Monday, December 21, 2009

Snowy and cold days!

God eftermiddag!

Som vanligt måste jag börja med att prisa vädret!
DET kan inte vara bättre!
I skrivande stund -8 grader, lätt snöfall och rimfrost.
HEJ, mitt vinterland!!

Jag är på väg in stan om en stund för att möta upp med min kompis Monika. Vi ska trava omkring inne i stan och sen äta middag. Ja, det ska bli så mysigt!
Kam'ran får hänga på!

Det skymmer snabbt nu. Klockan är 14:45...
De få timmar som det är ljust gäller det att ha kameran redo! Men idag var det Vällingby som gällde för mig (JA;,IGEN!!!!). Min bror Staffan och jag var där och köpte julklappar åt Staffans fru Lisa. Trevligt att vara med som Staffans smakråd.

Karolina forstätter sitt sjävständiga liv! Hon tar tunnelbanan till kussarna, och sen är de ensamma hemma. Idag är de i Vällingby och handlar på egen hand igen. Detta är så bra, och nyttigt,för Karolina.




Yesterday in the snowstorm!!








Karolina and her friend Emma. I am a very good friend with Emma's mom Anette. And now our daughers are friends as well, lovely!








Pics from Spånga in Stockholm. This is where my friend Anette lives. It was a bit dark when I shot the pics, so they are a bit grainy. Maybe around 15:00.

Hello DC, and the rest of my non-Swedish speaking readers in other places!

Greetings from the land of snow!
I know that you guys in DC have loads of snow as well. I also know that everything is closed!

It is snowing in Stockholm. It snows every day!
It is cold, and frost everywhere.
I AM CRAZY in LOVE with this weather!

Since it is Sweden it is business as usual despite the enormous amonunt of snow. Everything is open, people are out in their cars (yes, winter tires are mandatory here).
I am about to head into the city in a bit. I am going to see my good friend Monika. We will walk around in the Christmas decorated city, and then go out for dinner.
Yes, I'll bring my camera.

It is getting so dark now, and it is not even 15:00!!!
Yes, I love the darkness here in the far north, too!!!
It is getting light around 8:45 in the morning.

Have a good day! I know that the federal government in DC is closed today!

We are expecing another blizzard here on Wednesday again, but as I said, it is snowing every day!

Have a good one!!

21 comments:

emma said...

haha fin bild på mej (-.-)

Fundersam Cecilia said...

Suck....Vad mysigt det ser ut med så massa snö.Å vad härligt att kunna åka skidor och pulka.
Vilken härlig start ni har fått på sverige resan.

Kram!!

olgakatt said...

Ha en riktigt go jul!
Kramar från Skåne!

anna of sweden said...

Vad härligt att NI kom fram ordentligt - och att ni verkar ha det så bra och mysigt i Swiden!
Dina skymningsbilder är otroligt vackra!
Huggies!

Marie said...

MYYYYYSIGT!

Jag hoppas snön ligger kvar länge men att det inte snöar allt för mycket när vi kommer till Sverige imorrn!

Jag har förresten utmanat dig i min blogg, om du har tid!

Evas blogg said...

Vad roligt för er att få uppleva en snöig och vacker jul!

Moster Mjölgumpa said...

Toppen att Sverige visar sin bästa sida när ni kom hit...

alegni said...

jag vet ju att du gillar vädret, men vad tycker karolina? hon ser ut att frysa på bilden ;)
kram!

Elisabeth said...

Hahahaha, jag börjar alltid med att skälla ut vädret, du börjar med att prisa det. :D Det är verkligen mycket snö där uppe i Stockholm! Betydligt mer än här, och då har det ändå snöat i natt och flera timmar under dagen.

Anne said...

