Wednesday, October 03, 2012

Fifty Shades of Grey

Morning, morning...

Ni vet de där böckerna.
JUST det, DE DÄR böckerna som just nu är på var mans (förlåt, KVINNAS) läppar. DE böckerna har jag läst.
Hela trilogin.
Ja, det är faktiskt sant. Jodå, jag en av “de där” jag också.

NU ser jag att böckerna är STORA (och nyöversatta till svenska) även i Sverige.
Själv läste jag böckerna under våren och försommaren.
På engelska.
Förstås.





VI talar såklart om EL James trilogi! Böckerna Fifty Shades of Grey, Fifty Shades Darker och Fifty Shades Freed
Böckerna med erotik som tema.

Jag tänkte att vi skulle tala lite om de böckerna idag.
Jag ser ju att de är heta potatisar i tidningar, på bloggar, på Fejjan och, inte minst, på Instagram.

Böckerna utspelar sig i, och omkring, Seattle i Washington State.
DET är ingen hemlighet att EL James tagit ALL sin inspiration ifrån Stephenie Meyers och hennes Twilight böcker.
Anastasia Steele och Christian Grey ÄR Bella Swan och Edward Cullen i EL James värld.
Fast, utan de övernaturliga inslagen.
Istället är...uuummm...inslagen mer av det översexuella slaget.
DET faktum att EL James är så TAGEN av Twilight är så tydligt att det blir---ja, löjligt.




Anastasia Steele är 21 år då hon intervjuar affärsmagnaten och biljonären Christian Grey för den tidning hon skriver åt på universitetet.
Christian Grey är--såklart--ursnygg, manlig, lugn, mystisk och världsvan som få trots sina ringa 27 år på jorden.
Christian fastnar för Ana, och han erbjuder henne snart ett kontrakt att bli hans älskarinna--NO strings attached---THE BDSM style.
Ana blir insnärjd (på mer än ett plan), och kär.
Mr. Grey blir även han mycket förälskad i Ana.
OCH det hela är oerhört komplicerat. Christian har  nämligen en hel del med sig i bagaget från sitt förflutna.

Christian ÄR kontrollfreakarnas kontrollfreak. Han har stenkoll på Ana. Every step you take, every breath you take I’ll be watching you...




De inleder ett BDSM förhållande. Ana är SÅKLART oskuld. Christian är SÅKLART sanslöst erfaren i sänghalmen. En halvgud, if you will...
Sexscenerna är till en början rätt spännande. OCH jag kan inte låta bli att undra vad som ska hända sen...

DOCK snart tröttnar jag rejält.
Precis som med porr blir det jävligt tråkigt då det blir för mycket.
Efter ett tag börjar jag bläddra förbi sexscenerna eftersom det är SAMMA, SAMMA, SAMMA hela tiden. Jag menar det, allt upprepas om och om igen. Ingen fantasi där, och till slut bara så TRÅKIGT.




MEN!
Språket i böckerna är nog det som slagit mig hårdast
NÅGOT SÅ SIMPELT.
Författaren upprepar sig HELA tiden. Även för en person som inte är van att läsa böcker kommer bristen på finess i språket att till slut bli galet irriterande.
Ibland satt jag bara och stirrade på vissa meningar. HUR kan en bok som denna ens gå igenom första korrekturläsningen?

“MY inner goddess”  alternativt "My inner bitch" upprepas i oändlighet på sida efter sida.
“Holy cow” och “Holy shit” används på var och varannat blad.
Ana med flera “murmur” sida upp och sida ner.
“He cupped my sex” upprepas gång på gång.
“I flush crimson”
"Ana, don't bite your lip!"
Med mera, med mera, med mera.  Upprepningarnas upprepningar. HELA TIDEN.

Jag antar dock att alla de miljoner kvinnor som läst dessa böcker INTE förväntat sig att de ska läsa en bok som är Pulitzer eller Nobelprisvärdig.
Nej, böckerna är ren och skär superfluffig underhållning med sex/porr som kronan på verket.

Jag tycker inte att de håller högre standard än de Harlequinböcker jag läste som mycket ung. De böcker jag läste då jag började läsa “riktiga” böcker på engelska.
De är som Mitt Livs Novell, Harlequin, Fibban, Lektyr och Starlet inbakade i en och samma deg.

