Monday, July 11, 2011

Going east

All right.
Chapter one of the vacay is over with now.
Karolina and I are taking the boat to Finland early tomorrow morning.
Peter is taking a SAS-flight back to DC tomorrow, as well.

I have no idea when I'll update this blog again, but if you want to you can always keep track via Bloglovin (button to the right on my blog), then you will know right away when a new post is published. I am planning on writing at some point.

It's been a fab, fab stay here in Stockholm. Just perfect!
It has been a pleasure sharing everything with you! Thanks for all your comments and feedback. I will be back on a daily basis in August again!

Jaha, och så var det då dags att styra kosan österut. Tidigt imorgon tar vi Viking Line mot Åbo, och sedan tar vi bussen tre och en halv timme norrut till Strandhovet i Närpes där vi väl dyker upp runt midnatt.
Peter åker tillbaka till Washington imorgon likaså.

Det har varit underbart trevligt och fint här i Stockholm, och det har varit så roligt att få dela med mig av mina intryck till er! NU vet jag inte när jag uppdaterar nästa gång, men håll koll via Bloglovin, det är nog lättast. Klicka bara på länken i marginalen så är det fixat!
Bloggen "öppnar" på heltid igen i augusti.

Några reflektioner till:

* Bregott med havssalt måste vara det godaste smöret. EVER!!!
* Folk röker mycker mer här än i min del av USA. Det är så påtagligt.
* Alkoholpåverkade personer är det också gott om här på gator och torg. Det är det inte min del av Amerikatt.
* Samma "skit" på TV här som där! Samma program, i princip.
* Det är ganska hopplöst att se en långfilm på TV4 om kvällarna. För mycket reklam och avbrott.
* Svenska knäckebrödet, svenska osten och teet är så himla gott. Kvällfika nu för oss.
* MEN, ett ska ni veta, NU åker jag till ÄNNU godare bröd!! NU åker jag till ÄNNU godare skinka! Osten?? Njeaa...men finsk emmenthaler is to DIE for!!
* Shoot vad jag ÄLSKAR det svenska fikat!!
* MEN, nu drar jag till kaffelandet numero UNO in the world: Finne-pinnelandet!
* Lokaltrafiken i Stockholm är skitbra! Vem behöver bil i den här stan???

All right!! HAGS!!
Have A Great Summer
(until I write again).

23 comments:

Elisabeth said...

Ja, jag håller med, långfilm på TV4 är hopplöst. Jag blir GALEN på alla reklamavbrott! (Och på fulla människor på gator och torg också för den delen. Suck på det.)

Trevlig resa nu! Jag har din blogg i Google Reader så om/när du uppdaterar syns det direkt.

Saltistjejen said...

Ha en riktigt fin tid i Närpes nu!!!!
Kramar!!!

Annika said...

Tack ska ni ha!
Det ska bli kul att komma iväg till stugan och havet nu!
Skriver igen vid ngn tidpunkt. Från bibblan eller något sånt...
TV 4 film är ingen höjdare, värre tamejtusan än att se film på reklamkanal i US...I mean it!
Kramar till er!!

Anonymous said...

Ha en riktigt trevlig fortsatt sommarsemester när ni far vidare mot landet. Själv behöver mina batterier laddas med tid i naturen på sommaren på landet, då orkar man med allt resten av året.
Vi ses i Augusti.
Hej Helena i Småland

Annika said...

Ja, eller tom innan augusti!!
<
Jag borde uppdatera innan dess.
Landet, bonnlandet, havet är livsnödvändigt på sommaren för mig!!
Kram!

Cari said...

Sån tur att ert Stockholmsbesök blev så lyckat. Vädret har ju varit helt underbart. Skönt att det kan vara det "som på beställning".
Att man ser många fulla kan inte det bero på att man rör sig mer, promenerar omkring, inte sätter sig i bilen och åker hem (utan måste ta sig till buss/tåg/tunnelbanan)?

Lotta said...

Låter underbart! Njut av resan till Åbo och så vidare till Närpes. Längtar tills du kan uppdatera. Tack för allt fint du delat med dig i Stockholm.

Kramar!

Jess said...

Ha det helt underbart i Närpes nu och ät en massa gott så mycket du kan! Och bada.. ?! Fast du kanske håller dig på torra land hellre? ;-)

Jättefina bilder från Sthlm! Och Blackeberg ser helt underbart ut, helt annorlund motför vintervärlden i "Låte den rätte komma in".. :)

KRAM!

