Thursday, March 21, 2013

Punktligt, sa Annika...


P*U*N*K*T*D*A*G!

.
.
.



* Påskkärringar.
Vi talade lite om påskkärringars icke vara igår då jag skrev om hur jag känner för att fira påsk. Alltså det faktum att jag har en KALL påsksjäl.
Påskkärringar är ett fenomen som inte förekommer här. Easter witches do not exist. OCH vissa tradiotioner KAN man inte flytta från ett land till ett annat.
Det går inte. DET blir så FUNDAMENTALT fel. Skärtorsdagen uppmärksammas ICKE här. Inte alls. Påskkärringar finns det ingen som känner till, med andra ord.
Jag skrattar fortfarande HÖGT då jag tänker på vad komikern David Batra skrev  i sin bok om året då han bodde i USA som liten.
Jag citerar David direkt:

“Det här är inga enkla grejer. Jag bodde i USA som liten och givetvis skulle vi fira alla högtider på svenskt vis.
När det var påsk så skickade mamma därför ut mig i kvarteret iklädd kvinnokläder med en stor kvast mellan benen. Jag hade tom en kaffepanna med mig som jag skulle försöka få mina grannar att fylla med godis, men när jag stod där framför den första bistra amerikanen som tyckte det var måttligt kul att bli väckt av en skånskindisk femåring i kvinnokläder fick jag någon form av black out. Vad HETER egentligen PÅSKKÄRRING på engelska? Det slutade med att jag i panik skrek; Give me candy!!! I am an Easter BITCH!”

Det säger ALLT. Precis allt. Man kan/BÖR inte flytta traditioner till höger och vänster. Vissa funkar ENDAST i hemlandet.
Jag blir så full i skratt då jag läser detta ur David Batras bok. Stackars honom. Ja jösses så FEL det kan bli.




* Halloween.
Ja, jag tycker nog att Halloween borde ha stannat kvar i USA.
Det är bara här vi KAN, och VET, hur den ska firas.
Jag såg  ett program  ur Fyrans serie Familjen Annorlunda för ett tag sedan.
Halloween firades under detta avsnitt. Givetvis på FEL dag (såklart). Familjen som firade "Halloween" gjorde så på Alhelgona. DET var fel numero ETT.
GAAAHHH!!! Blir galen.
FEL nummer 2 var att de kastade ägg på en bil då de inget godis fick av den person de knackade på hos. De skulle BUSA! Way to go, NOOOT!
Vad trött jag blir. Man busar ju inte här på Halloween, speciellt inte då det gäller barn.
Det var säkert Fyran som bestämde om äggkastningen (det blir väl bra TV eller något), men iallafall...
Halloween borde ha stannat kvar i USA, den skulle inte ha flyttats över till Sverige. Jag inser det mer och mer.


* Väder och vind.
Jag tänker från och med idag inte skriva ett enda klagande ord till om den sena våren.
Nej, jag lovar att knipa om både KYLA och eventuell SNÖ.
Nästa väderrapport från mig blir då jag tycker att våren är här.
Deal?
BRA!!



* Girls
Jag har inte sett ett enda avsnitt av HBOs serie Girls. Har ni? Isåfall, vad tycker ni?
Serien är ju poppis både här och i Sverige.
Den finns på On Demand, men jag har, som sagt, inte sett programmen. Borde jag det?
“Ulla en trappa ner” (Mannheimer och Tengby, P4) sågade programmet rakt av. Hon gav det ett streck.




* Påskpynt.
Men se på rackarn...
Så fort jag kom in på Michaels igår började jag plocka på mig pynt.
Fniss.
SÅ kan det gå. Nu har jag ett par påsar som väntar på att bli uppackade.
På lördag ska det vara pyntat här, så det så.
Ja, det blir ju inga mänder som ens liknar pyntandet till Halloween eller till jul.
Men lite blir det iallafall. Två plastpåsar med grejjer har jag nu iallafall.
INTE så illa pinkat av en iskall påsksjäl.



* Svennefrulle.
Det har vi idag, och sen drar alla på påsklov eftersom vi har det lovet här i nästa vecka.

