DE finns!
Kostnad för rädddningen?
Nästan tusen dollar.
De skall hämtas i nästa vecka...

DET är roligt nästan jämt!

GOTT NYTT ÅR!!!!

Nilla,
Desiree,
Annika,
Erica
Saltis
Musikanta
Inga-Britt
Helena
Olgakatt
Bejla
Pettas
Lotta
Cecilia
Åsa

Nygammal deltagare:
Anna

Samtliga bilder från nätet

Mellandagstorsdag

2011-12-29T06:00:00.003-05:00

Och hej och HÅ!

Torsdag allaredan.
Vad händer?

* Dags att planera nyårsaftonen är det nu. Idag.
Jo, jag vet vad jag ska fixa iordning för matnyttigt. Det blir ingen middag, utan alla kommer “efter middagen” så att säga. Jag kommer alltså endast att bjuda på småplock. Nyår är inte lika stort som det är i Sverige, tyvärr.
Här är det inte lika vanligt att man klär sig jättefin och glittrig. Tyvärr, tillägger jag igen. Jag tycker det är SÅ kul då folk klär upp sig på nyår.
Det är inte heller så vanligt att äta överdådiga, festliga måltider på nyårsaftonskväll.
OCH, som grädde på moset är det inte ALLS vanligt med fyrverkerier.
Kort sagt, jag tycker nyår är maffigare och mysigare i Sverige på alla de sätt. SAKNAR!!
Men, jag gör det bästa av situationen.
JAG klär upp mig, jag fixar glam i huset och vi bjuder in!
Sedan har vi en bra playlist på ipoden också som vi kan dansa efter.
BRA!!

* När jag var hemma i somras köpte jag hela bokserien “Mina drömmars stad” av Per-Anders Fogelström.
TRO det eller ej, men jag har INTE läst serien förr. Vilket MISSTAG. Den är helt fantastisk! VISSERLIGEN har jag bara betat av “Mina drömmars stad” ännu, den första boken. Jag insåg att jag GLÖMT köpa den andra boken i serien, Barn av sin stad. Mina föräldrar fick skicka den till mig.
NU ska jag dock bita tag i den och det ska bli ett sant nöje. Det är verkligen intressant att läsa om Stockholm på 1890-talet. Den misären så många levde under då går inte att föreställa sig idag.
SÅ, läs om böckerna, gott folk! Antar att de flesta redan läst dem en gång. Det är bara jag som missat detta mästerverk!

* Okay, jag har förlorat min Wordfeud oskuld. Peter och jag spelade en omgång igår. Jag ledde hela tiden. HELA tiden. På engelska. Förstås. Sedan satt Peter med en blank bricka på slutet och slog mig med två poäng. SÅ in i bomben irriterande. SÅ irriterande. Det var ju mitt spel hela tiden, buhu...
KUL, kul spel iallafall.

* Spel hör julen till. Inte bara via iphone, utan även de helt vanliga sällskapsspelen.
Igår spelade vi “Rappakalja”, som heter “Balderdash” på engelska. SÅ roligt.

* Nej, jag följer inte de nordiska jultraditionerna. Jag vill inte ha kvar julen till Tjugondagknut. Jag vill inte ens ha kvar den över Trettonhelgen (som inte firas här). Här är julen slut på nyårsdagen och då är jag nöjd också. Efter nyårsdagen finns inte minsta lilla skugga av julhelg kvar här.
Once it is over it is over. Men ni i norden ska ju följa era “regler”. Själv slänger jag ut min den 3 januari även om det inte är så kul. Men, jag vill inte ha det på annat sätt heller.

Ha en bra torsdag nu....
Njut av mellandagarna medan de varar!

Två filmer

2011-12-28T06:00:00.000-05:00

Mitt i mellandagarna.
Hjälp...
NU får det inte gå alltför fort.
Om en vecka ska jag plocka bort julen.
Otroligt.
Det går lika fort vartenda år.

Vi har det så skönt.
Spelar lite Wii-spel, tittar på filmer och bara är.
Äter onyttigt (ähumm...).
Sitter under varma filtar med en bok eller tidning.
I like it.
A lot.

Något annat som jag tyckte mycket om var “The girl with the dragon tattoo”. Den filmen fick ju strålande recensioner hemma i Sverige, och ganska dåliga här.
Jag är på de svenska recensenternas sida.
Jag tycker att den var fantastiskt bra!!
Den var så välgjord, och “stor”.
DESSUTOM tycker jag att Daniel Craigs Micke Blomkvist var SÅ mycket bättre än Mikael Nykvists tolkning.
Craig gjorde en strålande rolltolkning.

Det är dött lopp mellan flickorna, tror jag.
Kanske att jag fördrar Rapace lite mer än Mara.
Men, vad kan jag säga?
Hatten av till Rooney Mara!
Toppenjobb!

Landskapet på ön är mycket mer dramatiskt än i den svenska versionen. Jag minns att jag reagerade lite på att det var SÅ odramtiskt i den svenska filmen då det bskrivits som mycket dramatiskt i boken.
I den amerikanska versionen hade de fått till precis den vinter som KRÄVS!

Däremot fattar jag inte att man gjort om vissa händelser och personer. DET begrep varken jag eller Peter.
Men, men...

Jag ger den 4 stjärnor av 5!
Och jag säger; GÅ OCH SE!!!

En annan film vi betat av dessa juldagar, via Bluray, är “Super 8”. DET var en film JAG hade NOLL förväntingar på (inte min typ av film).
Men jag fick äta upp mina förutfattade meningar och bara svälja handlingen med hull och hår.
Det är Steven Speilberg, och en riktigt BRA sådan.
Lite av vår tids “Stand by me” skulle man kunna kalla den för. Det skulle förresten vara kul att se om “Stand by me” vid tillfälle.
DET var länge sedan jag såg den!
Super 8 var både spännande och mycket välspelad.
Tågkrashen där...
Jag säger inget mer.

Onsdag, mitt i mellandagarna då’rå.

På agendan idag?
Städa lite, handla lite...
Och sen?
Just det...LÄSA och ha det skönt...

Hur har ni det dessa mellandagar?

This Week: The days "in between"...

2011-12-27T06:00:00.007-05:00

...Are called "mellandagarna" in Sweden.
The days between Christmas and New Year's, that is.
I think these are my favorite days of the season.
I love them so much.
Christmas lingers on, even though it (Christmas) is really over.
But, in my book Christmas is going strong until New Year's Day.

It is so nice just hanging at home.
All the Christmas decorations are up.
You can just enjoy them for all it is worth.

It is still too early to "worry" about New Year's Eve. We are hosting this year's party (Peter and I are the seasoned hosts). But, FOR now one can just sit back and just "be".

Yesterday I activated my new iPhone 4 s.
Fun.
I downloaded "Wordfeud", but I have yet to play it.
I have got to practice it a bit first.

Peter, Karolina and I enjoyed a Swedish Christmas dinner last night again.
It is SO good!

Oh yes, some of you Americans know how important "A Disney Christmas" is to most Swedes. You may know that the whole country of Sweden comes to a halt at 15:00 on Christmas Eve. Most people are watching "Kalle Anka" (Donald Duck) at that time. It is a true tradition.

BUT, I am more for another TV- tradition.
The tradition of the fairytale of Karl-Bertil Jonsson. Karl-Bertil is a a young boy in the late 1930's, early 40's. He is 14 years old and he works for the Royal Swedish Postal Service over his Christmas break. Karl-Bertil is very aware of the poor and unfortunate people that are suffering, and therefore he starts to "help" them celebrate a decent Christmas.
I love that fairytale. It is so beautiful, and it rings so true to me.
My sister Sara, got me the "Karl-Bertil Jonssons julafton" on DVD for me for me as a Christmas gift, so now I own it. Lucky me!!!
Karolina and I were watching it last night, and it almost brings tears to my eyes, that is how beautiful it is.

Anyway, Peter is off work all week long. Today we are heading to the movies. We are going to see "The girl with the dragon tattoo". The American version.
IT will be VERY interesting!!

Have a good one!!

Julen i bilder

2011-12-26T06:00:00.021-05:00

Annandag Jul.
En skön dag.
När detta publiceras, klockan 6 min tid, ligger jag förhoppningsvis och sover.
Jag är ganska trött efter två väldigt intensiva juldagar.
Idag ser jag verkligen bara fram emot att slappa, läsa samt äta onyttigt.

Men, vi ska ta det som en bildbomb, det blir bäst.

Julaftonen!

JAPP, och sen stoppades kameran undan för kvällen.

Juldagen!

Sedan åkte kameran väck igen.
Jag fick ett nytt objektv i julklapp, ett 50 mm. KUL att plåta med det. Det är speciellt tacksamt för porträttbilder.
En annan julkapp jag är glad över är den nya ifånen, min gamla iphone var sååå dålig.

Hoppas att ni hade/har en toppenjul!

...Och vi fortsätter...

2011-12-25T07:48:00.002-05:00

...att fira jul.

Idag säger jag,

Merry Christmas!

God Jul!

2011-12-24T06:00:00.003-05:00

God Jul till alla bästa läsare!

Må julfriden råda!

Show and Tell: Dan före Dopparedan!

2011-12-23T06:00:00.003-05:00

Godmorgon på er!
Eller, godeftermiddag och även godkväll.

KAN ni fatta att det ÄR julafton imorgon!
OTROLIGT va!?

Det är likadant varje år. Jag fattar inte att det är dags då det verkligen är dags.
Men, mysigt och fint ska det bli!

Idag skulle det då handla om våra julaftnar, hade jag ju bestämt.

Som jag berättade tidigare i veckan så firar vi både svensk jul och amerikansk jul.
Jag får (återigen) det bästa av två världar.

Vår julafton brukar inledas med en god frukost. Vi brukar fixa till en ugnsbakad omelett. Den äter vi med ett gott bröd och goda ostar.
Jag brukar tända vartenda levande ljus jag har i hela huset (det är en del, det).
Naturligtvis spelar vi julmusik. Det blir en salig blandning av amerikansk julmusik och svensk dito.

