Sunday, January 03, 2010

Home Again!

Godmorgon!

Klockan är snart tio och vi i familjen B har redan hunnit äta frukost på Silver Diner, vi har också hunnit med att veckohandla! Se där vad man kan få saker gjorda då man har jetlag!

Hemma igen i ett ISKALLT DC! Vinden viner, det är soligt och minus 8 grader.
Snöhögar, snövallar och snö på norrbackar och dylikt ligger kvar som bevis på den enorma snöstorm som drabbade DC för drygt två veckor sedan (som jag missade).
Såg att det väntas snö igen i slutet av veckan.
Jag hoppas...

Hörrni, vad jag SAKNAR Sverigevintern! Herregud vilken julklapp vi alla fick! I över två veckor har jag vistats i ett julkort! Och som jag har NJUTIT! Det har ni kunnat se på alla bilder jag tagit. Julen i Stockholm år 2009 har varit precis perfekt!
Jag älskar vintern, jag älskar snön, jag älskar kylan!
Bring it on, and let it SNOW!!!
TACK alla vädergudar, och alla bloggare och bloggläsare som "fixade" denna vita jul ;-))).

Resan:
OK, hemresan igår var ett kapitel för SIG!!!
Vi kom till Arlanda lite försent, så det var otroligt stessigt att stå i den låååånga incheckningskön. Vi hann dock, men vi fick rusa till flighten, och det hanns inte alls med något besök på affärerna på Arlanda. Nej, med hjärtat i halsgropen kom vi ombord bland de sista.
Vi lämnade ett vintervitt och snöigt (älskat, älskat, älskat) Stockholm.
Vi landade i Köpenhamn där det snöade likaså.
JAHAPP, där fick vi veta att flighten till Washington var försenad med tre timmar. Suck-suck-suckeli-suck!
Vi satte oss på en bekväm soffa, spelade lite spel, läste och åt en massa onyttigt för att få tiden att gå.

När vi sedan gick ner till gaten var det omfattande säkerhetskontroller. Alla, även bebisar, kroppsvisiterades. Varenda väska gicks igenom innan man fick gå in i gaten. Det tog tid, men självklart är man tacksam över att kontrollerna är så noggranna nu.
Flighten till DC lämnade Köpenhamn klockan 16.
Vi satt i Economy Extra och det var skönt, mer rum för benen, bekvämare på alla sätt. Skönt.
Inga problem med den flighten förrän vi gick in för landning.
OK, vi visste att vi skulle landa i kuling, men fy faaan (pardon my french) vad det drog och slet i planet, och vilken tid det tog att LANDA. Piloten cirklade och cirklade och parerade vindarna så gott han kunde. Vi passagerare satt bara och och höll i oss. Jag tror aldrig att jag varit med om en sådan tyst inflygning, ingen pratade.
Ja, usch och fy.
Karolina har svårt att tåla kraftig turbolens så den lilla mådde riktigt dåligt. Till slut tog planet mark och ALLA andades ut.
Jag avskyr landningen, avskyr!!
Då vi kom ut kände vi hur in i bänkens kallt det var här också!
Skönt att komma hem till huset där allt stod kvar :-)

JAG är så tacksam över julen hemma! Så underbar den varit på alla plan.
Tyvärr hann jag inte med att träffa alla jag skulle velat träffa, vilket är väldigt tråkigt. Men julen är ju en gång sådan att det är familjen som kommer i fokus.
Jag hann heller inte med allt jag skulle velat göra.
Men, så är det ju. Femton dagar går så fort.

TACK till alla er som läst och kommenterat bloggen! TACK!
Jag har inte svarat er personligt, men läst allt, förstås. NU tar vanliga rutiner vid igen och med det bloggrundor och svar till ALLA som kommenterar!
I am back, yes I am...

Nu ska jag tvätta och packa upp!
Ha en fin söndag!

Avslutar med bilder från de sista dagarna i jul-Stockholm!