Ha en fin dag!!!

32 comments:

Cecilia said...

Hihi skrattar gott åt Easter bitch.Gissar att det blir många skratt av att läsa hans bok :-)

Taina said...

Hahahahahaha! Det var ju precis DET som hände när vi skickade ut Liisa första året här! Ingen fatta något där hon gick omkring i sin utstyrsel och målad i ansiktet med läppstift och kajalpenna. Har fått förklara för mina vänner MÅNGA ggr vad det är och att det aldrig ska upprepas...

Pynta på där hemma nu. Annars tar jag kvasten och kommer ner ;)

Kramar!!!

Desiree said...

Ja det är ju självklart att man inte kan flytta alla traditioner från sitt hemland. Verkar sjukt att skicka ut en unge som påskkärring i USA. Jag håller helt med dig om Halloween. Vill man fira halloween i Sverige får man se till att fira rätt och inte fel. Jag har ingen aning om hur vare sig halloween eller påsk firas här i Schweiz. Det är mycket påskharar i olika storlek av choklad överallt i butikerna nu.
Jag fattar inte varför man har påsklov i Sverige nu så här veckan innan påsk. Det är ju påsk först nästa vecka, eh, jag hänger inte med.
Girls har jag inte heller kollat. Så jag kan inte uttala mig om denna serie.
Jag tror vi kommer försöka satsa på att göra någon lite längre utflykt här under påskdagarna. Nu vill jag ha våååår, värme och sol!
Kram och ha en finfin dag.

eastcoastmom said...

Nä man kan inte flytta vissa traditioner...
Här i Spanien är påsk den viktigaste av alla katolska helger, det är Semana Santa - heliga veckan. Stort!
Svennefrukost - jag är avis!

Pettas said...

Du har så rätt!
Var och en på sin plats som Edit sade och viftade ner myran i vedspisen...
Halloween borde inte ha flyttat på sig, för ingen fattar ens vilken dag det gäller utan kör ihop det hela med Allhelgonahelgen. Här på Åland är det så, fastän alla borde veta bättre....
Och Bathra som liten easterbitch, hahaha...säger allt

Ha en fin torsdag!
Kram
Karin

Annika said...

Cecilia:
Underbar bok!
Läs den!! GUD vad jag skrattade!!


Taina;
HAHA, stackars lilla Liisa!!!
Nej, det GÅR inte att skicka ut barn som påskkärringar här.
Funkar inte.
Vissa traditioner KAN inte flyttas.
Taina, imorgon lovar jag att vika ett inlägg till de påskprylar jag köpt. HAHAHA!!!!
Annars får du kvasta ner och HÄXA upp mig.
KRAM!!

Desiree:
Absolut. Ja, jag vet inte hur de tänkte där.
Kanske trodde mamman att det var så man firade här också.
Komiskt,
Men stackars pojke.
OCH stackars Liisa ;-)))))
Halloween hemma tycker jag nog man kan skrota.
Har bara en känsla av att halloween inte är så stort där du bor nu.
Du får berätta i okt :-)
Påsklov innan påsk minns jag att vi hade ngn ggn då jag var liten också.
Att det skiftade år från år.
Jag vill också ha vår, men det finns ingen sådan i sikte.
Det är för jävligt trist.
Njut av alla extradagar runt påsken.
KRAMAR!!!!

Lisa said...

Haha...Easter bitch...ja sa kan det ga! Pask är jätte stort här i Österrike. I vissa delar av Ö äter man skinka & korv till pask & det är ett absolut maste om man är katolik i dessa delar att maten välsignas i kyrkan pa lördagen.
Sag nagra minuter av "Girls" & tyckte det fick räcka. Nej fy, inget jag vill ödsla min tid pa. Tittar just nu pa "the good wife" säsong 3.
Snart kommer la famiglia...härligt!
Kramar, Lisa

Annika said...