FÖR all del, hatten av till EL James!!   HON kan skratta hela vägen till banken!
HON har skrivit Bästsäljarnas Bästsäljare. Andra författare kan bara drömma om liknande succeer. So, good for you, EL James!
OCH, det är LÄTT att säga att erotica-böcker i alla former nu får sig ett uppsving tack vare Fifty Shades.
Och varför inte?
Böckerna skadar ingen. Tvärtom faktiskt. Här i USA har böckerna skapat en mindre revolution bland medelålders kvinnor. MOM-PORN. Samma sak i England.

NU ska böckerna bli film.
OCH EL James arbetar just nu på sin fjärde bok om Ana och Christian. Ja, det gäller att smida medan järnet är varmt.
Den fjärde boken kommer ut innan jul. Smart marknadsföring. Där också.
Naturligtvis.

Men, ha i åtanke att dessa böcker ska läsas för vad de är. Enkel underhålling som du sedan lägger ifrån dig med en  undran om “vad var det egentligen jag läste?” ...

Slutbetyg: 2 och en halv stjärna

SÅÅÅÅ, känner du sig sugen på att läsa dessa böcker?
HAR du läst dem?
Isåfall, VAD tycker DU?



OCH häromdagen på Barnes and Noble såg jag att det till och med finns en  HEL TIDNING om Fifty Shades, I about died!!

50 comments:

Susanne said...

Ja, jösses vilken industri det verkar ha blivit kring detta, mest i USA tror jag, men även här. Jag läser första boken just nu och är halvägs. Första sex-scenerna var ju minst sagt "medryckande" och ganska trevlig läsning. Men jag gillar inte, upprepar INTE, den dominanta biten, direkt avtändande i min smak. Jag håller med dig om alla upprepningar (och jag är ju som sagt bara halvägs) och håller också med om att även de mest avancerade sex-scenerna blir ju lite "gäsp" till slut. Jag får de vad den får för betyg av mig när jag är klar...

Mrs Clapper said...

Jag kände mig inte sugen innan, och definitivt inte nu efter din recension. Jag har i allmänhet svårt att ta till mig saker som blir så hypade, tex Harry Potter tog det säkert fem år innan jag kunde se på film. (Gillade det för övrigt!) Det blir bara för mycket... Och när du beskriver användandet av språket på det sättet så känns det inte alls aktuellt, storyn och kompositionen av ord ÄR ju boken. Har precis satt tänderna (eller ja, ÖRONEN) i "Travels with Charley", så jag håller mig till den!

AnnA said...

Det var lättlästa böcker och till och med jag förundrades över hur mycket upprepades hela tiden. Just för stunden när tid och ork tryter för tyngre böcker så ger jag den klart godkänt!
Vet dock inte om jag kommer läsa de andra två. Lite nyfiken att läsa den på svenska också undrar hur den kommer översättas???!!!

Annika said...

Susanne:
SÅDAN enorm hype!!
Helt crazy!!
OCh du, jag har också himla svårt för den där dominanta biten.
Scenen i båthuset tex, men SUCK!!!
Ja, upprepningarna måste ju vara lika irriterande i den svenka översättningen.
Men suck.
Trevlig läsning, men inte mkt mer.
Fluff.
Skadar ingen, men...
Ja, visst blir det GÄÄÄSP med scenerna till slut...

Mrs C.
OCH jag fattar precis hur du tänker.
Jag har inte läst Twilight, och jag läste in Harry Potter.
Men denna ville jag prova att läsa.
HAHA!
Lite kul för stunden och väldigt irriterande språk.
Språket var det värsta av allt.

Anna:
Jag har de andra två, haha!!
du kan få låna då du kommer, fniss.
Nej, men har man läst en har man läst alla.
Språket är uselt, alla märker av det.
Lättläst och skadar ingen. Lite kul att ha läst dem.

Jagger said...

Nej jag har inte läst dem, men jag SKA.. oberoende av alla recensioner som kommer både här o där.. ;)

Annika said...

Jagger:
Go for it.
Berätta hur den svenska översättningen är. Galet nyfiken på det...

Erica said...