Efter frukosten brukar vi ta vår julpromenad. Det har blivit en mysig tradition.
Imorgon kommer det inte att bli kallt, runt 10 grader och växlande molnighet.
Men, jag vet ju att nästan alla som läser här får en grön jul iår. Trist men sant.
Otroligt milt väder överallt nu.

Det här är mina rosor. Bilden är tagen igåreftermiddag. Temp--16 grader. GISSA om detta är skumt.

Då vi kommer hem brukar jag laga till det jag ska ta med till min kompis Susanna.
Sen byter jag om till mina julkläder.
Karolina och jag brukar se “Mer om oss barn i Bullerbyn” på dvd . Den är ju så fantastisk julig!
Vi brukar också titta på Karl-Bertil Jonssons Julafton.
Den finns i tre delar på You Tube. Det är det finaste julprogram jag vet. Kalle Anka saknar jag aldrig, men Karl-Bertil...
Det är det sanna budskapet också.

Jag gräddade köttbullar igår. I ugnen. Perfekt. PERFEKT!! SÅ goda och gjorda på rent nötkött. Jag kommer inte att blanda färser mer efter mitt totala misslyckande häromdagen. Jag tackar den käre Ernst för detta receptet...

Vid 16 tiden åker vi till Susanna och där äter vi julmiddag. OCH det ska bli SÅ gott!
JAG vill inte var utan sillen, köttbullarna och brysselkålen.
Sedan vill jag inte vara utan glögg heller och ej heller julmust.

Vi åker hem framåt kvällen och då öppnar vi ungefär en fjärdedel av paketen som ligger under granen.
Resten sparar vi till juldagsmorgonen.

Igår gjorde jag tre flaskor glögg. Snacka om att det doftar gott i huset då man kokar glögg, mmmm....

Julaftonen betyder så mycket för mig!
Det är en sådan fin dag på året.

De första åren var det svårt för mig att vara i USA under julen. Det är det INTE längre. Nu har vi skapat oss egna traditioner och jag har ett eget hus som jag tycker SÅ mycket om.
Men julen 1992 grät jag mig igenom halva julafton, tror jag. Jag tyckte det var noll känsla. Absolut ingenting stämde. En vanlig dag, med samma stress som ni i Norden känner den 23.
SÅ är det ofta på julafton här. Men numera känner jag inte av det hela längre eftersom vi firar på svenskt från morgon till kväll.
SÅ ska det vara.

Här är mina glöggflarror, två vita och en röd. De vita är till de glöggmartinis vi ska göra under helgerna. Den röda är just röd och skall drickas varmt och go...

GOD JUL!!!!!

Nilla,
Desiree,
Annika,
Erica
Saltis
Musikanta
Inga-Britt
Helena
Olgakatt
Bejla
Pettas
Lotta
Cecilia
Åsa

Nygammal deltagare:
Anna

Dan före dan före DOPPAREDAN!

2011-12-22T06:00:00.004-05:00

Nu är ni väl alla klara att fira jul, hoppas jag?
Allt köpt?
Nu återstår matlagning och inslagning och lite annat.
Jag hoppas att ni myser också i era julpyntade hus och stugor.
Glöm inte myset!

Idag tänkte jag att vi skulle ta oss en titt på lite olikheter, fenonom och annat som uppstår i juletid i USA, och även i Sverige.

Man firar ju julen lite annorlunda här i USA än vad vi är vana vid i den höga nord.

Julafton vs juldagen?

Julaftonen, vår heligaste dag, är till exempel inte lika helig här. Vi skulle kunna jämföra julaftonen med den 23 december i Sverige.

På julaftonen är det många som uträttar sista minuten ärenden. Många kanske jobbar. Visserligen TROR jag att väldigt många är LEDIGA på julafton. Nästan alla jag känner är iallafall lediga den dagen, men självklart arbetar många också

.
I Peters familj är traditonen att äta New England clam chowder på julaftonskvällen, alltid hos Peters syster Suzy. Vi är ju aldrig med då eftersom vi firar helsvenskt hos min kompis Susanna på julaftonen.
Det är också väldigt vanligt att folk går i kyrkan på julafton. De kan besöka eftermiddagens julspel eller midnattsmässan, vissa kanske till och med går på bägge.
Det är ganska vanligt att någon liten julklapp öppnas på julaftonens kväll.

Varför är det så HIMLA vanligt att man ser reklam med julpyjamasar i USA?

Jo, det beror ju på att de öppnar alla sina julklappar på juldagsmorgonen. Tomten kommer på natten, genom skorstenen. Jultomten lägger sen julklapparna i julstrumporna (som ofta är upphängda vid den öppna spisen). han lägger också en massa paket under granen. På morgonen är det då bara att studsa upp, och sedan ner i vardagsrummet. DÅ är det BRA om hela familjen har nya pyjamasar, eller hur?, * FNISS*. Speciellt om många släktingar är med också. Se där, det är därför julpyjamasar är SÅ stort och påtagligt i USA.

Käckt va? Hela familjen tindrar och matchar ikapp då juldagsmorgon glimmar...

Peter har berättat att då han var liten brukade hans syster Melinda vakna 5 på morgonen på juldagen och då fick hela familjen så lov att vakna. Julklapparna bara skulle öppnas då, utan pardon...
Tills sist vet jag att mina svärföräldrar sa att 7 var den magiska tiden, ingen fick väcka någon annan innan klockan 7...

KLOKT!

Personligen tycker jag att vår svenska/nordiska tradition är mysigare. Det är ju så pirrigt och härligt att gå och vänta en hel dag på klapparna. Det är roligt med tomtebesök och sedan klappöppning. FAST visst minns jag även julafton som en härlig plåga också då jag var barn. Jag kunde till exempel inte njuta av julbordet för att jag var SÅ spänd, hihi. Det var några år under barndomen som var riktigt kämpiga (och därmed också sååå mysiga).

Förmodligen tycker jag att detta är MYSIGARE eftersom jag är VAN vid det. Fråga en amerikan eller en engelsman och de skulle troligen inte hålla med.

Vanor och traditoner alltså.

Julbordet då? Sill, skinka och allt det där?

Julbordet ÄR såklart annorlunda. Det är inget smörgåsbord som vi i Sverige har.
Som jag sa, på julaftonen finns inga “regler”, men efter vad jag har förstått har många sina traditionsenliga rätter på julafton också. I Peters familj clam chowder, i vår kompis Keiths familj äter de alltid lasagne på julafton, min granne äter alltid sushi den kvällen.

PÅ juldagen då, den viktigaste dagen i USA, äter många kalkon. Man kan säga att maten är väldigt lik den mat som serveras på Thanskgiving.
Ofta dricker man egg nog (spetsad med rom eller cognac) eller hot apple cider innan middagen. I Peters familj dricker vi alltid Weissel som är glögglikande.

Ofta står en STOR julgrupp med levande ljus på matbordet, en så kallad center piece.
I år ska vi i Peters familj äta även skinka och “prime rib”, alltså biffar.
Vi blir 23 personer, och vi kommer alla att bidra med något till matbordet.

Annandagen?

Nej, den existerar inte här. Eftersom juldagen iår infaller en söndag ÄR måndagen ledig, men annars är det en vanlig arbetsdag på Annandagen.
Återigen, de flesta TAR ledigt på Annandagen. De allra flesta jag känner, inklusive min egen man, har ledigt hela veckan mellan jul och nyår. Men, det är klart att det är många som arbetar också.
INTE minst de stackarna som jobbar i handeln.
NU håller affärer, tex Macy’s, öppet 24 timmar om dygnet. Arma folk, säger jag.

Det var det om det. Om det finns frågor på detta, eller annat, så hojta till i kommentarsfältet och jag svarar! You know the drill!

Ja, och i och med det så ska jag själv försöka mig på att göra köttbullar a la Ernst idag.
Jag misslyckades kapitalt då jag gjorde köttbullar häromdagen.
Köttbullesmeten gjorde jag på en blandfärs bestående av nöt-fläsk och kalvfärs (menat för köttfärslimpa). Jag tror att det var ett MISSTAG.
Idag kör jag enbart på nötkött, jag ska låta smeten stå i kylen ett par timmar först och sen ska jag nog göra köttbullarna i ugnen som Ernst gjorde...

ÅSSÅ ska jag göra dem med kryddpeppar, mmmm....

Gotta LOVE Ernst!!!

Mina bästa läsare,
HA en toppen dan-före-dan-före-dan!

Samtliga Bilder från nätet

Midvintervänner! IDAG blir det en jullista som är lååång....

2011-12-21T06:00:00.003-05:00

Hallå i stugorna!

Finns det några snälla läsare därute?
Någon som skulle tycka att det vore roligt att läsa en lång och “gedigen” jullista?
Jaha...
Det gör det?
Vad fint, kära vintermänniskor.
Jamen då, kära midvintervänner, då ska vi ta en jullista idag.

Om någon av er, vintervänner, vill kopiera och fylla i den här listan själva ska jag med nöje komma till din lilla cyber-stuga och läsa den i vinternatten.

Jag tassar in så tyst så att du inte ens vet att jag är där.
Sedan ska jag leende och fryntligt läsa vad just DU skrivit...

Ja, mina kära midvintervänner, då sätter vi igång...

Firar du jul hemma eller hos någon annan?
Vi firar julaftonens eftermiddag hos min kompis Susanna. Dit kommer Monica också med sin familj. Vi firar då en svensk julafton med svenskt julbord. Härligt.
Framåt kvällen åker vi alla hem, och härhemma öppnar vi en del av paketen under granen. På julaftonens morgon brukar vi äta en god frukost, och sedan brukar vi ta en lång promenad. Jag vet inte hur det blir med den saken iår eftersom det ska bli 6 grader varmt och regn...
VI kommer att få en garanterat grön jul i Washington.

Favoritjulgodis?
Ja, vad ska jag säga? Jag tycker om så mycket! Marzipan är en höjdare! OCH choklad, och skumtomtar. Läste en kul särskrivining igår som löd så här, “I går var jag ute på stan och där åt jag en skum tomte”.
HAHA! Men skumtomtar ÄR goda! Det är kanske en skum tomte också, hehehe!!!