Back in Reston again!
And, with the jetlag we're having we have already been to Silver Diner for breakfast and we have already been at Safeway where we have grocery shopped for the up-coming week. Nice!

The trip home went fine, but we had a stressful start in Stockholm and we did not have any time to spare at the airport at all.
When we came to Copenhagen we learned that the flight to DC was delayed for three hours...
We spent those hours in a couch playing games, resting, eating and reading...

When we finally got to the gate the security check was intense, as expected.
Every single person was body searched, even babies. All our hand luggage was checked, so it took quite a while to get truogh security.
But that is all right, I am glad they are serious about these things.

The flight itself left Kastrup at 16:00.
Very nice and smooth until we started our decend to Washington. We knew ahead that it was strong winds over the DC-area but I don't think we were prepared on how rocky och bumpy it really was landing, and how long it took (over an hour).
The pilot circled around, and around, until he finally went down for landing. It was zero fun, and the plane was so quiet. I don't think I have ever been thru such a silent landing. People were just holding on to their seats.
But, alas, we landed and took a cab home.

COLD in DC, too...
And, I can see the evidence everywhere of the big storm that dumped lots of snow here about two weeks ago (the storm that I missed).

I miss the picture perfect winter we had in Stockholm! I miss it SO much!
I spent fifteen days in a winter wonderland! How I love it! I love winter! I just LOVE it!
Let it snow!

I wish you all a good Sunday!

Here are a few pics from our last days in Sweden this Christmas.


















Tomorrrow I will post pics from New Year's Eve!!

Have a great Sunday!!

33 comments:

Matildas fikarum said...

Välkommen tillbaka! Tur att flygresan gick bra trots allt och hoppas nu att ni får lite mer vinter där i Reston.

Anette said...

Välkommen hem!!! Jag tänkte allt på dig igår, när det blåste som värst, visste att landningen inte skulle vara att leka med! Skönt att höra att allt gick bra, trots försening.
Ja här är allt KALLT, men snön saknar jag. Hoppas vi får mer snö i veckan, vore kul! Och en snödag första skolveckan vore ju inte fel heller, hi hi.
Hoppas jetlagen inte är för jobbig. Det positiva är ju att man får mycket gjort innan de flesta andra ens vaknat!

Desiree said...

Heeej vad skönt att du kommit hem och redan hunnit med en hel del. Shit det är alltså verkligen iskallt även i USA. Ni har ju rena Stockholms temperaturerna! Har ni även mycket snö? Då slipper du sakna Stockholm allt för mycket eftersom du kommer tillbaka hem till vargavinter. Det där med säkerhetskontrollerna lät väldigt omfattande. Jag får alltså ställa in mig på att det kommer ta tid och att vi får vara ute i supergod tid. Jobbigt men nödvändigt. Man vill ju inte råka ut för något terrordåd. Ha det gott och sköt om dig i kylan. Tiden i Sverige har gått så himla snabbt denna gången. Jag har full förståelse för att du inte hann med allt och alla. Det känner jag att det även blivit så för oss. Vi får ta den där drinken på skrapan en annan gång. Det kommer fler chanser. Om sommaren har man nog mer tid egentligen. Julen brukar ju bli extra stessig med allt man ska hinna med.

Kramis

Elisabeth said...

Usch vilken hemresa! Turbulens är till och med värre än snö, och då förstår du hur mycket jag ogillar turbulens. ;) Numera tål jag turbulens något bättre, men fortfarande mår jag dåligt av den om det blir för mycket. Huh alltså! Det är egentligen hemskt att det ska behövas så extremt noggranna säkerhetskontroller, men tyvärr verkar det ju som att det är nödvändigt.

Bloggblad said...

Tvi vale! Det är just pga sånt som jag är så flygrädd... Skönt att det gick bra till slut.

Håller helt med om att den vita vintern var som en extra julklapp. Jag har traskat i snön varenda dag - och flera av dem med sol som glittar på snötäcket. Gudomligt!

anna of sweden said...

Välkommen tillbaka!