Har sett de böckerna nämnas någon gång, men tror nog aldrig jag har kollat närmare på dem.
Tyvärr tror jag nog att det (mest troligt) inte blir att läsa dem.
Men man ska väl aldrig säga aldrig... ;)

Det var roligt att läsa din recension i alla fall :)
Hoppas du får en jättebra onsdag!
MVH /Erica

Annika said...

Erica:
Ja, de där böckerna är svåra att undgå.
Alla har hört talas om dem.
Sådan otrolig hajp!
Ha en bra onsdag!!

Sahra said...

Jag har inte ens kommit till de saftiga sexbitarna och jag är redan trött. Hoppade hela avtalsbiten. Så tråkigt. Harlequin är ju världsklass i jämförelse. Tycker mer att det låter som en starletnovell. Det pirrar inte någonstans. Men jag är nyfiken så jag måste åtminstone läsa klart den första. Kram

Suzesan said...

Jaså du har läst dem. Såg en intervju med henne på Skavlan. Hon "går ju igång" på det hon skrivit ...men som du säger. Hon kan skratta hela vägen till banken. Hon skrattar åt folks "lust" till att läsa dem. Oj vad Glenn Hysén satt och stötte på henne. Fräck var han och jag tyckte det var pinsamt för hans son satt i studion.

Nejtack jag ska inte läsa dem. Inte min génre haha inte ens nyfiken.

BDSM. Hmm.

Åhhh jag älskade Harleqin till de blev så över ûber lite fräcka med för mycket "hångel" Men när de kom var de ju BRA! Tills de började upprepa sig. Lång snygg man och oåtkomlig svår och svår och kvinna blir kär i honom passion och så levde de lyckliga i alla år.Till slut efter många tårar;)

kram
/Susanne



Miss Marie said...

Jag tyckte böckerna var helt ok, lite småspännande och upphetsande! Vad jag förstår skrev väl EL James historien på en fan site till Twilight, just för att hon tyckte det saknades sex i Twiligth-böckerna, men vad jag inte förstår är varför förlaget inte lät henne skriva om några stycken här och där innan de publicerade! Hon KAN ju skriva, helt klart, men som du säger så blir man ju störd på alla upprepningar av inner goddess och biting my lip osv. Och sen blir man ju lite trött på att varje sexscen beskrivs in i minsta bett... zzz. Jag måste också kolla in den svenska översättningen, kan tänka mig att boken blir ännu värre där, sexsnack låter bättre på engelska än svenska! Visste inte att det ska komma en fjärde bok, vad ska hända i den? Hmm... Ser också fram emot filmatiseringen men förstår inte hur de ska få till den! Läste att Alexander Skarsgård var sugen på rollen som Christian...mmmm! ;)

Martina said...

Jag har inte läst nagon av böckerna ännu.
Kommer jag att göra det?
A ena sidan känns det inte sa lockande eftersom den bara far skitdalig kritik av allt och alla. Daligt skriven, för mycket porr, upprepningar...
A andra sidan sa maste den ju ha nagot bra att ge eftersom den trots allt har slagit igenom nagot sa otroligt (fatt en egen tidning till och med) överallt och om inte annat blir jag ju nyfiken pa att läsa den just för att veta vad alla pratar om.
Men det kanske räcker med att läsa den första?!
Ja, vi far väl se. Just nu har jag en hel bokhylla med olästa böcker som ligger och väntar.
Men läser jag den, sa far det nog bli pa engelska. Den kanske är lite snäppet bättre om man läser den pa orginalspraket atminstone?!
Kramar

Martina said...

Filmen...
Vilka ska spela huvudrollerna?!

Annika said...

Mjae, näe, inte speciellt sugen faktiskt. Jag tyckte redan Twilight-serien - jag läste en av dom böckerna - var dåligt skrivna. En dålig kopia av en redan dålig bok låter inte som någon höjdare.

Men dina kommentarer fick mig att tänka på när jag var 15, 16 och Grottbjörnens Folk av - tror jag - Jean M Auel kom ut. Ojojoj, vad det bläddrades mellan sexscenerna i dom böckerna ;).

bettankax said...