Den allra bästa julmusiken?
SVÅR fråga. Det finns så mycket ljuvligt bra och det är julmusik jag vill lyssna på nu. In absurdum, om ni frågar Peter om mitt julmusikspelande.
Finaste sångerna är:
Adams Julsång/O helga natt
The Christmas Song (Nat King Cole)
White Christmas
Julen är här
Sylvias Julsång (Topelius)
Jul, jul strålande jul
Driving home for Christmas
Det strålar en stjärna
Baby, its cold outside.

Nej, nu slutar jag med julmusiken. Jag skulle kunna fylla hela sidan med älsklingslåtar.

Den bästa julfilmen är...
För mig är svaret gjutet: Ett päron till farsa firar jul!
Den filmen har ALLT som har med julen att göra. Jag älskar den!

Andra fina julfilmer: Love Actually, The Holiday och A Christmas Carol (med Patrick Stewart)

Jenny Nyström jul eller amerikansk jul?
Här kör vi en salig blanding mellan svenskt och amerikanskt. Precis som sig bör i ett hem som vårt.
Karolina är uppvuxen med att få fira dubbelt, och det är jag glad över. Jag är glad för min egen skulle också eftersom jag på detta sätt kan maxa julen!

* “Förbjudet” pynt hemma hos dig?
Allt som är blått går fetbort, men det visste ni redan. Jag avskyr också uppblåsbart pynt jag vill inte heller att mina ljusslingor ska blinka och ha sig. Nej, de måste lysa med ett milt, fast sken.

* Favoritpynt?
Käre tid, jag älskar så mycket! Men ljus är nog det bästa jag vet, och vackra julljusstakar.

* Levande gran eller fusk?
Den granen vi har i vardagsrummet SKA vara äkta vara. Vi har en fuskgran i köket i minimodell, och en större fuskgran i källarrummet.

* Kommer tomten med klapparna? Eller ligger klapparna under granen?
När Karolina var mindre kom faktiskt tomten på julaftonen. OCH det gör han fortfarande de jular vi firar i Sverige. Numera kommer ingen tomte. Klapparna lägger vi under granen så vi slagit in dem. På juldagen öppnar vi våra julstrumpor innan frukost. Efter frukosten öppnar vi resterande paket under granen. Vi har alltså tre julkpappsutdelningar utspridda över tvp dagar. GILLAR!!!

* När delas klapparna ut? Före eller efter maten?
När vi är i Sverige efter maten, vid 19-tiden. Här i USA blir det på julaftonens kväll runt 20-21 (då vi kommit hem från Susanna), sedan vid 9 på juldagen och kanske vid 11 igen :-)

* Julkorten, vill du ha dem via mail? Eller med posten?
Via posten, tack!

* Vilka färger har ditt pynt i juletid?

Mitt pynt är rött, grönt, vitt, grått, silver och guld. Mestadels.

* Har varje julprydnad sin bestämda plats år efter år?
Ja, faktiskt, mer eller mindre. Jag tar massor med bilder under julen och sedan använder jag de fotona som vägledning jul efter jul.

* Glitter?
Nej, inget glitter i granen.

* Hur ser din frukost på julaftonen ut?
Det brukar vara en omelett med bacon till, gott bröd och te

* Vilka frukter är MÅSTEN till jul?
Apelsiner, clementiner och äpplen.

* Glögg? Gluhwein? Weissel? Egg nog? Apple cider?
Ah, glögg!! Utan tvekan! GLÖGG!! Men jag gillar gluhwein också. Egg nog är det så lätt att säga nej till. Weissel är en dryck Peters föräldrar brukar göra, den smakar glöggkryddor och äpple och dricks varm. GOD.

* Julmust? Mumma?
Julmust är jul i munnen. ÄLSKAR det! Iår tänkte jag göra mumma som vi ska ha till julbordet, gott!

* Risgrynsgröt eller Ris a la Malta?
Nej tack, varkendera!

* Är Kalle Ankas julafton ett måste för dig?
Nej, inte alls. Jag kan lätt låta bli att titta. Inte ens de jular vi firar i Sverige brukar det locka så mycket.

* Hur är det med Karl-Bertil Jonsson?
Jag ÄLSKAR KB Jonsson!! DEN sagan är ett JULMÅSTE!! Den är underbar, och den ger julkänsla på pricken. Tursamt för oss utlandssvennar så ligger den på youtube i tre delar. YAY!!

* Eller, “Kan du vissla, Johanna”?
Nej, det är en ny saga för mig, men för min sv¨ger Håkan betyder den mycket.

* Köper du julklappar till många?
Jag köper till Peter och Karolina, till alla syskonbarn och tll den person som jag dragit i Peters familjs jullotteri. JO, vi köper till Peters färäldrar också. Det blir en del.

* Vill du att butikspersonalen ska slå in klapparna, eller vill du göra det själv?
Här i USA slås oftast inte klapparna in av personalen, men du kan få med dig kartonger och silkespapper. UTE i köpcentret brukar det finnas “wrapping stations” dit man kan gå och få sina paket proffsigt inslagna. Jag slår helst in mina egna klappar.

* Färgglatt omslagspapper eller enfärgat och stilrent?
FÄRGGLATT till max. Det ska vara en kaskad av julpapper under granen.

* Vad önskar du dig iår?
Inget direkt speciellt, mem jag har önskat mig ett objektiv till Canon som jag hoppas på.

* Mellandagarna, tråkiga eller sköna?
SÅ sanslöst SKÖNA!!! Jag älskar dem!! Bara slappa och ha det bra. Peter är ledig, och Karolina också-

* Brukar du handla på mellandagsrean?
Ibland, om jag är ute i handeln då.

* Byter du många av de klappar du får?
Nej.

* Planer för nyårsafton?
Peter och jag är värdar för årets nyårsfest i grannskapet.

* När plockar du ner julen? Direkt efter Annandagen? Direkt efter nyår? Vid Trettonhelgen? Tjugondag-Knut? Äsch, jag behåller julen in i februari för den är så mysig.

GOTT folk, här finns varken trettonhelg och ännu mindre existerar Tjugondag-Knut. DÅ nyår passerat ÄR julen över i USA. Helt över, OCH då vill jag plocka ner den. Pronto!
Iår kommer jag att riva rubbet den 3 januari. Inte en dag senare än så. DÅ är det FINITO! Att ha julen kvar till 13 januari (Knut) här i USA skulle ge mig rena rysningar...

***************

Jaha, bästa midvinterfolk, orkade ni läsa helt listan?
Jodå, vänner, jag vet att det inte är alla som är lika julgalna som jag. Det finns nyanser ibland oss.
Tur är väl det.

Nu ska jag ta min lilla säck och bege mig upp till ett kaffeställe där jag varit många gånger förr.
Där ska jag fika lite och sen ska vi se om jag hittar lite klappar på den bokhandel som kaffestället sitter ihop med.
Jodå, mina vänner, det finns även en stor teknikaffär vägg i vägg med den stora bokhandeln och dit ska jag också lunka i midvintertid.

Midvinterkölden är inte hård.
Idag ska vi få femton grader varmt och regn här.
Oj, oj...det tycker jag inte om, mina vänner...
DET tycker jag inte om...

Ha en fin dag och ha det så fint i midvintern, det önskar jag alla mina vinterläsare!

HO HO HO!!

This Week: Thoughts before Christmas.

2011-12-20T06:00:00.006-05:00

Hello all!

Can you believe it is almost time for Christmas?
I can’t.
As always December has flown away way too fast.
But, it is what it is.

Are you done with your gift shopping?
No, I am not. But, I am almost there.
The dearest hubby needs a bit more and the dearest girl might get something more as well.
Anyway, I still have time to shop. I have the pure luxury of managing my own time however I want to. Yes, I do appreciate that so much!

When I was a kid this time of the year was SOOOOO exciting. Well, of course I did not have to do so much those days.
I did not have to clean, I did not have to cook, I did not have to go grocery shopping for Christmas. I was just a happy kid that was peaking on the gifts that my mom and dad had hidden in the house.
THAT was fun, and so forbidden.
My sister and I tried to figure out what was inside the wrapped packages...
One year, I even took a sharp kitchen knife and cut open the scotch tape. I am telling you, I was jittery as hell.
I don’t think Karolina has ever snuck into my closet to see what I have bought for her. I really don’t think so.

Did you guys go thru the gifts (in a sneaky way, without your parents knowledge, of course) before Christmas Eve/Christmas Morning came around?

Nowadays, I don’t want to peak anymore. All that jittery stuff has left my body and soul. I am more calm now at 45, haha!

Nowadays, I am the one carrying Christmas on my shoulders. I am the planner, I am the buyer and I am the fixer.
Sure, Peter really does help me, but since he’s working full time it (Christmas) sort of leans on me.
I don’t mind. I don’t mind because I love the season so MUCH! I am the person in this household that decks out the house. Peter does what he’s been told to do. He’d never, ever complain. But, if it wasn’t for me, Christmas would be much more subdued in this house.
I think, in general, that it is the women that make Christmas happen. The men, usually, don’t care that much even though they love it once it is done, and up. I am truly the boss of Christmas around here. Peter is gladly following along. He shops, and he cleans, and he fixes. But, I am glad that I am the boss, if you know what I mean. I make sure we will get the Christmas we want (I want?).
The women bake, we make candy, we make a lot of the food, we make sure the coziness factor is sky high, we are keeping track of the gifts. The list can go on and on...

Without women---NO Christmas.

Do you agree?
Or do you BEG to differ?

All pics from the net.

Pyntade hus...

2011-12-19T06:00:00.018-05:00

Godmorgon/eftermiddag/afton!

SÅ har vi då gått in i julveckan.
Ja, det är sant. NU är den inledd.
Det här året också...

Jag ligger bra till planeringsmässigt, men jag har ändå en del ärenden kvar att uträtta denna vecka.
Jullovet, eller winter break som det heter här, börjar på fredag.
Karolina gläder sig. Lovet är kort, en dryg vecka. Redan den 3 januari börjar skolan igen.