Vilka otroligt vackra bilder - vilken lycka att få uppleva ett sådant Sverige i juletider. Det är ju verkligen inte så ofta det händer.

Stor kram! Eller vad säger jag. Big huggie!

Annika said...

Matilda:
TACK!!!
Håller just på att läsa ikapp på alla favvisbloggar!! Snart ska jag klicka in mig hos dig!!
GOD fortsättning!!!

Anette:
SHIT vilken landning, alltså!!!
FY FASIKEN vad det drog och slet och skakade...och vilken TID det tog, vilket cirkulerande.
USCH!!!
Det var gale-warning, såg jag...
Tvi vale...
KALLT är det minsann här, men synd att nästan all snä är borta...
mer av den, tack!
På fredag har jag hört att det kan komma mer av de n varan. HOPPAS.
K vill ha snödagar :-)
jag med.
Kram och god fortsättning!!!

desiree:
I am BAAAAAACK!!!
Ja, vännen, se till att vara på ARN i god tid! FÖR nu tar det tid med US-fligherna. Säkerhetskontrollerna är omfattande!!
SÅ åk i tid.
KALLT som f-n här, men det är ingen snö att tala om, bara snövallar och högar sen det stora ovädret för två veckor sen. Vill ha mer snö!! HOPPAS det blir så.
Önskar dig en lycklig resa hem igen!!!!
ja, inte kunde vi träffas heller, men det är så på julen. det är liksom fullt upp.
Kramar!!!

Annika said...

Elisabeth:
PUST!
Jag har också lärt mig tåla turbolens bättre med åren, men fasiken var otäckt det är då man går ned för landning. OCH som det slet i planet, och så TYYYST det var ombord. har aldrig varit med om en sådan tyst inflygning förr. Tror nog alla var helspända.
SHIT vad otäckt.
KALLT här, men inte mkt snö. Bara rester av den snöstorm som förlamade staden för två veckor sen....
Och säkerheten på planen ja, jo nu är det nog nya melodin, är jag reädd. men hellre det än att ngt ska hända...usch och fy!!!

Bloggblad:
Ja, att landa i kuling är INTE roligt. Fy tusan. Vi visste ju om det då kaptenen varnat för att landningen skulle bli skumpig och skakig...men det är så fruktansvärt iallafall.

ja, vintern därhemma var som en ljvlig julklapp. SOM, jag har njutit!!!
God fortsättning!!

Anna:
TACK, ja detta var en jul av rang därhemma. SÅNT är man inte bortskämd med. JAG har njutit som bara den!
Mer vinter här ska vi önska oss!!
hihi!

BIG huggies!!!!

Livet enligt Jenny said...

Välkommen tillbaks! Hu det lär ju ingen vidare med inflygningen! Tur att det ändå verkade gå såpass bra att ni kom fram i en bit..

Tja aldrig har jag vetat att man får sådan energi av jetlag.. Man kanske skulle ut och resa oftare.. ;)

Verkar som du har haft det hur bra som helst här i Sverige och det är ju tur det, tänk att komma hit och det är rena pinan.. Nä då ser vi hellre att du längtar hit lite extra.
Ha en toppen dag!
kramen

Keith said...

Glad you made it back to town safely! What a trip! Weather and security delays! Yeah, cold one here today. It'd be nice if the wind died down.

annikattsblogg said...

Hu, jobbigt med lite sen ankomst och långa köer, försenat flyg, och en mindre rolig landning.
Men kul att ni fick en sån toppenvistelse och att den svenska vintern visade sej från sin allra bästa sida :-).
Här är det också perfekt vinterväder nu och jag njuter!
Kram!

Annika said...

Jenny:
TACK!
Jo, nog får man lite energi då man reser västerut...hihi!
men ikväll ligger vi här som döda sillar klockan 21, jag lovar....
SÅ härlig vinter vi hade därhemma. Underbart av underbarast!!
Längta är aldrig fel, helt sant!
Nu kommer jag till dig!!
Kram!!

keith:
MY GOD, what landing we had in this wind last night, and today it is colder than it was in sweden. At least according to the wind-chill.
All rigth, I miss the snow. More of that here, too!!!