Mycket passande inlägg. Har just läst den första:) Andra kommer ut på svenska vecka 46, tror jag?? Jodå har tänkt läsa alla. Håller med dig om just detta, "ta dem för vad de är". Blev less på den inre gudinnan som kom till tals i parti och minut;)Har blivit en kul grej mellan oss som läst, då vi hänvisar till den inre gudinnan när t ex trista beslut måste tas...Bra att skylla på henne:)
KRAM!!

alegni said...

Jag har inte läst och efter att ha läst vad du tycker är jag nog övertygad om att de får stanna i butikshyllan vad mig anbelangar.
Filmen kunde man eventuellt ge en chans, den tar ju inte lika mycket av ens värdefulla tid i anspråk. ;)
Jag har inte läst eller sett Twilight eller Harry Potter heller. Och inte heller Gone with The Wind när vi nu en gång är inne på "klassiker". ;)
KRAM

Ulrika i England said...

Jag försökte läsa första boken men kom inte ens halvvägs. Jag retade mig oerhört på hur gammaldags skriven boken var. Tjejen är i tjugoårsåldern och har aldrig haft sex eller några sexuella känslor innan hon träffar Mr Grey! Medan Grey såklart är väldigt erfaren, just för att han är en man. Typ fina flickor har inte sex a la femtiotalet. Suck.

Boken är ju också väldigt dåligt skriven. Bla upprepningarna du nämnde är så irriterande. Jag gav upp ganska snart, ville inte slösa tid på sånt sk*t och gav boken till en kompis istället.

Haha det var ord och inga visor men jag gillade helt enkelt inte Fifty shades of grey....

Kram!

Annika said...

Sahra:
Och första boken är väl den som är bäst, haha!
Språket är bedrövligt.
FATTAR det inte.
Jag är så nyfiken på den svenska översättningen.
Harlequin, sådan är den.
Precis sådan.
:-)
Klart du ska läsa klart den!!
Kram!

Suz:
Visst, det är klart.
Det är ju hennes sexfantasier.
You bet.
Hon har verkligen lyckats skriva en bok som väcker uppmärksamhet.
Och ja, varför inte?
Synd bara att språket är så kasst.
Måste kanske ta mig en titt på Skavlan.
Harlequin är ju skräp, men det här ligger inte långtså efter... så
Kram!

Marie:
Jamen ja, speciellt i början.
Innan allt blev LIKA LIKA LIKA.
Jag hoppade över sexscenerna till slut.
Ja, precis, undrar vad fjärde boken ska handla om?
Det kändes som om böckerna var hafsigt skrivna. Som om hon haft bråttom. OCH det kanske hon hade.
Tycker inte Al Skarsgård passar som C Grey. Vi får se vem det kan bli.
HAHA!!!
Spännande :-)


Annika said...

Martina:
men se det sä här också: Boken läses av MILJONER!!
OCh det är många som ÄLSKAR böckerna.
ÄLSKAR dem!
OM du ÄR småsugen så läs den.
De är ju underhållande även om det blir upprepningar in absurdum ibland.
Ja, läs den på engelska. Har så svårt att ens tänka mig boken på svenska...
Filmen är ännu inte rollbesatt.
They're on it...
Kram!

Annika:
Precis, man är ju nyfiken, Det var därför jag läste dem.
Ångrar det egentligen inte, för jag är glad att ha läst dem och se vad hajpen handlar om.
Grottbjörnes folk ja...det var ju porr av allra högsta grad. HAHAHA!!!


Bettankax:
Ta dem för vad det är. Jag menar de ÄR ju underhållande.
Och det är kul att läsa ngt så hajpat.
Inre Gudinnan ja...
Jamen herregud...
DET lessnade jag på direkt.
HAHA!!
Kram!!

Annika said...

Ingela:
Tjaa, det är ju egentligen ingen tokdiss.
Det som slår mig mest är att språket är så USELT!!
För det är det verkligen.
Det störde mig mer än ngt annat.
Och upprepningarna.
Nej, jag har inte heller läst Potter eller Twilight. Däremot Hunger Games...
Borta med Vinden har jag inte läst, men det är ju en klassiker av rang.
Love that movie!!
Kram!!

Ulrika:
ja, det är där retade mig. Oskuld, inget sexintresse alls trots sina 21 år.
Helt otroligt.
Och sedan han, halvguden.
Språket är enormt kasst.
Fattar inte hur den kunnat gå igenom ens första korrrekturläsningen.
Men, visst, jag var ju smått intresserad av hur det skulle gå.
Men inte mer.
Kram!!