SOM sagt, det är PYNTAT ute och inne nu, ska ni veta. Den ena ska bräcka den andra.

Det finns ett ställe här i Reston där grannarna verkligen gör allt för att sprida julstämning. In absurdum.
In i det området åker bil efter bil bara för att de vill kolla in pyntet.

Ni ska få hänga med...

Det här huset är juvelen i kronan. Bilden gör det inte rättvisa. Varenda buske och träd på tomten är dränkta i ljusslingor, och detaljerna är otaliga. Hur mycket tror ni deras elräkning kostar efter jul? Flera tusen dollar, utan tvekan. Huset är sanslöst! Inomhus kunde vi räkna till åtminstone fem granar, ymnigt pyntade. Såklart. ALLTSÅ, de granar vi kunde se utifrån huset, från trottoaren. För ingalunda gick vi IN i huset, oh nej. Gissa om jag hade velat det :-)

Här har vi ett annat hus i samma område.

Ännu ett hus i området. Här spelades nötknäpparmusiken och ljusen blinkade i takt. Jag önskar att ni kunde se det på rikigt. HELT otroligt. Nej, musiken spelades inte högt, men ändock...

Ytterligare ett hus i samma villaområde. Observera tomten på trappan!

Vi körde sedan till ett mer modest villaområde i nästa förort, Herndon. På denna gata är nästan vartenda hus pyntat också! Lite kul, och fastän en hel del är lite för mycket (och lite tacky) blir jag glad av den här gatan.

Vem vill ha en "larger than life" Buzz Lightyear och Woody i sin trädgård? Bring it on, eller?

Eller, vem tycker inte det är coolt att ställa upp fyra stora dockor i trädgården och klä ut dem till "carolers"? Jag skulle förmodligen bli räddare än på Halloween om jag såg dem stå och glo in för evigt fastfrusna. Men hey, why NOT!?

Eller, vad säger ni om detta!! En stor tomte som dansar på trappan! Därtill spelades julmusik! Jaja, keep the spirit up. Jag blev bara så FULL i skratt!!

Ja, det var ett axplock av hus i närområdet.
Jag skulle kunna gå ut och fotografera HUR mycket som helst.
I år tycker jag att folk satsar mer än någonsin. Det är julpyntat och julslingat överallt.
Gissa om jag tycker det är kul.
Det är ju bara en enda gång om året, trots allt.

Jag tillbringade flera timmar med att slå in julklappar igår. Det var trevligt. Jag lyssnade på Sveriges Radio under tiden. Verkligen mysigt. Jag är verkligen ett SR-fan! Lyssnar på ett program sänt via Sveriges Radio varenda dag. TACK!!!

Sedan lade jag klapparna under julgranen. Jag vill ha en massa olika omslagspapper i olika mönster och färger. Enfärgade paket? INTE i mitt hus.

Hur är allt med er?
Börjar ni känna er färdiga nu?
Redo för att njuta av julen?

Jag snör på mig mina gympaskor och beger mig ut på min sedvanliga PW.

Ha en fin dag!

Sista söndagen i advent

2011-12-18T08:06:00.003-05:00

Tänk att vi kommit till den sista adventssöndagen. DET är ju otroligt.
Fattar noll, och jag blir lite rädd på samma gång.
December rusar i expressfart. Visserligen har jag avverkat mycket på "måste-listan", men jag vill INTE att den här månaden bara ska glida mig ur händerna.

Iallafall, i veckan kom min julklapp från Marianne i Älmhult!
Alltså Marianne fick mig i "Emmas julklappsbyte". Jag blev SÅ glad över den passande presenten!
SÅ passande på SÅ många plan!
Tack gulliga Marianne!!
JAG hoppas att MIN julklapp har kommit fram också. Jag vet inget om den saken eftersom jag inget hört från mottagaren. USCH, ibland försvinner ju verkligen paket med posten. Läskigt. Måtte det inte vara så i mitt fall.

Peter och jag tillbringade alltså gårdagen i Tysons Corner där vi trängdes med julgalna shoppare. Något annat är ofrånkomligt så här nära jul.
Alltså, det är HELT otroligt vad folk handlar!
Vi fick det vi skulle gjort och passade på att gå på bio mitt i alltihop!
Jodå, det finns en stor och fin biograf i köpcentret.

Filmen vi såg kan jag verkligen rekommendera.
Den heter "Young Adult" och huvudrollen spelas med absolut bravur av Charlize Theron.
Hon var den elaka, beräknande snyggingen i high school. NU kommer hon hem till sin lilla stad efter många år i storstaden, och det är inte mycket sympati man känner för henne. Hon är fullt och fast besluten att ta tillbaka sin gamla pojkvän från high school tiden. För henne spelar det inte minsta roll att han är gift och nybliven far till en flickbebis.
Se själva. Det är en ond, men roande, spiral. En svart komedi som jag tror att ni kommer att gilla!

Idag ska jag ägna dagen åt att slå in julklappar.

Ha en fin fjärde advent!

Riktigt god julmartini

2011-12-17T06:56:00.003-05:00

Vad passar väl bättre i juletid än en riktigt god glöggmartini!
Igår avnjöt Peter och jag varsin sådan.
Receptet är Leilas och det finns här.

Klockan är inte ens sju då jag skriver detta inlägg, men dagen är proppfull av "måsten".
Karolina ska strax iväg och tävla med skolans "speech and debate team". De kommer att vara borta hela dagen. De tävlar på en annan skola här i Fairfax County.

Peter och jag drar strax iväg till Tysons Corner Center och julhandlar. Det du, det lär bli skoj...
Det gäller att åka så tidigt som möjligt, och få så mycket som möjligt gjort.

Ikväll glöggfest hos min amerikanska granne som tagit till sig mycket av det svenska. Hon serverar glögg, hon har sjuarmade ljusstakar i fönstren. Faktiskt har hon en Toarpskrona också + en del annat svenskt som hon köpt på lite olika ställen där hon hittat det.
KUL.

Så en fullproppad dag, men det kan nog bli trevligt.

Vad har ni alla på agendan den 17 december?

Show and Tell: Halvårskoll

2011-12-16T06:00:00.017-05:00

Fredag!

Veckans tema,
Veckans tema,
Veckans tema ÄR:
Halvårskoll!

Idag ska vi fredagsbloggare ta oss en titt på vad som hänt i våra liv från juli fram tills nu.
Detta är ett populärt tema som vi skriver i juni och i december.
Faktum är att det alltid är lika kul att klicka sig in till de olika deltagarna en dag som denna.
DET är förstås alltid kul alla fredagar! Men på halvårskontrollerna brukar det vara så att vi vandrar nerför minnets gata, om det så bara gäller 6 månder.

SÅ låt oss då ta en titt.

Juli 2011.

Vi hade precis kommit hem till Sverige i början av juli. Vädret var för det mesta toppen och perfekt!
Vi njöt av finfina dagar och trevliga kvällar.

Jag letade febrilt efter den perfekta räksalladen och räkmackan. Jag år många goda. Den kanske allra godaste ombord på Viking Line på väg till Österbotten...

Och så kom vi då till mitt sanna sommarparadis! Ännu en sommar vid Ledörssundet! Detta foto är dock taget på ön Grytskär, ett stenkast från sundet.

Augusti 2011

Karolina och jag följde med Sara och Håkan ner till Håkans underbara ställe utanför Ljungby i Kronobergs Län. DET blev en underbart fin vecka där. Jag är kär---i Småland!!!

Kallasjön som ligger på Håkans mark...Lovely, lovely Småland!

September 2011

Den 9 september drabbades vi av det häftigaste skyfall jag sett. Riktigt otäckt. Det regnade kopiöst. DC-omådet drabbades av stora översvämningar, och aldrig har jag sett golfbanan så dränkt...OTÄCKT! Flera personer fick sätta livet till , runtom Washington, i drunkningsolyckor. Så hemskt.

24 timmar senare såg det ut så här på golfbanan. Vi kan lugnt säga att jorden lyckades svälja de stora vattenmassorna.

I september gick min Sony Vaio sönder. Den tvärdog. Fruktansvärt.

Oktober 2011

I Great Falls Park en vacker söndag.

Och vi firar Halloween som JAG älskar så mycket!

I oktober blev jag också ägare till en Macbook Pro som jag lärt mig att ÄLSKA!!!

November 2011

Thanksgiving, en annan amerikansk högtid som jag lärt mig att ÄLSKA!!

Bilden är tagen den 14 november och jag är barnsligt kär i årstiden...

Julsäsongen, eller the holiday season, invigs i och med att Thanksgivingtorsdagen har passerat.
Underbart för en sån som jag!

December 2011

Vi åkte till NYC. Japp, underbart att komma dit varenda gång! Vi kollade in universitet samt hann med en minibloggtäff. Finfin resa!

Min bästa tid är NU! Älskar december!!

Nilla,
Desiree,
Annika,
Erica
Saltis
Musikanta
Inga-Britt
Helena
Olgakatt
Bejla
Pettas
Lotta
Cecilia
Åsa

Nygammal deltagare:
Anna

Fem saker DU inte visste om mig...

2011-12-15T06:00:00.004-05:00

Så ska vi återigen skriva torsdag, eller nyfredag (som jag ibland kallar dagen). Tiden springer iväg så fort, och extra snabbt går den nu i juletid.

Jag har börjar längta väldigt mycket efter svensk julmat.
Känner mig jättesugen på att sätta tänderna i allt det goda.
Vi ska fira julaftonen på svenskt sätt med min kompis Susanna och min kompis Monica. Det blir våra tre familjer.
Ser fram emot det, och MATEN!

Sedan tänker jag fixa julbord härhemma på Annandagen också. Mums!
SÅ gott!
På juldagen blir det amerikanskt jubord.
Jag har ju lyxen att fira dubbelt upp.
Svenskt på julaftonen och amerikanskt på juldagen!
Not bad.
At all...
Det gäller klapparna också ;-)

Anna och Marie har uppmanat, och utmanat, mig att skriva en lista på fem saker som ni inte vet om Yours Truly.
Dessa listor har ju cirkulerat förr, och jag tycker det är svårt att komma på saker som ni inte redan läst om.