Eastcoast:
nej det går inte.
Ja, påsken är väl kyrkans allra största högtid.
OCH jag kan tro att det måste vara mäktigt att fira påsken i ett katolskt land.
Det skulle jag själv vilja uppleva.
Svennefrulle är inte dumt det :-)


Karin:
VISST!
Önskar att det skulle vara så.
Halloween ut ur europa.
Det blir bara fel iaf.
Visst säger det ALLT det där med David B. ja, jösses, så kan det gå...
:-)
Kramar!!

Annika said...

Lisa:
Visst är det underbart KUL!!
Men stackars honom då han stod där som liten...
TUFFT.
Ja, jag kan tro att påsken är gigantisk där du bor.
Jag skulle vilja uppleva påsken i sydeuropa, kanske framförallt i de katolska länderna.
Mäktigt.
Fattar inte att USA snålar så med påsken,
men det är väl det där med att inte blanda in religioner och bla, bla, bla...
Girls...
OK, du gillade det inte. Intressant.
Ska kolla, tror jag,
The good wife har jag aldrig sett, men många gillar den mkt.
JA; så kul det ska bli med besök!!
KRAMAR!!

Nilla Tankebubblor said...

Skrattar också, högt för mig själv här nu, åt David Batra! :-) Vilken syn! Ja det ligger en hel del i det att högtiderna passar bäst där de hör hemma. Påsk är mycket mer uppskattat häromkring, när det gäller barn som tigger godis i kvarteret.

Jag har sett båda säsongerna av Girls och jag har också sett alla avsnitten av tv-cirkeln (som visats hittills) och läst alla kommentarerna på deras sida på svt.se. Jag gillar serien mycket! Man får ta det för vad det är liksom.

Annika said...

Nilla:
Ja jösses, det är SÅ bra och SÅ talande.
Det säger liksom allt om hur man INTE kan flytta traditioner hursomhelst över jorden.
KUL att du gillar Girls!!!
Ska ta och se den då. Den är ju så hajpad!!!

Miss Marie said...

Easter Bitch är alltid lika roligt varje gång jag läser det! :D

Girls gillar jag, men jag kan tänka mig att äldre tittare inte gillar det, och då menar jag inte åldersmässigt gamla, utan mer såna som tycker att visa saker ska man inte visa på TV! Vi tittare är ju ganska intimt välbekanta med Lena Dunhams bröst, till exempel... Jag tycker det är en befriande serie som visar olika personer och där alla inte är perfekta!

Annika said...

Marie:
Ja, alltså det är SÅ bra!!
OCH SÅ talande!!

Så resonerade "Ulla en trappa ner" att hon inte gillade allt det nakna.
Och hon erkände att hon nog var för gammal.
Precis, det är nog det som gjort mig intresserad, att tjejerna ser så "vanliga" ut, att det inte är ett nytt Satc.
Ja, jag ska nog ge det en chans.

Martina said...

Ska bli spännande att se din paskpyntning. För du visar oss väl lite hur det blir?!
Kramar

Annika said...

Martina:
HAHA, jag gör väl det.
Men det är INTE mkt.
Ska försöka plåta idag och lägga ut imorrn.
Kram!

Coolaannna said...

Hahaah!!!

Kanske vi ses på blåkulla!!!

Kramisar över Atlanten!

Nilla Tankebubblor said...

Mina favorit-avsnitt av GIRLS är 1.7 welcome to Bushwick. 1.8 weirdos need girlfriends too och 2.5 one man's trash. Jag gillar alla karaktärerna i serien på sitt sätt (Precis som jag gillar alla i Vänner t ex) Men min favoritkaraktär är nog Adam!

Musikanta said...

Ska gå och titta efter om jag har någon tupp i något skåp. Har legat för ankar sedan i måndags då jag hade tänkt mig att ge mig ut med sekatören för att knipsa lite björkris, men så blev det sängen i stället. Nu är det meterhöga snödrivor på vår lilla väg så jag får väl vänta någon dag. Annars skiner solen och tar rätt bra på snön som väl är.

Håller med dig om att man ska vara försiktig med traditioner som ingen vet något om. Tänker på nobelpristagarna som blev vettsrkämda när de trodde att Ku Kux Klan hälsade på hos dem på Grand Hotel i Stockholm en morgon för länge sen...
Kramar

Humlan said...