Humlan said...

Nu har jag läst ikapp lite. Roligt med alla bilder, du ser nog mer av stan på dina besök än vad jag ser på hela året... :-)
Roligt också med dina reflektioner, man blir så lätt hemmablind så det är roligt att läsa vad du ser och vilka skillnader du märker.

Ha nu en underbar tid i Österbotten!

KRAM!

Taina said...

Åh hälsa Suomiland! Lite avis är jag allt. Inget Finland för min del tyvärr. Ha det så bra nu!!! Ät lite Malaxlimpa. DET är gott det.

Kramar!!

Fröken fräken said...

Tiden går verkligen superfort, jag tycker ni åkte till Sverige precis. Ha det så skönt i Närpes.
Kram!

Desiree said...

Ha det nu riktigt gott i Finland och må solen skina på er varje dag där. Ni har fått en bra vecka i Stockholm med toppenväder och hunnit med mycket. Nu får du koppla av och bara njuta av allt härligt och vackert i Finland med familjen.
Kraaam!

Pettas said...

Ha det urbra i finne-pinnelandet!
Njut fullt ut av allt det goda!

stora kramar
Karin

Moster Mjölgumpa said...

Bregott med havssalt är även min favorit. Visst känns det härligt när det knastrar till i munnen om man råkar bita just på ett saltkorn?

Suzesan said...

Ha bra semester nu och njut så hörs vi i augusti. Tack för allt du skriver om. Hälsa Finland där jag, en generation tillbaks, har en del av mina rötter.

Bregott med havssalt är gott. På knäckebröd tillexempel.

Hälsa din man bra resa hem till DC. Res väl.

KRAMAR
/Susanne

Marie said...

Håller med om tv4, så irriterande att de ska ha nyeterna mitt i alltihopa?! Helt sjukt.

Ha en underbar semester i Finland! :)

Ulrika i England said...

Å måste smaka Bregott med havssalt när vi kommer hem till Sverige i nästa vecka. Låter smaskens!

Jag föredrar engelsk tv före svensk tv. Kan delvis bero på att jag efter många år utomlands knappt känner till dem som är i rutan. Jag tycker också att de svenska programledarna kan vara lite oproffsiga och köra med mycket slang och trams. Haha det kan ju bero på min höga ålder kanske! Men iallafall så håller engelsk tv hög kvalitet och det gillar jag.

Jag tycker också att man ser fler fulla människor i Sverige. De finns såklart också i England, men isåfall mest på sena kvällar och nätter när ungdomar är på väg till eller från 'clubs'. Och då ligger jag ju hemma och susar så det märker ju inte jag. :)

Ha en underbar semester i Finland och njut av ditt blogguppehåll. Lite tråkigt att mannen din åkte hem, men amerikanarna kan väl inte ta lika långa, sammanhängande semestrar som svenskarna? Nu ska jag börja läsa dina blogginlägg från den allra första början, annars får jag abstinens! :)

Stor sommarkram xox

Vform said...

Hej Annika!
Ni ska ha ett riktigt skönt sommarlov här i Närpes!
Välkommen!
Kram Vivan

Anne-Marie said...

Ha en underbar tid i Finland. Vet att det verkligen är en stor del av dig och ditt hjärta. Tack för alla fina Stockholmsbilder och upplevelser. Kramar!

Lilla P said...

Hej ! Här kommer en hälsning från Svedala. Håller med dig om att Bregott havssalt är gudomligt, knäckebröd är bäst (prova gärna Fäbodknäcke, surdegsvariant) så blir du helsåld. Har gått ett år drygt sedan jag sist var inne på bloggen...skönt att se att du är kvar !!!

anna of sweden said...

Hoppas att ni får det riktigt, riktigt trevligt! Njut så mycket du bra kan!

Big huggies!

Marianne said...

Hoppas att ni har det så där underbart som ni brukar om somrarna! Men nu är det redan en bit in i augusti, så jag antar att det härliga börjar lida mot sitt slut. Då kanske det blir några sköna stockholmsdagar igen?

Nu är jag tillbaka på bloggen igen.

KRAMAR!

Annika said...

Hejsan alla!!
Tillbaka igen nu!!
En fin sommar har det varit!
Bloggen har väckts upp efter fyra veckors ren stiltje...
Kram till alla!!!