Desiree said...

Jag har hört mycket om de där böckerna både bu och bä. Jag känner mig lite tudelad. Jag är lite nyfiken på att läsa kanske ettan och bilda mig en egen uppfattning om vad jag tycker men känns också som om man lätt skulle kunna tröttna väldigt snabbt om man börjar läsa och det är mycket upprepningar och same same på samma tema utan någon vidare story. Lite som en porrfilm i text där det inte brukar vara så mycket story. Ska jag läsa böckerna kan jag endast tänka mig att läsa på engelska för det skulle kännas löjligt på något konstigt sätt att läsa dem på svenska har jag fått för mig. Filmen skulle jag inte vilja gå och se. Tror att sådant här utgör sig bäst i fantasin. Jag tror jag skulle tycka det vore pinsamt att kolla på en sådan här film med någon annan.
Kram!

Annika said...

Desiree:
Som jag skriver ovan: tänk sÅÅÅ många kvinnor det ÄR som ÄLSKAR dessa böcker!
Det är som två läger, man gillar dem eller så gillar man dem inte.
Jag är ändå glad att jag läst dem. Men störde mig på språket så MKT!!
Precis, en porrfilm blir ju astrist efter ett tag. OCh det här är lite samma.
Läs den först du, på engelska ja, och se vad DU tycker.
Krm!!

SweFlo said...

Böckerna skrevs ju som fanfiction till just Twilight, så det är ju inte så konstigt att man ser likheterna... Men det hela är väldigt trist efter första boken. Själva historien är ju OK, lite som en spännande romantisk bok, men alldeles för mycket sex, och som flera sa, upprepningar. Oh my.

En av de serier man ska läsa ändå, för att ha koll vad det handlar om, vad alla snackar om. Men själva sexscenerna är inte alls speciellt hardcore, tycker de är ganska milda. Bara trist i längden och lite gääääspigt... :-)

Anonymous said...

Hej Annika...Jag har börjat följa din blogg efter jag hittade hit när jag undersökte "Amerikansk dubbelmoral"...(har bott här sen -94 och håller HELT med dig)

Fifty Shades of Grey...
Ha, ha...Jag tror precis som du säger..."Man gillar dem, eller så gillar man dem inte".

En del säger att deras sexliv har förbättrats...hm.

Själv faller jag aldrig för när det blir stor "hype". Har inte ens läst Twilight eller The Hunger Games.

På FB läste jag om en tjej som sa: "Jag har fått jättemånga tips vad vi ska hitta på i sängen nu." Seriously?

På FB läste jag om en annan tjej som sa: "Jag har bara läst början på första boken och det enda jag kan tänka på är att jag vill ge Christian en riktig örfil. Och det där dominanta gillar jag inte alls." Så tror jag att jag känner om jag läser boken.

För att förstå "tjejer oskuld, män sexuellt erfarna" måste man nog bo i USA för att förstå. Det är ju idiotisk vardagsmat här!!!

Kram, Anna (NC)

Victoria said...

Måste erkänna att jag läst alla tre böckerna och jag kan hålla med om att detta är långt ifrån någon "stor" litteratur. Men bortser man från alla dessa upprepningar som de flesta verkar reta sig på (jag bara ignorerade dem) så var det rätt OK böcker att läsa och sen glömma. Jag läste dem mest för att få reda på vad det var ett sånt liv om. Jag har aldrig läst några Harlekin-böcker så jag kan inte jämföra. Det närmaste jag kan komma är böckerna om Isfolket, där var det ju också en del sexscener som jag tyckte om, men å andra sidan var det över tjugo år sedan jag läste dem och kanske inte alls skulle tycka att det var något särskilt idag!?
Hursom, jag skulle inte säga att det var slöseri med tid att ha läst böckerna, men jag skulle inte läsa dem igen.

Annika said...