Haha, nä påskkärringar och andra traditioner ska nog stanna i sina ursprungsländer! Det blir ofta fel när man importerar/tar med sig traditioner (som märks utanför hemmets väggar) och det gamla talesättet om att ta seden dit man kommer, är nog inte så dumt.

Du har väl märkt att vi också klagar stort här i landet på det dåliga vädret, halkan, snöandet och bristen på vår, så vi förstår dig nog när du klagar på ditt väder. Jag hade väl snarare blivit väldigt avundsjuk om du hade haft bloggen full av blommande träd och rabatter... ;-)

Tänk att du ändå hittade lite påskpynt som du gillade! Annars tycker jag att det räcker långt med blommor och kanske färgen på bordduken... Jag är mycket nöjd med min påskpyntning här hemma, även om den nog är mest en vårpyntning...

Kram

Anna-Lena McGrath said...

Ha, ha...två påsar påskpynt från Michaels. Vi ska precis upp med vår låda med "St. Paddy's day" prylar, och jag tar inte ned påsklådan från vinden i år.

Visste du att Irländarna inte ens äter Corned Beef och cabbage på St. Patrick's dagen, utan det är ett amerikanskt påhitt? Ungefär som när svenskarna tar Halloween och gör sina egna grejor! Ja, traditioner och fester bör ibland stanna där de hör hemma.

Min svåger är katolsk präst (Yuck!) så har jag "firat" påsk med mina in-laws. Förutom att alla typ. äter McDonalds McFish på fredagen, så tycker jag inte de gör så himla mycket. De går i kyrkan, men när gör de inte det? Och så avstår de för nåt under "fastan"/lent. Det känns nästan som om vi "firade" påsken mer när jag bodde i Sverige?!!

kram,

Anne said...

Batra episoden har jag också läst men varje gång blir jag lika full i skratt. Ja, du har helt rätt. Man bör inte flytta traditioner kors och tvärs, det funkar inte.
Halloween verkar riktigt misshandlas i Sverige numera, usch. Det går ju inte när man med våld ska ta över en tradition/högtid och tror man vet hur det ska vara men ändå inte vet, sen blir det bara fel fel fel.

Hihi, så de kalla påsksjälen kom hem med två kassar pynt. Du måste fota och visa sen när det kommit upp! Skrev aldrig igår under ditt inlägg men håller med, påsken har jag också tappat sen jag flyttade hit. Det går liksom inte få nån stämning eller känsla för påsken då det är vanliga arbetsdagar.
Men visst finns det en massa fint påskpynt i affären om man skulle vilja och känna för det, så förstår helt klart du lätt kom ut med två kassar.
Din påsk blir ju annorlunda i år, mer "påskig" så helt rätt att fixa lite pynt.

Girls har jag inte heller sett men precis som du hört massor om den. Jag har fått lite känslan jag är för gammal, att målpubliken är mellan 20-30 men vad vet jag, kanske helt fel. Aha, så den finns på on demand. Ja då kanske man skulle kolla...

KRAM!

Vform said...

Hej! Du är rolig du Annika!
Måste le *ler* ... Stackars liten, David!
Har precis ätit min första tallrik med MEMMA ... mmmm !! DET finns knappast hos dig ;O)? Kanske inte så utspritt i Sverige heller!? Men vet att det nog finns där!
Så nu är det påsk på G här!
Småhäxor och lite pynt blir det nog!
Vädret däremot ÄR VINTER, snö så långt man kan se ... isande kalla vindar och 15-16 gr kallt nattetid! INGET takdropp heller! :O/ Men vi väntar ...
Ha ett skönt veckoslut!
KRAM! ♥

Saltistjejen said...