Åååååhhhhhhhh, det ser för underbart ut. Jag tycker bilderna tagna i skymningsljuset är så vackra, det där ljuset/det skumma är så typiskt och de förmedlar precis den stämningen. Så kul att ni får en vit jul i Stockholm i år, det ser så vackert ut på dina bilder. Jag vill hoppa in i korten. Jag får lite hemlängtan nästan, jag är fullt nöjd och belåten med vårt val att stanna och fira här. Men det ska erkännas, när jag ser dina vinterbilder känner jag en liiiiiten tanke av ånger och att man borde planerat annorlunda.
Nåja, jag får njuta av dina bilder istället!
Jätteroligt med Karolina och alla hennes egna, självständiga grejer hon gör. Förstår hon njuter av det och tycker det är skönt på alla sätt och vis. Era stora lilla tjej!
Kram!

veronika said...

Vad härligt ni verkar ha i Svedala, med julmys och massor av snö! Precis som det ska vara för en utlandssvensk då hon kommer hem till Sverige för att fira Jul!:)
Men du Annika, vilken tur att inte ni blev strandsatta på Dulles Flygplats, som många har blivit idag..hoppas P kan åka hem utan problem.
Jätte härliga bilder från ett vinter vitt Stockholm!

Marianne said...

Jag är så GLAD för din skull att det är så mycket snö i Stockholm i år! Det är ju så vackert. Och nu har det alldeles nyss (för en kvart sedan) varit vintersolstånd, så nu blir det ljusare igen. Inte för att man märker det riktigt än, men man vet ju om det.

KRAMAR!

Keith said...

Quit bragging about having snow everyday! :-) Yeah, as you know we get one day of heavy snow and things close for a week. Depite working from home today I'll have to see about tomorrow. Crews are out round the clock trying to remove snow mainly from the side streets and intersections. Have fun with Monika walking in the winter wonderland and Christmas-decorated city!

annikattsblogg said...

Jaa, det är perfekt julväder, här också! :-) Underbart!!
Ni verkar ha det jättebra i Stockholm, mysigt att få tillbringa tid med släkt och vänner!
Kram!

maisoui said...

Man skulle nästan kunna tro att det var bilder från Göteborg. Ja, du läste rätt. Vi har snö! Fantastiskt vi som bara har regn annars :-) . Nu håller vi nog alla tummarna här för att vi skall få en vit jul. Det var många år sedan sist.
Jag hoppas du har det riktigt bra!
God Jul-kramar från mig och Göteborg.

L said...

Annika,
So, yes - on my way back from St. Louis my flight was cancelled in D.C. - I spent the last three days in D.C. in a hotel - yes, I witnessed the "big snow"! And, too bad, because I could not even shop - everthing was closed . . . and I read a nice article about Reston, VA, how it was a "planned community, etc.! Okay - I am jealous - Stockholm at Christmas, how lucky you are! Must be nice - and, K - I went there when I was in Stockholm - very cool!
God Jul!

Bloggblad said...

underbara bilder även om de inte känns så exotiska -här ser likadant ut.

jag njuter som bara den av att det är vackert och att det blir ljusare.

Matildas fikarum said...

Härliga bilder! Ni hade verkligen tur med vädret.

Peter said...

Schysst väder - ser ju nästan ut att vara lika mycket snö som här i Distriktet. Du har, via Taina, fått en utmaning som går att studera närmare på min blogg. Den är på temat "Årets...". Ja, du fattar när du ser den. God jul hälsar vi från DC!

ullisen said...

jisses sicken massa snö ni har! otroligt! enda nackdelen nu är väl just att det blir mörkt så tidigt, å andra sidan har ni ju mängder med vitt som lyser upp :)

god jul en masse och krams!

Annika said...

TACK till er alla!!
Dagarna är superbra, och kalla, även om vi haft lite tö emellanåt.

Peter, kul, jag ska absolut anta din utmaning.
Jag vet att ni hade sjukt mkt snö i DC och jag är lite lessen över att ha missat det hela! Men, men...
Bob Ryan på NBC-4 har ju sagt att det ska bli en sträng vinter, så...
Hihi!!!

L,
Yes, the weather in DC really was tough.
Peter left as scheduled, though. And I took off before the storm hit. Lucky.
I SO feel for you that were stuck at Dlles.
Reston is nice!
And Stockholm is wonderful now in the wintertime. Loads of snow, and so cold....