Men, here goes...

* Jag tycker genuint illa om blått julpynt. Blått är verkligen ingen julfärg, och jag tycker inte alls om blåa ljusslingor, kulor etc.

Nopeli, inte i min smak...

* Jag har också väldigt svårt för folk som inte plockar ner jul, Halloween, påsk direkt då helgerna är över. I vår villaförening skulle jag vilja ha en LAG på att alla julsaker utomhus skulle vara borta senast den 5 januari. De flesta i US är bra på att stuva undan pyntet snabbt, men vissa har det kvar så länge att jag blir sjukt irriterad. Ja, ni hör, det bor en mini-gestapo inom mig.

* Jag tvättar mitt hår två gånger i veckan, inte oftare än så. Har ett hår som, i princip, aldrig blir fett.

* Om jag inte kan somna ligger jag och inreder hus i tankarna.

* Min lilla K-tjej har blivit med pojkvän! HJÄLP! HJÄLP så ovant detta är! Men det är bara att hänga med, och acceptera. SOM tur är verkar det hela otroligt oskyldigt, men faktum kvarstår. Han är teaterkille, och de har flera andra klasser ihop också. Lika gamla är de två

...Jag tycker det är tidigt. Jag var själv fyllda 17 då jag hade min första pojkvän.

Oh, dear...
Jag fick ihop fem punkter iallafall! I nästa vecka utlovas en FET jullista.
Idag ska jag träffa ett par svenska homies, och sedan ska jag nog julhandla litegrann.

HAPPY THURSDAY!!

Decemberpromenad

2011-12-14T06:00:00.021-05:00

Igår--på Lucia--tittade jag på SVT.
Naturligtvis.
OCH jag gladdes.
OCH jag fällde tårar över dess skönhet!
SÅDÄR ska det SE UT!
Sådär ska en slipsten dras!
TACK SVT!
TACK!!
Det var precis som det SKA vara.
Underbart!

Vi har magiskt vackra morgnar just nu.
Varje morgon ligger frosten tjock.
Det är minusgrader och soluppgång.
Solen går just nu upp vid 7:30 och den går ner vid 16:40 på eftermiddagen.
Däremellan står solen ganska högt på himlavalvet så ljus lider vi ingen brist på.

Nu ska jag bildbomba.
Ni ska få följa med på min morgonpromenad.

Dag: måndagen den 12 december
Tid: 7:20 till 8:30
Temp: -5 grader

Månen. Jag är mångalen. Då månen vandrar sin tysta ban är jag som nattlyckligast. Jag älskar då den lyser in i mitt rum. Den här tiden på året brukar det vara runt klockan 3 på morgonen, och sen står den där i väster tills den går ner. Älskade måne! De här senaste morgnarna har den varit extra vacker.

Tre väldigt amerikanska brevlådor som är julpimpade.

Ett hus i grannskapet

Och solen gick upp i öster den här morgonen också...

Jag gick ut på golfbanan eftersom den var öde. Älskar att promenera där då den är tom.

Frostnupen ros längs vägen...

Sånt här pynt gillar INTE jag. FULT!!!!

Snygg utejulgran hos en granne.

OCH så här ser det ut i en av mina egna krukor därute i lilltäppan...

Nu är det onsdag och jag önskar er en riktigt bra dag! Jag tar en liknande runda denna morgon, men kanske jag varierar den lite dag för dag...

This Week: Santa Lucia Day in Sweden

2011-12-13T06:00:00.003-05:00

Today is a special day!

Imagine that you are waking up early in the morning. Around 05:00.
It is pitch black outside. Let’s state that there is snow on the ground, too.

Imagine you walking out in the cold, cold morning.
Imagine that you are on the way to your school.

Imagine the sky being pierced with stars.
Imagine your nerves; you are both tense and excited.
Imagine you walking with your friends, and your sister.

Imagine you getting to school.
YOU will meet all your friends there. ALL your friends that sing in the choir, that is.
Imagine you changing from your regular clothes into a long, white gown.
Imagine glitter-ribbons in your hair.
Imagine a candle in your hand.

Imagine you taking your place in the procession.
Imagine a Lucia bride up front, and all her attendants to follow.
Imagine Star boys (damn, that sounds gay).

Imagine you singing the Santa Lucia song while you are walking down a steep set of stairs to the big hall in your school (you have a deep fear of falling down the steps every year).
Imagine you, and everybody else, sing in harmony.

Imagine you taking your place in the big hall, behind the Lucia bride.
Imagine Christmas songs and Advent songs being sung!
Imagine the audience that are there watching.

Imagine something SO beautiful in the dark morning!
Imagine me just writing this tearing up.

IN Sweden, today, it is Santa Lucia Day (always on dec, 13).
Santa Lucia is the tradition I miss MOST from Sweden. I get both sentimental and a bit sad today.
All of Sweden will celebrate Santa Lucia today, one way or another.
Numerous processions will take place. Most of them in the early morning, but some of them at night, too.

When I was a kid I was in the school choir, and we were good. We really were good. I did not go to a school specializing in music and song, but regardless we recorded two albums.

Me and my friends, and my siblings always had a Lucia procession at home, too. We sang for my parents and our neighbors. It was very special. That usually took place in the evening.

Some years me and my siblings, and friends of ours, were engaged in singing outside the school as well.
Usually at different offices where our parents friends worked.
When we had those engagements we got to skip school (after the BIG procession in the school, that is).
I have SUCH fond memories of this special day!
I still know all the harmonies to all the songs we sang.

It is with biggest regret that I confess that this is not part of Karolina’s up-bringing. Sure, she’s seen it. Yes, she’s even been in a procession, or two. But once you are out of Sweden you’ll MISS the whole atmosphere. You can’t transfer it.

To me, today is one of the most special days of the entire year.
I will watch the Santa Lucia procession online today via a Swedish TV-station. Thank GOD for the technology!
I will curl up with a cup o tea, ginger spice cookies (pepparkakor) and a blanket. Then I will watch, and I will be touched to the core.

TODAY.
I.
MISS.
SWEDEN.

Nu går det fort...

2011-12-12T06:00:00.005-05:00

...Lord, have mercy!

Nu springer tiden.
NU hinner JAG nog inte med riktigt.
Efter en helg som gått i partajandets sanna tecken är det nu dags för mig att koncentrera mig på julen. Min jul.
Jag har inte köpt många julklappar alls.
Jag ligger hopplöst efter.
Det ska nog gå ändå, det gör det alltid.

Men, ja...våra bilar vill inte samarbeta med oss nu.
Igår var vi tvungna att köra Volvon till verkstan. Den har varit segstartad, och igår ville den knappt starta alls. Alltså ska den få sig en genomgång av de duktiga meckarna idag.
Det lär kosta. Det kostar ju alltid när det handlar om bilar.
På Muranon har ratten hakat upp sig, inte så att den inte går att köra, men den har fastnat i ett läge. Vi har ratten i knäet nu när vi kör.
Så, ja, imorrn ska den till Nissan och bli lagad.
Bilar.
Bilar SKA alltid funka, liksom datorer. De ska vara pålitliga och pigga. Alltid.
Murren lär också kosta.
SÅ kul med oväntade bilutgifter i juletid, NOOOT!!!

Billös i förorten, då kommer man inte långt.
Visst, jag kan handla online, men det är inte riktigt min grej.
Nåja, vi ska hoppas att priset inte blir hisnande (WHO am I KIDDING!????)

Vackert, soligt och kyligt väder i dessa dagar, men jag har minsann sett att det ska bli MILT igen (fy fan, pardon my French).
Snö finns inte på kartan.
HAHA, hade någon trott det då?
Nej, inte...

Iallafall, jag ska visa er några julbilder från mitt hem.
Jag skrev att min gran var sned och ful i lördags.
DET var dumt av mig. Den är inte ful, men lite sned är den nog. Jag ska inte vara någon granmobbare. Taskmörtigt av mig...

Min senaste fotopassion är att leka med långa slutartider och ljuspunkter. Jag tycker resultaten av det ofta blir så coola. Som vanligt har jag massor kvar att lära mig, men roligt är det...

Eftersom jag är billös i Reston blir en dag i stugvärmen.
På gott och på ont.
Men, först ska jag ta mig en skön och lång promenad och lyssna på Anna Mannheimer och Tomas Tengby, mitt måndagssällskap som jag UPPSKATTAR så mycket!

Ha en finfin dag!

Jo, innan jag abvslutar dagens inlägg ska jag visa er den eldstad för utomhusbruk som vi köpte lagom till julfesten. Den står på vårt deck nu. I lördagskväll var det flera minusgrader ute så det var extra mysigt att ha en eld brinnande på decket! Jag vet att vi kommer att använda denna eldstad ofta, ofta i vinter...

Tredje Advent

2011-12-11T09:44:00.003-05:00

Så blev det tredje advent, vilket känns galet.
Den här månaden tenderar att gå alltför, alltför fort.
Som alltid.

Efter en JÄTTERTREVLIG fest igår känner vi oss allt lite trötta idag.
Det känns så skönt att kunna lägga ännu en lyckad fest till handlingarna.
Tycker inte jag fick till bra bilder igår, därför blir det ingen festbomb.

Nu ska jag äta lite frukost och sedan ska jag nog bara läsa precis hela dagen...

Ha en fin tredje advent!

And, the tree is UP!

2011-12-10T07:15:00.004-05:00

Ja, nu står granen grön och grann i stugan.
Det är svårt att få tag på fula granar i detta land. Alla ser ut som Disneygranar. Men, ska jag vara helt ärlig är årets gran nog en av våra fulare. Vi märker att den är lite sned hur vi än gör. IRRI!!!
Jaja, vacker är den ändå då den lyser i kvällens mörker, och även en gran som inte är helt perfekt har fått ett hem ;-).

