Monday, October 05, 2009

En sådan VÄRDO helg...

Trevlig måndag på er!

Den här helgen har varit såååå tråkig.
Varför?
Jo, jag har varit förkyld. Inte så farligt dålig, men tillräckligt för att inte orka göra något.
Trist...
Tung i huvudet.
Halsont.
Snuva.
TRÖTT.
ICKY!!

Men, jag ska inte klaga för hemma i Sverige ligger min syster ankrad av svininfluensan sedan en vecka tillbaka.
En vanlig förkylning kan med den jämföras med en västanfläkt.

Så, den här helgen blev det inte en enda bild tagen.

Lotta och jag for till IKEA i fredags. Jag köpte en herrans massa ljus, påslakan, kuddar, filtar och annat småtrevligt så här på höstkanten.
På IKEA var julen i full sving. Där fanns rubbet! Jag köpte ett par nya adventsstjärnor. Jag fick tag på de sista vita som fanns, så ni hör att det redan var ganska utplockat bland julgrejjerna.
Men, som jag sa till Lotta; vem bryr sig om IKEAS julprydnader när resten av landet har så mycket snyggt och vackert. Det är inte många julgrejjer jag vill ha därifrån iallafall, förutom dessa julstjärnor då.

Helgen i övrigt då?
Totalt trist
Ingen vidare middag i lördags. Inget smakade. Karolina var på sova över kalas. Peter och jag kollade massor med avsnitt av ”How I met your mother” på dvd. Vi gillar det programmet så mycket. OCH, som vi alla vet; TV är bäst på dvd!

Igår söndag låg jag mest förankrad i sängen och kollade TV online.
Thank GOD för gåvan att vi kan se svensk tv online.
Jag kollade en massa ”ensam mamma söker” säsong 1 (det var vad min trötta hjärna orkade med).
PLUS att jag kollade Fredrik Lindströms Svenska dialektmysterier
. VILL ni veta mer om finlandsvenskan och svenskfinland SE det programmet. Där besöks Närpes, och där får ni höra Närpesdialekten som är den mest ursvenska av alla dialekter. Den mest gammalsvenska av dem alla.
Se programmet!!! Ni får även se vyer från syd-Österbotten! Det är så bra, och Fredrik Lindstöm så rolig!

Måndag idag...
Önskar er en fin och frisk dag!

41 comments:

Malde said...

Tittade faktiskt på det avsnittet häromdagen, och tänkte massor på dig!

Skönt att höra att du mår lite bättre nu! Fortsätt så!

Appropå julprydnader. Har en kompis som några gånger har varit över till USA, och där köpt med sig mängder av dessa. Hon har kommit strax efter jul och lyckats komma över det mesta på rea ;-) (typiskt henne).

Kramar i massor!

bettankax said...

Å krya-på-dig Annika! Håller med dig, man ska inte klaga, men nu längtar jag efter att känna mig pigg och frisk. Hostar nåt makalöst och sover därmed inte så bra..javisst ja, det var det där med att inte klaga..;)förutom detta är allt toppen! :):)

Millan said...

Nej fy sa trist det ar nar man blir sjuk lagom till helgen. Nar humoret tryter sa blir ju allt sa trist! Men stackars din syster da som ligger hemma. Hur ar det med henne?? Jag kanner annu ingen som rakat ut for den men gissar att det andrar sig nu nar barnen gar i skola och pa dagis.. och jag ska tillbaks till jobbet.
Hoppas veckan som kommer blir battre an helgen! kram

Annika said...

Malde:
KUL att du tittade. ja, jag har sett programmet förr, men satt ändå med ett stoort leende på läpparna :-)
Ja, jösses, detta är ju landet där man kan fynda bland julprydnader, den ena finare än den andra. Det finns...ÖVERALLT!!
Och efter jul slumpas det bort...
Kram!

Bettankax:
Du har väl också haft svinisen, eller hur?
Jaghar också en äcklig hosta. Precis som jag alltid får vid förkylning. helt OK att klaga...
jag sov skitdåligt natten som gick.
KRAMAR och Feel better!!

Annika said...

Millan:
Sara skulle till dr idag för att få läkarintyg. Hn har varit dålig i över en vecka. Inte kul för henne...Febern vill icke ge med sig...
Jag ska höra mer med henne om en stund.
PISS att bli sjuk till heögen, och jag mår ju inte prcis toppen nu heller...
Kram!!