Sweflo:
DET tycker jag är SÅÅÅ fascinernade.
ATT de likspm ÄR en liten spinoff till Twilight.
OCH att de liknar så i familjeuppbyggnad etc.
Otroligt.
Upprepningar och språket är det som störde mig mest.
OK, det var lite intressant att veta vad som hänt C Grey i barndomen, men inte så mkt mer.
OCH slutet SÅÅÅÅ förutsägbart.
Såklart.
ja, visst var sexscenerna gääspiga. Håller helt med.
Lote kul i början, men sen bara så tråkiga...


Anna:
VARMT välkommen till min blogg och tack för tyck och tänk om dessa böcker.
Hmmm....vet inte hur sexlivet ska förbättras med dessa böcker.Men bra för dem som verkligen FÅTT en nytändning.
Absolut!
Men, ja...
Jag tror att språket och uppepningarna störde mig mest av ALLT.
JAG hade svårt att liksom "se förbi" det.
Att hon var oskuld och helt ointressad av sex är så larvigt...INNAN hon med CG, iaf.
Sen fick hon OOOOOOOOO (you know ;-.) ) så fort han PETADE på henne.
IRRI!!!!
Ja, jag har svårt att tro att dessa böcker blir lika stora i Europa som de är här. Ja, förutom i UK då...

TACK för tyck och tänk och VARMT välkommen tillbaka.
KUL att ha dig här!!

Kram!!!

Annika said...

Victoria:
Språket störde mig, och ja, visst alla dessa otroliga UPPREPNINGAR!
Själva storyn är tunn, men ändå intressant att följa.
jag gav den 2 och en halv stjärna av fem, som du ser.
Alltså ingen tokdiss.
om ett par år kommer jag säkert att ha glömt att jag läst de här böckerna.
Men inte heller jag ångrar att jag läst dem.
Kul att se what ALL the fuzz is about.
Stor litteratur tror jag ingen som köper böckerna väntar sig.
Kram!!

Anonymous said...

Ps. Annika...du såg väl SNLs bit om boken?

http://www.youtube.com/watch?v=MK8Lr_HL3eY

Anna

Annika said...

Anna:
NEJ, jag har bara hört talas om det.
Tack för länken, Ska kolla :-)

Marianne said...

Hahaha, nä, jag tror jag hoppar dem. Porr gillar jag inte vare sig det är på film, på scen, på gatan eller i en bok. Om det dessutom är så illa dåligt skrivet, så nä. Redaktören kanske tyckte det var pinsamt och bara godkände : D

Fick däremot tips om en bok som heter Silke, skriven av en italienare, måste googla på den och se vad det kan vara.

Kramar!

Annika said...

Marianne.
Det kan väl vara kul, i måttliga mängder och på rätt sätt ;-)))
HAHA.
WELL, du kommer garanterat att höra talas om den här boken.
DET kan jag försäkra dig.
Never heard about Silke.
Kram!!

Anonymous said...

Ja du, även i lilla Sverige pratas det mkt mkt om dessa böcker.
Jag måste säga att jag har inte den ringaste lust att läsa dessa, o kommer med all sannolikhet inte att göra det heller.
Jag minns när Joan Collins' böcker kom.
Oj, vad dom var snuskiga o oj vad man nästan fick smyga när man läste dom.
Nu SKA man läsa dessa "sexböcker" men nej för mej, o är dessutom språker så simpelt så blir jag bara säkrare i min åsikt :-)
Kramar från Anette!

Annika said...

Anette:
JAG VET!!
Jag vet att de är HETA hemma nu!!
Har män läst en Harlequin har man läst dessa.
OCH de läste väl du också, haha!!
Nästan alla böcker i "romans" genren är ju mer eller mindre "snuskiga".
Språket i Fifty ÄR mkt simpelt.
Kram!

Anne said...

Precis som du säger så är det som två olika läger, många älskar ju verkligen den här böckerna. Jag hade inte tänkt läsa, kände mig sådär lagom gäspigt intresserad men hypen är ju så himla stor och när sen några kompisar här (som är i älskar böckerna lägret) mer eller mindre tvingade böckerna på mig så började jag läsa och tycker faktiskt det var en helt ok serie. Jag skulle nog säga ungefär som du, inget tokdiss men heller inget hylla till stjärnorna. Harlequin med mer sex (haha, de böckerna minns man ju....slukade dem som mycket unf före jag fick bättre smak...)
Håller med om allt du sagt, upprepningar, dålig och enkelt språk, sexscenerna blev supermycket gäsp gäsp efter ett kort tag. Allvatligt talat var det mycket jag störde mig på i böckerna (inte bara språket, sexet utan också karaktärerna överlag, som gjorde mig irriterad. Samtidigt, så drogs jag till att läsa alla tre och läste serien väldigt snabbt faktiskt. Så NÅNTING måste den ju ha gett även mig eftersom jag faktiskt läste alla tre....