HAHAHAAA! OMG!! Så ROLIGT med batras text!!! :-D
Och nej vi kör inget påskkäriingeri här alls. bara Easter Egg hunt i en amerikansk tappning. E ÄLSKAR det! :-)
Ev kanske jag säger att vi ska gå upp till vår svenska familj (de bor i samma hus) och vara påskkärringar E och jag på torsdagen. haha! ;-)

Ang Halloween så fick min mamma uppleva jjst sådant där jävla 8ursäkta språket) bus ett år de ungarna kastade råa ägg på hennes ytterdörr samt brevlåda. INTE KUL! Hon fick tvätta dörren hur länge som helst. man blir ju ASFÖRBANNAD!!!! Så nej, tyvärr kan ungar i Sverige tydligen göra så även när TV inte är inblandade i Halloweenfirandet.

Och du Girls har jag inte sett men hörde på just Mannheimer & Tengby (Älskar det!) härom dagen då Ulla sågade serien. Fast jag log lie cokså eftersom jag tror att hennes totalsågning mycket handlar om generationsklyftan och att inte alls förstå detta med att serien hyllats för kvinnans sexualitet etc... ;-)
Kram kram!!!

Annika said...

Haha, jag sa till Håkan när de kastade ägg på bilen att "sådär gör man inte i USA för det har Annika i Washington sagt!" :-).

Haha, Easter bitch, jag dööör!! :-D

Channal said...

Hahahaha tack för dagens skratt! Den hade jag aldrig hört förut!
Kul med olika traditioner, det är spännande!

Girls har jag missat! Vad är det?! Kanske går på ungdomskanalerna.

PåskFint ni hade på svennefrullen! Jag ska pynta o göra fint nästa vecka!
KRAM Anna

Anne-Marie said...

Easter Bitch. ;) Nej, man skall nog inte "exportera" helger om det inte finns en tradition genom till exempel många invandrare från det landet. Tror nog att man i Sverige förvränger Halloween och inte riktigt vet hur man skall göra. Det tar tid att skapa ett bra firande av en helg. Minns när jag var i Sverige den 6 juni och hur tafatt det var - det här var bara några år efter det att Sverige fått en "riktig" nationaldag.
Påsken har jag nästan glömt bort här i USA. Men visst var jag en Easter bitch när jag var liten. ;) Kramar!

Lotta i USA said...

Traditioner är svårflyttade för det är så mycket nyanser och kulturell historik som kan vara svåra att översätta in i en annan kultur.

Kanske man inspirerar någon också att bli nyfiken och vilja testa ;)

Svennefrulle: sååå avis! Det är precis vad jag skulle behöva nu.

Happy Friday!

KRAM!!!

Annika said...

Coola Anna:
HAHA, kanske DET!!!
:-)
Ha en fin fredag!

Kram!!



Nilla:
KUL!
Jag ska absolut kolla!!
Ska bli riktigt kul.
Sen ska jag tala om för dig vad jag tycker :-)


Ingrid:
Krya på dig!!
OCH vad trist med all snö ni har.
Hoppas att du har kunnat knipsa lite björkris.
Fär min del blev det forstytia som knipsades + en anna buske.
HAHA, ja just det, KKK ja.
Jo, det har nog mången nobelpristagare trott :-)
Men då är de iaf i landet där traditionen firas.
Kram!!!

Annika said...

Humlan:
SANT!!
DET ska man nog leva efter, faktiskt.
OM det inte är innanför hemmets väggar, som sagt.
Tycker så synd om den lille David samtidigt som det är så urbota komiskt.
Jag vet, alla klagar över vädret. Här också.
Vilket inte är så vanligt,
Men alla är så LESS på kylan.
Jag kommer dock att lugna mig med klaget nu, hahaha....
Nej gud nej, inte ens forsytian blommar. I fjol blommade den 1 mars.
Kram!!!


AL:
Japp, och nu är det uppe, och jag tycker själv att det är sååå mysigt :-)
Bilder kommer om en stund.
Hade jag inte fått besök i påsk hade jag inte pyntat.
Visste inte det där med att corned beef var ett amerikanskt påfund, men där SER man!!
Undrar om hela st paddys day har blivit mer en amerikansk högtid än en irländsk?
Lustigt det där med att avstå ngt under fastan. Tror att en del kristna kär så hemma också, men i den katolska världen gär väl alla det närapå.
DOCK; skulle gärna uppleva en påsk i ngt katolsk land med alla processioner under heliga veckan.
Kram!!