Annika said...

Annika:
Usch och fy vilken landning...tvi vale...
Skönt att man inte ska ut och flyga igen på ett tag.
ja, ni i Ume har haft en riktig toppjul, det vet jag!
NJUT, vädret lär ju ska hålla sig. En riktigt vinter äntligen!!!!
GOD fortsättning och kram!!!

Moster Mjölgumpa said...

Vad härligt att du får lite vinter hemma i reston också. Här i Skåne har vi -10 grader nu på kvällen, men bara ett tunnt, tunnt lager snö.

Den 20 Mars flyger jag med familjen till Amerikat och jag börjar faktiskt oroa mig lite för flygresan, jag som aldrig tidigare varit rädd...

Anonymous said...

Skönt att du får lite mer vinter nu när du är tillbaka, även om det nog inte är lika vackert som i Stockholm! :-)
Som du vet hade vi ju inte mkt av den varan i Kalmar men igår när vi vaknade o skulle åka hem snöade det så ordentligt som det inte gjort på två veckor, så trist!
Resan för oss gick dock så bra o lätt, snön slutade efter några mil o trafiken flöt på utan några som helst köer.
Det var så kul att ses Annika men nu blir det mejl o blogg igen :-)
Kramar från Anette!!

Annika said...

Moster M:
TACK, vi ska hoppas att det blir lite mer snö här också!
Nu finns det mest smövallar och högar efter den stora storm som förlamade staden för ngra veckor sen.
VAR inte flygrädd (det kom från rätt person...eeehhh), men var inte det.
VAR i god tid på Katrup (antar att ni reser därifrån), för säkerhetkollen är omfattande.
Vart ska ni i USA?

Anette:
JA, jag är så glad att vi träffades. TUR att vi bestämde innan vilken dag vi skulle ses, annras hade det nog inte blivit av. Det är ju tyvärr så och det är såååå tråkigt. hann ju inte med att träffa alla jag hade velat träffa, så himla trist.
ISKALLT här i DC, men ingen snö att snacka om.
Julen i Sthlm var bland det vackraste jag sett och upplevt. OJ vad jag har njutit.
vet att ni knappt hade ngn snö alls i kalmar, men nu har ni desto mer...
NJUT!!!
japp, nu är det mail och blogg igen!!!
Kramar!!

Mie letar guldkanter said...

Gott nytt år på dig vännen och skönt att du fick lite riktig Sverigevinter när du var hemma! Vi är ju inte direkt bortskämda med så perfekt julväder men den här gången kan man verkligen inte klaga:)

Anonymous said...

Välommen hem till USA!
Jag har läst din blogg och sett dina fina bilder här ifrån Stockholm. Ja här är kallt vill jag säga. Men precis som du så njuter jag att det är så mycket snö.
Ha det gott.
Kicki i Stockholm

Musikanta said...

Tänkte väl att du kommit hem igen eftersom du kommenterade i min blogg! Du kan väl inte ha haft någon tid över att läsa bloggar hemma i Stockholm...

Läste ju om den utökade säkerhetskontrollen - bra att det kontrolleras förstås, men obehagligt med kroppsvisitering. Tycker inte om när okända människor känner på mig lite här och där...

Fina bilder du har tagit - man kan inte låta bli att gå ut och fota nu när det är så vackert. Kul för dig att du har snö där du bor också!
Många kramar!!!

Suzesan said...

Usch för kroppsvisitering men tur de gör det.

Hade inte gillat att de "tafsar". Hoppas de sköter det snyggt sånt där. Tänkte på att ni kunde på komplikationer då det varit ett nytt terrordåd nyligen men tur ni kom igenom.... OCH landade safe. Det rister och skakar rätt bra när man landar i kuling. Trycket tycker jag är jobbigt när man går ner för landning. Nu är allt som det skall när du är hemma igen:)
Kram
/Susanne

Annika said...