Helt otrolig hype ju, allvarligt talat blev jag lite chockad då jag sett hur vilda några kompisar blev här över böckerna, totalt besatta. Vi har ingen officiell bokklubb men byter tips, pratar böcker osv och jag kan inte minnas nån annan bok väckt sånt tumult faktiskt.

Jane said...

Har inte läst den men har den liggande i bokhyllan. Vet inte om jag orkar den, det känns som om hypen i USA är för att sex är så tabu eller vad tror du?
Kram!

Annika said...

Har inte läst, känner mej inte sugen på att läsa, kommer inte att läsa :-). Finns så många andra böcker som lockar mej bra mycket mera.

Saltistjejen said...

intressant. Själv har ja nnu inte läst dem men varit lite smånyfiekn mest p g a att det som du sgäer pratas och skrivs så mycket OM dem. Dock vet jag itne om jag skulle orka igenom alla tre. Inte så mycket p g a sexet men emr för att jag hört de flesta som läst dem säga preis som du att språket är sååååå FATTIGT! Dåligt! Och jag har lite vårt för sådant. Jag vet att vissa tycker att de deckarförfattare jag gärna läser skriver torftigt men själv tycker jag där att språket är helt ok och att storyn ofta drivs framåt p ett sådant vis att jag inte tröttnar. Men i en kärlekshistoria behövs något MER. Man måste gilla karaktärerna, eller åtminstone vara intresserad av dem och deras öden. OCH där tycker jag ofta att språket är viktigare än i säg en mordgåta.
Jaja, vi får se om det blir av. Med läsningen alltså...
Tack för din recension iallafall!
Kram!

Anne-Marie said...

Har nog hört talas om böckerna men har inte läst dem och har nog ingen större lust att läsa dem.
Alltid roligt dock med recensioner av böcker.
Låter som om det är litet tjatigt tema. Men tydligen tycker många om dem.
Kramar!!

Anonymous said...

Ah, Travels with Charlie, maste lasa den igen! Det var en av de forsta bocker jag laste har i USA - med lexicon bredvid. Ar forvanad over all 'hype' over dessa bocker. Ar det vad kvinnor idag drommer och fantiserar om? Escape fran vardagen och slentrian bocker? Det ar alltid sa intressant pa din blogg Annika! Har inte last dem. Daremot laste jag nyligen en deckare, Eldvittnet, som jag tyckte mycket om. Har du last den? Det ska visst finnas flera? Kram fran Vermont

Christina said...

Hej Annika! Nu har jag läst ikapp hos dig!
Och vilket inlägg du bjuder på idag!! Jag är evigt tacksam för nu "slipper" jag läsa böckerna :-D Tror inte jag skulle stå ut längre. Men att de är en stor dunderhit är det ingen tvekan om!! När vi var i Vegas så läste varannan kvinna de där böckerna vid poolen, mycket kul att se :-D
Stor kram!

Annika said...

Anne:
Jamenvisst.
Det går inte förneka att böckerna har ngt.
Jag läste dem ju också ganska snabbt.
Så visst.
Det går absolut inte att tokdissa dem, det tycker inte jag heller.
OCH, som sagt, ELJ har skrivit en trilogi som andra bara kan se sig i månen om efter.
Språket är för erbarmligt dåligt.
Och sexscenerna är ju så trista i längden.
Karaktärerna tunna.
Besattheten runt dessa böcker förstår jag nog inte riktigt.
Kram!

Jane:
OM du har den hemma så läs den!
Se vad du tycker.
jo, jag tror absolut att en blivit så stor eftersom sex här är så HYYYYYSH!!
Samtidigt vet jag INGA andra som kan snacka grovsex som amerikanska kvinnor i grupp.
Kram!

Annika:
HAHA, ja du får väl se...
En dag kanske de ligger på ditt nattygsbord ;-)))

Annika said...