Vivan:
Ja, det där med David B är bara SÅÅÅÅ talande.
USCH vad hemskt, och samtidigt så otroligt KOMISKT!!!
Memma ja!!!
DET år jag alltid på påsken hemma.
OCH det äter min familj hemma alltid.
ÅÅÅ, det är gott.
En sommar för ngt år sedan frågade mina bröder efter memma på K.hallen i Närpes. I JULI!!!! OCH den förvåande butikschefen hittade lite frusen memma på lagret.
HAHA!!
OJ OJ vilken vinter ni har.
OCH vi har det också SÅ kallt för årstiden!
KRAMAR!!!

Annika said...

Saltis:
Det är en klassiker.
När jag läste det ffg så skrattade jag rätt ut.
Stackars lille kille.
SÅ hemskt och samtidigt så jädra komiskt.
OCH talande!!!
Tycker absolut ni kan vara lite påskkärringar med svennarna i huset. SÅnt är kul!!
Äggjakter gillade K också.

FY satan.
Jag tänker på din mamma.
SÅ ska det ingte gå till.äHela skiten har spårat ur med halloween om man ska börja ägga.
Jag blir så förbannad.
DET är ju SÅ fel det kan bli.
Stackars din mamma.
Nej, halloween skulle ha stannat i USA.
Det är bara här vi grejjar den.

HAHA, jag vet. VISST är Mannheimer och Tengby SÅÅÅÅ BRA!!!
Love it.
Gillar Ulla en trappa ner också. Jag vet, i detta fall var det sååå tydligt en generationsklyfta.
Men samtidigt lite kul att hon gav den ett streck.
Jag ska se den. Tror den är annorlunda och bra.

Bamsekramar bästa Saltis!!!



Annika:
True dat!!
Du hade SÅ rätt när du sa det till Håkan :-)
MAN gör INTE så. Ingen busar.
Blev LACK då jag såg det. PINSAMT av fyran.
Ja, Ester Bitch det ÄR en klassiker. :-D
Kram!!


Channal.
DET är verkligen ROLIGT!!
Som jag skrattade då jag läste det ffg.
Traditioner är KUL, men många ska stanna kvar i sitt hemland.

Girls är HBO . En serie om fyra unga kvinnor i Brooklyn. Mkt speciell.
nej, inte för ungdomar, utan för alla.
Tror den är bra.
Mkt hajpad är den.
Den går på fyran eller SVT hemma.

Nu har jag påskfint också :-)

KRAMAR!!!

Annika said...

AM:
Visst är det roligt!
OCH samtidigt SÅ talande.
Vissa traditioner SKA bara firas i landet där de uppkommit.
Sverige har begått våldtäkt på Halloween, skulle jag vilja påstå.
Helt fel har det blivit.
Nationaldagen haltar nog ännu så länge, folk vet inte vad man "ska" göra.
Men det kan nog bli bra det med om ngtra år.
Kanske inte så svulstigt som 4 juli, men bra kan det nog bli.
Påsken brukar jag totalignorera här, men iår blir det annat eftersom det blir besök hemifrån.
Jag var också easter bitch ;-) som liten.
Det var kul!!
KRAM!!!


Lotta:
Mkt svårt.
Det är ibland nästan omöjligt.
SOM i påskärringars fall. men även med Halloween, måste jag nog säga...
Men visst, mkt funkar och är vacker, som Lucia etc.
Svennerullen var fin igår.
Önskar att du kunde komma hit och frulla md mig :-)
KRAMAR!!!

Cecilia/svengland said...

Där USA precis likadant som England - här finns inga Påsk kärringar heller! Och man firar överhuvudtaget inte påsken lika mycket som i Sverige, om man nu inte är religiös vill säga! Jag är inte hller så mycket för påskpynt, det blir mest nåt Påskris och lite fjädrar men Påskägg däremot - DET är stort här! The bigger the better! :-)

Jag har kollat på Girls och nja, det var väl sådär! Lite deprimerande imellanåt faktiskt, speciellt när man sjäv har barn som är ganska nära den åldern!