Mie:
TACK!!
Och ja vilken julklapp vi alla fick i form av perfekt väder!! SOm jag har njutit!
Gid fortsättning, Mie.
Kram!!

Kicki:
TACK ska du ha!! Vad roligt att du följer bloggen, blir glad!!
Njut av Stockholmsvintern, den är ju totalt perfekt och alldeles UNDERBAR!!!
saknar den mkt!!
God fortsättning, Kicki!!

Musikanta:
Helt rätt, då jag är hemma har jag intgen tid för internet, eller minimal tid.
men nu är jag här i DC igen och kan spendera mer tid på nätet.

Usch ja, kroppsvisitering är inte kul alltså. men nödvändigt, gissar jag. Det blir bara striktare o striktare då man ska ut och flyga...


TACK!! Dessa veckor har varit som en dröm ur fotografisynpunkt. SOM jag har njutit.
ISKALLT och blåååsigt här, men ingen snö att tala om. Bara rester av den enorma storm som förlamade staden för ca två veckor sen.

God fortsättning o kram!!!

Annika said...

Suz:
HAHA, ordningen är återställd även om jag bloggar på en helg ;-)
Men det funkar ju det med, hihi!!!

NEJ kul är det inte då de tafsar...tom innanför min kjolllinning kände de. ICK!! men det är ett nödvändigt ont numera...

Landningen är för jävligt jobbig alltså, och denna var extrem...trodde inte vi skulle komma ner eftersom det cirklades in absurdum. usch vad otäckt det var...
Riktigt vidrigt.
men nu är jag här och ska inte flyga på ett bra tag...sköööönt!!!!

kramar!!!

Anne-Marie said...

Så var jag sist (som vanligt nästan :)) att kommentera. Stockholm verkar ha haft en sagolik vinter, nästan magisk om man får tro dina fina bilder. Jag är faktiskt glad att jag inte reste hem till Sverige nu under julhelgerna pga alla säkerhetskontroller. Allt är ju så nytt efter attacken. Hoppas att de "får ordning" på allt framöver så man kommer i väg i tid. Antar att du och de fina är tillbaka i gamla vanliga rutiner. Det går fort att komma in i den vanliga "lunken". Kram!

Anne said...

Annika, välkommen hem igen!!!
Jag fattar inte vilken tur, vilken dröm att julen därhemma blev sådär fantastiskt vacker. visst, chansen finns ju alltid, men numera är det (en vit jul) ju ingenting man kan räkna med. Jag är så glad för din (och andra hemvändare som firade jul hemma just i år) fick en så låååång vit jul. Dina bilder har varit helt makalösa att se, der är svårt nästan att riktigt ta till sig att det sett ut sådär, att det varit sådär vackert...
Oj, oj så di visisterade tom bebisar. Jag har ju förstått via nyheterna att det är rätt hårda kontroller nu, som du säger, det är man ju tacksam för. Får se hur länge det upprätthålls dock....
Vidrigt med sån jobbig landning, jättejobbigt. Jag lider med den lilla som blir illamående, jag brukar också bli illamående så vet hur det är. Skönt sen när man ÄNTLIGEN landar i alla fall.
Börjar skolan redan på måndag eller är jullovet ett tag till?
Kul att ha dig tillbaka i Reston igen. Bloggfronten hos de allra flesta (inkl undertecknad) har varit väldigt lugn de senaste veckorna. Men nu är det ju vardag igen, så jag antar att alla är tillbaka i sadeln igen.
Kram på dig!

Annika said...

A-M:
Tro mig, det VAR magiskt. All snö, kylan, rimfrosten + att ny snö föll nästan varje dag.
helt underbart.
Det var som att vistas i ett julkort i femton dagar. Underbart!
säkerhetspådraget ÄR omfattande, men det går ju bra bara man är ute i tid.
Idag är det vardag som vanligt igen med allt vad det innebär.
Det kommer att gå fort att falla in vanliga rutiner igen.
Kram!!!