Idag har jag inte tid att sitta i granens sken och njuta. Nej, ikväll är jag värdinna för min största fest på året, vår julfest. Det blir en dag i slitets tecken.
Nu ska jag ner och göra en laxmousse och sen blir det en massa annat pyssel med mat och TRÅKSTÄD innan gästerna kan komma.

Vi synes här på bloggen imorgon igen!
Ha en superfin lördag!

Show and Tell: Sankta Lucia

2011-12-09T06:00:00.009-05:00

Godmorgon allihopa!
Eller, godeftermiddag!

Eller, godkväll!

Klockan är som vanligt 6 lokal tid då mitt inlägg publiceras.
Jag är garanterat vaken och sitter och svarar på era kommentarer från gårdagens bildbomb grande.
NI är gulliga!
TACK för all feedback ni ger mig på bloggen!
YOU RULE!!

Idag blir det ingen brisering av några bilder här på bloggen, tyvärr.
Jag hade önskat att jag kunde visa er en Luciabomb, men nej...

AV alla svenska högtider under HELA året är det LUCIA jag saknar mest av dem alla!
Lucia har en speciell plats i mitt hjärta, och jag tycker att ett Luciatåg är bland det vackraste man kan se.
Jag blir inte rörd--eller tagen-- av högtider annars under året.
Jag struntar i påsken mestadels.
Tänker inte på att det är Valborg då det är Valborg.
Midsommar ligger INTE nära mitt hjärta.

Men Lucia...
Lucia spelar på en inre sträng i min själ. Hon väcker en längtan inombords, och jag får tårar i ögonen av saknad (och av rörelse).
När Lucia nalkas går tankarna till Sverige.
TILL mörkret!

TILL snön!
Till vita skrudar i arla morgonstund!
Till skönsång och ljus!
Till glögg och pepparkakor!
Till nervositet!
Till skönhet!

När jag på Luciadagen sitter och ser SVTs Luciasändning har jag bara en enda önskan:
VAR så pampigt som det bara går att få det!
Sjung i stämmor!
Var en jättekör!
OCH därmed ett jättetåg!
Det får gärna vara de proffsigaste muskklasserna från de finaste musikskolorna.
Dagis och småbarn göre sig icke besvär. Sådant är bara gulligt om man själv har småbarn, jo så ÄR det.
Sorry 'bout that.
Nej, ÖS på!
Låt det vackra vara så vackert att det gör ONT!!
Låt sångerna klinga som vore de änglakörer!
Jag vill sitta här i min soffa med min pepparkaka och mitt te.
Jag vill att tårarna SKA rinna.
Jag vill sitta här och bli sentimental och vemodig.
JAG vill se det vackraste och jag vill höra det finaste!

Lucia är det finaste jag vet. OCH Lucia står mycket högt på den ständiga saknarlista jag bär inom mig. Lucia står HÖGST av alla svenska högtider.
Lucia!
Jag!
Älskar!
Dig!

Nilla,
Desiree,
Annika,
Erica
Saltis
Musikanta
Inga-Britt
Helena
Olgakatt
Bejla
Pettas
Lotta
Cecilia
Åsa

Nygammal deltagare:
Anna

Hörrni, jag har rensat i listan lite.
Om ditt namn är borttaget beror det på att du inte varit aktiv i temat på länge.
Så fort du vill vara med igen så är DU så välkommen tillbaka. Säg bara till så länkas DU upp!
Såklart!!

Samtliga bilder från webben

We're in New York!

2011-12-08T06:00:00.021-05:00

OBS!

MASSIV BILDBOMB!

Idag blir det sista berättelsen, och den sista bildbomben, från vår resa till NYC.
Ja, vi var ju alltså där främst för att kolla in New York University i Greenwich Village.
Både Peter och jag känner väl oss lite smått osäkra på hur det egentligen kommer att KÄNNAS att ha en dotter som går i skolan på Manhattan. Vi kommer garanterat att vara oroliga här--trettio mil söderut-- från den stora staden.
Där finns knappast den campusatmosfär som råder på andra ställen bland de stora universiteten på USAs östkust.
Men, saken är DEN att det är på NYU Karolina vill gå i skolan.
OCH saken är DEN att NYU är en av de allra bästa universiteten som finns så det är bara för oss att DIGGA läget.
Eller, först och främst återstår det att SE om Karolina ens kommer in. DET vet vi verkligen INTE. DET finns inga garantier ALLS vad gäller den saken.

Eftersom vi är "curlande enda-barnet föräldrar" så börjar vi kolla in universitet ett helt ÅR innan de flesta andra ens börjar tänka tanken på att söka till college.
Ja, det kan ju delvis bero på att Karolina alltid sagt att hon vill gå på teaterskola på Manhattan. DET har hon sagt sedan hon var nio år och kom till NYC för första gången.
Staden gjorde intryck på det lilla barnet. Redan då.

Nej, nu ska jag fortsätta mitt bildbombande från Manhattan.

Söndagen blev solig och mild och efter frullen gick vi ner till Manhattans västra del för att där ta oss en närmare titt på "The Highline Park".
Den parken är fascinerande. Det är helt enkelt en park (trädgård) som byggts på en järnväg. Parken är 2,3 km lång och befinner sig en bra bit ovanför marken.
Den är byggd på delar av en gammal godsjärnväg som em gång för länge sedan löpte längs den nedre delen av västra Manhattan. Den nuvarande parken stod klar i juni 2011. EN fantastisk plats. Nu fanns där inte så många blommor och grönskande träd, men jag kan tänka mig hur ljuvligt vacker denna plats måste vara på våren, sommaren och hösten.

Nu tar vi och tittar på lite bilder från parken, shall we?

Efter denna lilla utflykt till finfina Highline Park tog vi en bulle upp till Lincoln Center. Vid Lincoln Center ligger Karolinas drömskola nummer 2: Juilliard!
Att komma in på denna prestigefyllda skola är nästintill omöjligt, men om man inte försöker så VET man aldrig (resonerar en viss dotter). Karolina har alltså planer på att söka även hit. Även denna skola har hon haft siktet inställt på sedan hon var nio år.
Lincoln Center är platsen för finkultur i NYC. Metropolitan Opera House återfinns här, här har även New York City Ballet sitt högsäte, liksom filharmonikerna. Här ligger tunga skolor som Juilliard och School of American Ballet.

Karolina hänger på Lincoln Plaza med Juilliards skoltidning i näven.

SÅ passande att Juilliards maskot är en pingvin. Karolina har alltid älskat pingviner och ser detta som ett "tecken".

The Met, New Yorks fina operahus.

Från Lincoln Center är det bara ett stenkast till det sydvästra hörnet av Central Park.

BARA i New York kan man plötsligt se en ballerina dyka upp från ingenstans. BARA i New York börjar hon helt plötsligt att dansa framför förvånande åskådare.
Bara i New York...

På eftermiddagen hängde vi vid Columbus Circle där Time-Warner har sina skyskrapor. Det stället gillade vi!
Mycket!

Nu befinner vi oss i lobbybaren på hotellet Mandarin Oriental som ligger på 35 våningen i Time-Warner skraporna. Ja, ett imponerande ställe med den perfekta utsikten över Central Park.

Det var här på Mandarin Oriental som jag träffade Saltis och Lotta. Vi hade en liten minibloggträff högt ovanför staden.

Det var så roligt att träffa dem!

SOM alltid. Snart ses vi igen!

Våra vägar skiljdes framåt aftonen. Jag och min lilla familj tog en sväng förbi Rockefeller Center, granen och skridskobanan.

Och med denna bild avslutar jag rapporten från New York City.
Jag hoppas att ni inte har somnat.
Jag vet, det var en bildbomb i ordets RÄTTA bemärkelse!

Jag önskar ER iallafall en finfin torsdag i denna vecka som varit ACK så KORT!

Fler bilder från NYC!

2011-12-07T06:00:00.012-05:00

Karolina var som ett barn i en godisaffär då vi besökte New York University!
Ni skulle ha sett glädjen och LYCKAN lysa ur ögonen på henne!
SÅ taggad som hon var då vi var där kan man bara vara om man verkligen VILL. OCH den flickan VILL. Tro mig på mitt ord!
Vi var ju inte där på en organiserad visning (de hade inga sådana i helgen som gick).
Tursamt nog stötte vi ihop med ett par dramaelever som verkligen tog sig TID med oss. Karolina hade massor med frågor, och vi också.
Roligt!

Sedan var vi klara med NYU, för denna gången (ja vi lär återkomma ganska snart).

Vi tog en taxi ner till Ground Zero från The Village.
I Ground Zero har det hänt grejjer, må jag säga. Flera nya skyskrapor håller på att byggas. En av dem lär ska bli världens högsta. Det börjar verkligen bli fint där.
Nere vid Ground Zero finns ett stort minnesmonument över 9/11, men för att komma in där måste man ha biljetter. Biljetterna är visserligen gratis, men de skall beställas i god tid innan ankomst, och det hade vi missat.

Nu ska jag väl inte snacka så mycket mer utan istället BOMBARDERA er med BILDER!!!

Byggnaden till vänster kommer att bli världens högsta då den är färdigbyggd.

Många är de skyskrapor som byggs nere vid Ground Zero.

Karolina och jag på södra Manhattan.

Ground Zero är en stor byggarbetsplats.

Inne på det köpcenter/kontorsbyggnad som redan nu är klar strax söder om Ground Zero.

På kvällen tog vi en liten tur upp till Times Square. Där är det alltid knökmycket folk bland neonskyltarna.

På söndagsmorgonen var hela himlen till en början mulen. Japp, den här utsikten hade vi från vårt hotellrum på femtonde våningen. Typiskt New York'ig.

Vi åt frulle på ett tvättäkta "joint". Sådana här restauranger finns överallt i staden. Här går det att få sig en helt OK frulle till hyfsat pris. Samtidigt kan man då insupa New York atmosfären. Aaahhhh....

Med dessa bilder tänker jag avsluta dagens brisering.
Imorgon blir det fler bilder från staden jag älskar.
DÅ ska vi ta oss en närmare titt på en fantastisk park (fd järnväg) som heter Highline Park! Ett unikt ställe som jag föll för totalt.
Men, mer om det imorgon!