Saltis:
VISST!
Absolut.
Det var ju min egen nyfikenhet som fick mig att läsa dem.
Så jag tänker inte säga att du borde läsa dem. Tycker visst att du kan läsa ettan och se vad du tycker sen.
MEN ja, språket ÄR bedrövligt.
Deckare ja, de kan vara taskigt skrivna också, men finns det en riktig spänning i dem kan det bli nog så spännande.
Inte för att jag läser deckare ofta, men jag fattar vad du menar.
Tokdissar inte Fifty Shades, och tycker att du ska läsa en om du lägger tassarna på en.
Kram!!!

AM:
ja, dessa böcker är det svårt att undgå att höra om, och att läsa om.
Ämnet är onekligen mkt spännande för många.
OCh varför inte, kan jag tycka.
Synd att språket är tunt som vattvälling.
Kram!!

Ann:
Jag är inte förvånad över att det blivit en sådan hype.
Det är ju liksom legitim porr skriven av en kvinna för kvinnor.
Och egentligen, varför inte?
Men böckerna är ju dåligt skrivna. OCH det blir tråkigt och trist efter ett tag med sexscener som liknar sida upp och sida ner...
Jajamen, här på min blogg talar vi om mkt kul :-)
Kram!

Annika said...

Ann igen:
Nej,jag har läst en Keppler, och fler blir det INTE!
USCH vad jag tyckte Hypnotisören var dålig och osann i allt.
Deckare är inte min bag. OCH Keppler är en v dem jag undviker, om jag kan.
Ledsen att säga det...

Christina:
Komiskt med poolen.
Men ELJ kan skratta hela vägen till banken.
Hon har verkligen skrivit en jordskredsbok!!!
Kram!!

alegni said...

Ja, det var ju det dåliga språket jag främst fastnade för. Eller emot. Sådant orkar jag inte med, faktiskt. Det finns så många välskrivna texter där ute... :)

Annika said...

Ingela:VISST var det bedrövligt.
OCH så underligt ATT man ens släppte boken.
Men, vad 17...det har ju inte spelat ngn roll.
HAHA...
En succe är född.
Kram!!

Channal said...

Jag har inte läst Twilight eller sett filmerna! Intresant det du skriver! Jag har börjat med första boken och jag håller med dig! Du skriver 100gånger bättre!!
Fibban o Lektyr var mer spännande! Eller har det m åldern att göra?
KRAM Anna

Annika said...

Channal:
Twilight har jag jag inte heller läst, men jag har sett filmerna.
HAHA, ja visst är språket tunt i Fifty.
Otroligt.
Fibban och Lektyr VAR mer spännande!
Kanske har det har med åldern att göra, eller...med erfarenheten kanske...
Stor kram!!

Nettan said...

Hej Annika!
Länge sedan jag kommenterade här hos dig, men nu var jag bara tvungen. Har läst den första boken (sv översättning) och som fd svensklärare så är språket under all kritik, precis som du skriver fluff... Tror inte att jag kommer läsa de andra två böckerna även om hypen är enorm vad jag har förstått. Tror nog att de redan förvirrade tonårstjejerna blir ännu mer förvirrade av detta trams, men men precis som du skriver kan författaren skratta hela vägen till banken för pengarna lär ju rulla in!

Ha en härlig helg!

/Nettan

Annika said...

Nettan:
Varmt välkommen tillbaka!!
KAN tro att den svenska översttningen INTE är ngn höjdare. HUR skulle den kunna vara det när originalspråket är så USELT!!
Vet inte om tonåringar läser dessa böcker, men det kanske de gör?
Precis som du säger så är det nog förvirrande för dem med med allt BDSM och dessutom alla lättillgängliga OOOOOOOOOOOOOOO ;-)))))
Ha det toppen i helgen!!

antonia said...

Jag har inte läst twilight böckerna men sett filmerna, har svårt att se likheten. Ana och Bella är ju båda klantiga/klumpiga men i övrigt så tycker jag inte att det är likt. Men det är kanske annorlunda om man inte läst twilight böckerna utan bara sett filmerna.

Jag är så nyfiken på hur det skall kunna göra film av detta utan att det skall bli en porrfilm!