Anne:
TACK!!!
Jag vet, jag fattar det knappt heller! Det var magiskt och underbafrt och jag njöt precis hela tiden!
Fantastiskt!
Numera känns det som ren tur om man får en vit jul! ALLA tackade och tog emot.
Gissa vad jag ska göra nu? JO, en ny fotobok om vintern...Kan inte läta bli. My Publisher, here I come :-)
Ja, säkerhetspådraget är stort nu...det blir allt svårare för oss resenärer när idioter in absurdum ställer till det.
Men hellre än koll för mkt än en för lite...
Lugnt på bloggarna i helgerna förstår jag. men nu är det slut på det...hihi! Åtminstone här i US där det idag är så vanlig vardag det bara kan bli igen. Svennarna har ju trettonhelgen att njuta av innan det är slut.
Landningen var hemsk...Usch och fy.
hatar landningen så mkt, den är ju så l¨ååååång....
Kram och god fortsättning!!!

Mia said...

Hu vilken hemresa! Skönt att ni kom hem välbehållna till slut. Kram!

Annika said...

Mia:
Tusan, jag VET!!! All stress först, sen försening och sen den där vidriga landningen. nej, nu ska jag inte flyga förrän i sommar...
SKÖÖÖNT!!!
Kram!!

Moster Mjölgumpa said...

Nej, jag ska inte vara rädd;)

Vi flyger mycket riktigt från Kastrup till Los Angeles. En treveckors rundtur där LA-Grand Canyon-Las Vegas-Yosemite-San Fransisco-LA är inplanerat. Men vi tar allt som det kommer

ullisen said...

men om jag förstått det rätt så har det snöat rätt kraftigt i DC också? en av mina äldsta vänner (faktiskt den allra äldsta, våra mammor låg i samma rum på BB ;) bor i Washington och hon är görnöjd med att ha spenderat de här veckorna i Sverige! pga snön, och kaoset.

fotona är härliga som vanligt, både här (vykort är bara förnamnet) och på alla glada människor!

"välkomna hem" till USA igen, vardagens lunk med allt vad det innebär av hemmakärt mys och jobb!

ullisen said...

fasen. glömde ju kommentara flighten:

start och landning är det jag bävar för mest (av självklara anledningar) så din mardrömsresa är jag gärna utan. fy farao så läskigt. skönt att det ändå gick bra!

en liknande grej hände när vi skulle flyga mellan göteborg och stockholm för mängder av år sen. ett mycket litet plan och överraskande mycket is och snö på Arlanda. planet flög som en vante hit och dit och precis innan vi skulle ta mark (äntligen, hade gjort flera inflygningar) så kommer en kastvind som jag tror ska välta oss. så rädd jag var då. det är nog efter detta jag blivit flygskrajsen... tror jag!?

krams!

Annika said...

Moster M:
Nej, var inte det...
Och det är ju bra att säkerhetpådraget ÄR stort!
Det låter som om ni har en fantastiskt fin resa inplanerad! COOLT!!
DU måste skriva om den! jag är avis!!

Ullisen:
Du har förstått helt rätt!
Dagen efter det att jag for hem till Sverige bröt en riktig snöstorm ut över DC, en halvmeter snö föll under ett dygn.
Stormen förlamde staden.
Och detblir kaos när det snöar här. jag är också glad över att ha varit hemma under denna storm. men lite ledsen är jag över att ha missat den också. Det är ju ganska unikt...
Och jag gillar när det blir stormar av detta slag (om jag inte ska resa).
Usch, din resa mellan gbg-sto låter inte kul. Sånt där kan göra en skitskraj, och då var det ett litet plan. det var det ju inte för mig, men just hård vind, kuling etc är så vidrigt just vid landning. Man är faktiskt lika tacksam varje ggn man landar...
Kram och god fortsättning!!!

Anna, Fair and True said...

Skönt att flygresan gick bra trots allt! Hann du inte shoppa något på Kastrup då?

Annika said...

Anna:
Skönt att inte behöva flyga på ett tag...
Nä, iddes inte kolla på ngt på Kastrup...slöade bara där----och åt...