Ha en BRA onsdag ALLA!!

In NYC!

2011-12-06T06:00:00.016-05:00

What an AWSOME weekend we have had in New York City!
The three of us are totally in love with the city, who isn't? Really!?

We took the train up to NYC early on Saturday morning, and we got into Penn Station around 9.
The hotel was within walking distance from the station.

The weather was very pleasant, around 50 degrees (10 degrees Celsius).
After a nice breakfast we headed down to Greenwich Village (by foot).
The main purpose of this trip was to check out New York University (the university of choice for Karolina).

The famous flatiron building.

Karolina is walking towards Washington Square.

Washington Square Park, and NYU-land.

Washington Square Park is surrounded by NYU.

A pianist was playing in the middle of the park. Only in New York...

Inside NYU...

Broadway, and the Tisch School for Performing Arts is on the left side

"What if I CAN get in HERE in 2 and a half years..."

Outside the Tisch school they were selling scripts...

The Tisch school's bulletin board.

tThe Tisch School is the performing arts school at NYU.

Inside the bookstore at NYU. The Tisch school is right across the street.
Future NYU student?

Outside Sockerbit in The Greenwich Village.

Swedish candy is the best in the world!!!! We bought A LOT of candy, I can tell you that much.

All right, and that was a true picture bomb. I will continue the "bombing" tomorrow here on the blog!

I took 350 pictures in 48 hours.

So, I'll show you some more, be sure of it.

Have a lovely Tuesday!

Stängt i helgen...

2011-12-02T17:09:00.006-05:00

Nu blir det bloggpaus fram tills på tisdag här på bloggen.

Då kommer jag tillbaka med bombastiska bildinlägg!
DET kan ni lita på.

Önskar er alla en finfin helg med en massa julstämning!

De här bilderna från tidigare jular får hålla bloggen varm medan skribenten gör lite annat i en stad 30 mil norröver...

Reston, hos mig 2007.

I min systers gamla lägenhet då vi var hemma julen 2009.

Blackeberg i Bromma den 22 december 2009. SÅ här ska en vinter se ut!

Stockholm 22 dec 2009.

Show and Tell: Min drömdecember

2011-12-02T06:00:00.004-05:00

Jaha, och så har vi då kommit till den första fredagen i december månad. Det är återigen dags att skriva på tema.
Idag får jag svara på mitt eget upprop och berätta om min drömdecember.

Okay då...
Det är ingen hemlighet för någon bloggläsare, familjemedlem, vän eller granne att jag ÄLSKAR julen.
Om någon missat det vad gäller mig har de missat hela mig.

Faktum ÄR att jag tror att jag skulle tillbringa min drömdecember med att fira ultimat. Fövånad?
Någon?
Jag skulle helst tillbringa december i ett snötyngt Närpes. PÅ Stenö.
Alltså min mormors och morfars gård.
Där skulle jag maxa precis allt.
Naturligtvis skulle det vara massor med snö. Snöslungan skulle få komma in på gården flera gånger, om jag fick bestämma.
PÅ nätterna skulle stjärnorna glimma och snön knarra då vi tar vår kvällspromenad. Månen skulle lysa med sitt kalla, klara sken.

Absolut, jag skulle pynta med ljusslingor, jag skulle gjuta islyktor och jag skulle ha snölyktor över hela gården.
Inomhus skulle jag stöpa ljus, göra julgodis. Familjen skulle vara med så någon av bagarna (min mamma eller Sara) skulle få baka!
Jag skulle sköta annat som hör trivseln till.

Vi skulle gå ut i egen skog och hugga ett par granar, en till köket och en till framstugon (finrummet). Ja, varför inte ha en gran vid trappan också medan vi ändå håller på?

Maten skulle vi fixa gemensamt. Allt hemlagat.
Julmusik, glögg, must, tända ljus, eldande i vedspisen.
När mörkret börjar falla över den kritvita snön infaller den blå timmen. Den som färgar hela världen blå, och som är så vacker.

På julaftonen skulle vi strunta blankt i Kalle Anka och åka upp till kyrkogården istället. Där skulle vi tända ljus på vår grav i skymningstimmen, och samtidigt titta på alla ljus som brinner på de andra gravarna på julafton.
SÅ vackert. SÅ förkrossande vackert!

Lagom med julklappar skulle vi ha, men desto mer värme och gemenskap. Invigning av nytt sällskapsspel på julaftonskvällen. Sent isäng. Bister kallt ute, och vedeldad värme inomhus.

SÅ skulle min drömdecember se ut. Lägg därtill till Lucia (min favorithögtid) och nyår.
Snö, kyla, pyntande, familj, mat, värme.
Kort och gott SÅ.

NU ska jag kolla in era drömmar...

Nilla,
Desiree,
Annika,
Erica
Saltis
Musikanta
Inga-Britt
Helena
Olgakatt
Bejla
Pettas
Lotta
Ewa
Victoria
Malin
Magdalena

NYKOMLINGAR:
Cecilia
Åsa

Julmånaden...

2011-12-01T06:00:00.004-05:00

Godmorgon/godeftermiddag/godkväll!

SÅ blev det återigen december!
MIN älsklingsmånad på året har tagit sin början idag.
Jag ska inte skriva så mycket om just december idag eftersom jag har bestämt att fredagstemat imorrn ska handla om julmånanaden. Jag får allt STILLA mig lite.

Men lite får jag väl kläcka ur mig iallfall?
HURRA!
Nu ska här mysas och maxas och pyntas.
NU ska här försökas dra ner på stress och jäkt.
Jag brukar inte direkt känna av sådant, men visst händer det även för mig.
Det ska städas, fejas, bakas, göras godis...Listan kan göras oändlig.
Det blir jul ändå, som någon så klokt sa, huset behöver inte vara skinande, kliniskt blankt för att julstämning och mys ska infinna sig.
DET köper jag. Direkt.
Visst, klart att det ska vara städat när julen tas in, men det behöver inte överdrivas.
Jag städar inte mer än vanligt då jag börjar pynta upp inför jul.
Någonstans läste jag att en kvinna hade ångest för att hon inte putsat fönsterna till jul. Nej, någon sådan ångest har inte jag. Och, jag tycker inte att någon annan ska behöva ha det heller.
Jag har inte tvättat fönsterna, och ändå ser mina julgardiner bra ut.
Adventsstjärnorna ser faktiskt också helt OK ut trots att fönsterna inte är nyputsade.

Ner, med ALLA “julmåsten”!
OM du vill mysa till det utan att trötta ut dig med städning in absurdum innan du pyntar så GÖR DET!!
Vem BRYR SIG!?
INTE jag.
JAG skulle aldrig tänka på om det var kliniskt städat hos någon inför julen. Jag tänker inte på sånt.
Det jag ser är mysfaktor, värme, gran och pynt. Jag ser INGET annat. DET lovar jag. Det kan jag nästan lova att alla andra gör också.
Så känns städpressen för tuff, så städa inte mer än du vanligtvis gör under en normal vecka.
Den där smutsen på fönsterna syns iallafall inte så bra under vintern. Det är i mars vi verkligen SER den när den obarmhärtiga vårsolen avslöjar skavanker och smuts.

Så här såg det ut den femte december 2009. SÅ kommer det garanterat INTE att de ut den femte december iår...

Här in da US of A kan man ju köpa det mesta färdigt.
Så även maten till julbordet.
Eftersom många äter kalkon på juldagen (precis likadan meny som under Thanksgiving) så satsar många matvaruaffärer stort på att sälja “hela kitet”.
En god vän till mig som var värdinna för 12 personer på Thanskgiving köpte hela sin middag genom Wegmans och var helnöjd!
Varför inte? säger jag. Om det underlättar så ska man absolut kunna köpa sig sin julmiddag utan att få dåligt samvete.
Ner med alla julmåsten, som sagt.
Vem blir lyckligare av att ha en mamma/pappa/värdinna/värd som stått och slavat med maten i dagar under stress? Jag vet, många av oss älskar att laga mat (mig själv inkluderad), och för oss alla är det ju inget “slaveri”, men det är det för många andra.

Julklappsstressen är ett annat kapitel.
Jag förstår att det är tungt för många. Speciellt för alla er som yrkesarbetar utanför hemmet. Jag har ju den lyxen att jag kan handla när jag vill, och slipper därför känna press.
Att handla online kan vara en god lösning. Förutsatt att man vet vad man ska köpa, såklart.
Jag hejar på online om det råder tidspress.

Egentligen sitter julstämningen i så lite.
Det räcker med en liten gran, några ljus, en stjärna, lite mörker och kanske lite julmusik på det.
Det är bra så.
Omedelbar jul!

Min gran i fjol.

Amerikanska (helg) Fenomen: Nötknäpparen

2011-11-30T06:00:00.006-05:00

Idag tänkte jag att vi ska ta ännu en titt på min serie “Amerikanska Fenomen”.
Eftersom julen närmar sig koncentrerar vi oss på de återkommande helgfenomen som uppstår denna tid på året.

Dagens helgfenomen: Nötknäpparen!

Nötknäpparen, eller The Nutcracker, är en sann jultradition i USA. Varenda balettkompani, högt som lågt, ger den föreställningen i juletid.

Musiken spelas ofta på de radiokanaler som sänder julmusik, och TV brukar alltid visa ett par uppsättningar av Nötknäpparen runt jul.

På operahus, teatrar och skolor dansas baletten av proffs, liksom av amatörer.
Publiken består av finklädda barn med föräldrar, mor och farföräldrar. Det är en happening som de flesta ser fram emot.
Finklädda barn, Tjajkovskijs musik, tyll, en växande julgran på scenen, löften om snö, juldrömmar och sedan vacker (förhoppningsvis) balett.

Jag är lite petig själv vad gäller det där.
Som gammal balettälskare är jag något av en snobb då det kommer till dansare, och balettkompanier.
Så här skulle jag kunna säga; endast det bästa är gott nog.
I det här fallet skulle det, för mig då, enbart vara professionella balettkompanier. Ja, helst American Ballet Theatre, om skribenten SJÄLV får välja.

Jag kan få lite lätt träsmak i baken om jag tvingas se en helaftonsföreställning av Nötknäpparen som utförs av amatördansare.
Men, i år är jag rätt nyfiken också därför att Karolinas goda vän Rebecca dansar “The Sugar Plum Fairy” i vår lokala balettskolas uppsättning. Jag är så nyfiken på Rebecca (tror att hon är en stor talang) att jag bara måste gå och se det hela! Jag får stålsätta mig innan, och tänka på att jag känner några balettelever genom Karolina. På så sätt BLIR det ju roligare.

Annars resonerar jag som så: desto flådigare, skickligare och pampigare desto bättre!

När jag sprang på Operan som mest hemma, det var på 80-talet, kan jag inte minnas att Nötknäpparen skulle ha varit någon större jultradion i Sverige.
Frågan är om det har blivit det med åren?

Jag tror nästan att den blivit det, faktiskt.

Här hör den alltså hemmal som HAND i HANDSKE! Och alla de balettelever jag pratat med drömmer sig vindögda om att få dansa Clara, eller ännu hellre: The Sugar Plum Fairy!
De drömmarna kan nog få sin början då en liten flicka ser sin allra första Nötknäppare i december månad.

I övriga världen brukar man säga att Svansjön är baletternas balett. I USA kan man nog säga att det är Nötknäpparen som är det.
Samma kompositör. Underbar musik i dem bägge.

Jag tycker personligen att Nötknäpparen ÄR ganska tråkig, även då ett proffskompani ger den.
Den har tunn handling och en massa uppvisningsdans (karaktärsdans). Men vad den HAR så är det MUSIKEN, och musiken ÄR förtrollande vacker.
Speciellt musiken i grand pas de deux. När jag hör den ryser jag.
Även musiken till Snöflingornas Dans är helt underbar!

Det är nog så--när allt kommer omkring-- att Nötknäpparen ÄR en lättillgänglig nybörjarbalett för den som inte är van att se balett.

Om ni befinner er i USA just nu kan ni slå upp närmsta tidning och förmodligen därigenom finna otaliga annonser om lokala uppsättningar av julens stora balett, Nötknäpparen.

Samtliga bilder från nätet

Grand pas de deux ur Nötknäpparen, Royal Ballet i London (ett kompani i absolut världsklass).

This Week: You CAN say that it is warm.

2011-11-29T06:00:00.006-05:00

It is the last Tuesday in the month of November!
In a month that has been milder than any other November that I can recall.
The weather is strange.
If you were to rely on the weather, you would never, ever guess that it is almost time for the Christmas month...

Anyway, I am talking too much about the weather these days. BUT, I do think that it SUCKS!

I want cold days now, frosty days, a bit of snow in the air. All that!
That would make my heart beat a lot faster!

The thing is that it is very mild in Scandinavia, too. NOT as mild as here, but mild considering.
But, the big difference between us and them is that they have it so DARK!
I have zero problems with the darkness here in the DC-area. It gets dark a little bit before five now, but the sun is so much higher in the sky so the days are still very bright.
You do get your daylight hours in without a problem.
I almost wish that it was a little bit darker, to tell you the truth!
The sun is rising a bit after 7 in the mornings.
In Stockholm, it raises around 8:15 and it sets around 15:00.
THAT is a huge difference from here.

Yesterday around 14:00...

I am fixing things for Christmas all the time. I have little things going on.
Most of all I am looking forward to get our Christmas tree now, but that’ll have to wait until the beginning of next week.
When the tree is in my house it is complete!

It is time to start making candy and cookies for Christmas. Fun things like that.
Karolina likes it, too. She’s my little baker. And, I am proud to say that she’s making everything from scratch!
OH yes!
Good girl of mine!

The Juniper outside my house got some decorations yesterday.

I took a little trip to the craft store Michael’s yesterday and I ended up with more Christmas stuff.
It is also time to send out Christmas cards, and to send all the Christmas gifts to Sweden.
Actually, it is TIME to get BUSY!!!

But, first a cup of tea on the deck, in the afternoon sun. Yes, this post is pre-published (what else is new!)

Have a good, and crispy, Tuesday!

Jag har kommit igång...

2011-11-28T06:00:00.010-05:00

..med pyntande och pysslande, och det känns sådär skönt i själen nu när jag kommit en bit.
Visserligen är huset inte komplett utan julgranen som juvelen i kronan, men den köper vi inte förrän vi kommer tillbaka från NYC.
Vi har kommit överens om det.

Som jag skrev igår så har jag slitit en hel del med mitt pyntande och fixande. Visst, det är ett kärt besvär. Hemligheten är att inte ta ut sig för mycket.
Gårdagen var en lugnare dag än lördagen, trots att jag jobbade nästan lika fort.
Mitt problem är att jag vill ha allt gjort NU. Helst igår.
Det finns fortfarande mycket kvar att dona med, men det mesta (läs största) är nog gjort.

Jag älskar att sitta i mitt hem när jag precis pyntat upp det för säsongen. Ok, ok bästa KÄNSLAN ÄR att sitta vid granen då den är pyntad, men dit har jag alltså inte kommit ännu.

Många grannar har varit flitiga med sitt pyntande den här helgen också. Det är härligt att titta ut och se ljusslingor och ljuspunkter som lyser upp mörkret.
Antar att många tyckte det var skönt att pynta i det milda vädret. Vad sägs om 21 grader varmt som vi hade igår?
Ja, ni vet vad jag tycker...
Men visst, att pynta upp utomhus är icke smärtsamt i den temperaturen. Det finns år då jag frusit fingrarna av mig då vi riggat utebelysningen.
Igårkväll hörde jag någon enstaka SYRSA därute. SYRSOR i slutet av november tror jag mig aldrig ha hört förr. Ur led är vädret. Totalt tokfel.

Nåväl, kylan kommer väl den med vad det lider.
Fram tills dess så ska jag vissa er vad jag åstadkommit så här långt...

Nu ska jag ge mig ut med "Mannheimer och Tengby" i lurarna, som jag brukar om måndagarna.
Sedan fortsätter fixet inom och utomhus.
Jag önskar er alla en fin start på veckan!

Fredagstemat lyder advent

2011-11-27T07:36:00.007-05:00

Idag har vi kommit till den första adventssöndagen.
Vi tänder med andakt det första ljuset och tänker på den tid som ligger framför oss.

Temat i november har Karin på Åland stått för, och alla ämnen har varit SÅ roliga att bita tag i.
Tack Karin!
I december är det jag som tar över.

Advent är en härlig tid.
Det har jag tyckt i hela mitt liv.
Just spänningen och närheten till julen var extra påtaglig då jag var liten. Att tända det första ljuset den första adventssöndagen vid frukostbordet var stort! Vi barn brukade sjunga:

Advent, advent nu tänder vi julens första ljus.

Likt stjärnorna de glimma i varje hem och hus.

Bered en väg för herran, den gamle psalmens ord, kan skingra hat och fruktan som ruva kring vår jord.

Jag kunde inte vänta tills det var dags att tända det TREDJE ljuset, för då visste jag att julen inte var långt borta.

Likaså, då jag var barn, var 17-18 december liksom magiska dagar. Samma sak där, jag tyckte att DÅ först kunde man säga att julen verkligen VAR nära.

Numera skulle jag vilja dra ut på hela december. Dra ut på advent. Jag skulle vilja att tiden saktade ner, istället för att rusa fram som ett expresståg.
Jag skulle vilja ha gott om tid för allt. Jag skulle vilja slippa stressa i julhandeln, jag skulle vilja slippa stressa angående de två fester jag ska vara värdinna för i december.
Just nu stressar jag mest över att få julpyntningen klar.
Jag hann en del igår, men då arbetade jag i sinne också. Saken är den, det ska vara KUL att julpynta, annars är det faktiskt inte så roligt. Fråga mig som slet som ett djur igår, med Peters goda hjälp, men ändå...
Så ja, advent får gärna räcka länge vad mig anbelangar.

Här i USA firar man inte advent utanför kyrkorna.
Aldrig att du ser en fyrarmad adventsstake hemma hos en amerikan. Den seden finns inte här. I kyrkorna däremot firas den, men eftersom jag aldrig går i kyrkan så ser jag alltså NOLL av advent omkring mig.
Jo, jag ser den hemma hos mina svenska vänner, och jag ser den hos min tyska granne, Ingrid. Nej, inte annars. Alls.
Min amerikanska granne, vägg i vägg med mig, köpte för flera år sedan ett antal elektriska 7-armade adventsljustakar. Hon blev inspirerad av mina 7-armade ljusstakar. SÅNT gillar jag. MASSOR! Så på min gata, om ni kommer hit, så ser ni två hus vägg i vägg med fönster upplysta av svenska elljusstakar. DÅ vet ni att jag bor i ett av de där husen.
Jag tycker det är så roligt att min granne tagit efter den traditionen, och jag blir lika glad varje år jag ser hennes fönster.

Den här långhelgen har verkligen varit CRAZY-BUSY!!! Idag, den första advent, ska jag fortsätta mitt julpyntande och fixande. Jag hoppas jag blir klar.
Det lär bli slitsamt.
Nej, någon gran har vi ännu inte.

Det är sjukt varmt ute. Igår när Peter och jag riggade utebelysningen var det över 20 grader varmt. Pyntade vi för jul? Eller för fjärde juli? Inte lätt att veta.
Gissa vem som är toktrött på denna milda höst?
Just det, JAG!
Nu är det dags för köldgrader.
Tyvärr har jag en känsla av att vi är många som går en grön jul till mötes, både här och i norden.

Ha en fin första advent!

Nilla,
Desiree,
Annika,
Erica
Saltis
Musikanta
Inga-Britt
Helena
Olgakatt
Bejla
Pettas
Lotta
Ewa
Victoria
Malin
Magdalena

NYKOMLINGAR:
Cecilia
Åsa