Camilla said...

Vad trist att bli forkyld. Det ar ju ingen hojdare precis. Men jag hoppas att du mar battre snart.
Ialla fall sa fick du ju med dig en hel del fran Ikea. Och det ar ju aldrig fel.
Ha det gott & krya pa ig.
Kram

Annika said...

Camilla:
Ja, trist helg har det varit, men det kunde varit så mkt värre också...
Men det är alltid tråkigt när sånt här slår till just på en helg.
IKEA fick jag med mig en massa kul ifrån. Det är aldrig fel, som sagt :-)
Kram!!

Taina said...

Stackars, stackars dig. Och din syster såklart! Hoppas du känner dig bättre idag. Men visst, TV och dvd är kanon en sådan här gång. Jag har också kollat på ensam mamma söker.

Jäklar, börjar det sina på julsakerna REDAN??? Jag behöver en ny ljusstake för de amerikanska är INTE fina , tycker jag. Måste hinna i veckan då rå. Får ta ledig en eftermiddag kanske...

Upp med fötterna nu och ta det lugnt så kanske du blir frisk och kry fort.

KRAMAR!!!!

Marie said...

Aj då, krya på dig! Och din syster också!

Saltistjejen said...

Krya på dig vännen!! inte kul att vara sjuk. men än värre för din syster. Hoppas hon snart bättrar sig hon också.
på tal om svensk online TV så tipsade mamma mig om att se Bergmans hushållerska. Men det har jag inte hunnit än. Fst om du är sjukliggandes idag emd kanske du kan se det.
Stor kram!

Annika said...

Taina:
Egentligen mår jag inte så dåligt, men jag har ganska mkt skit i bröstet och hostar mkt.
Inte kul alls.
Adventsstakar finns på IKEA, men inte är de speciellt fina de heller längre...tycker jag.
Men ska man ha en 7-armad, eller 5-armad eller vad det är de har så ska man åka dit NU!! Annars tar det slut.
Kram till dig, Taina!!!

Marie:
TACK!!

Saltis:
Mkt värre för Sara. Hon har verkligen varit sjuk. Totalt däckad under mer än en vecka. Nu väntar jag på att höra vad dr sa till henne idag.
TACK, nu har jag tips om både Hushållerskan och Under Trappan. KUL!!!
Hoppas allt är bra med er!!
KRAMAR!!

Desiree said...

Nämen usch då, inget kul då man inte mår bra. Krya på dig och hoppas att du snart mår bättre. Stackars din syrra även som ligger sjuk i svinisen. Det finns olika proportioner i helvetet. Kul att trippen till IKEA blev lyckad och att du hittade lite fint. Känns konstigt att det redan skulle vara full jul på IKEA. Jag kommer nog inte att åka dit förrän i slutet på november iallfall. Du får ligga hemma och mysa med DVD, eller kolla mer svensk tv på nätet. Jag kan rekomendera serien på fyra delar som heter Mannen under trappan den är riktigt bra och spännande. Jag har även kollat på den stora resan som handlar om tre familjer som får åka iväg till olika världsdelar och leva liv med stammar. Sköt om dig och drick mycket varmt.

Mia said...

Hu vad trist att vara sjuk. Hoppas du mår bättre nu. Oj hjälp, finns det redan julsaker framme på IKEA!? Jag tycker sommaren precis har tagit slut. Kul att du fick tag på det du vill ha i alla fall. Kram!

Matildas fikarum said...

Din stackare, krya på dig! Och hoppas din syster blir bra snart.
Dialektmysterier sänds visst i repris? Jag kan slå mig i backen på att jag sett serien förr.

alegni said...

vad trist att du sprungit på en förkylning. ser du, man ska hållas hemma, så hålls man frisk ;)
jodå, fredrik lindström gillar både maken och jag, språkintresserade som vi är. närpesavsnittet var rätt träffande, men jag tycker de kunde ha besökt kokkola också!
hoppas du mår bättre redan!
kramkram

Bloggblad said...

Så bra att du hittade "ditt" program!

Krya på dig.

Suzesan said...

Välkommen tillbaka till ny bloggvecka.

Krya PÅ DIG ANNIKA. Det är skit att vara förkyld jag vet. I know. Hoppas din syrra ska krya på sig med.

jag ska kolla den där länken senare.

STOR KRYA PÅ DIG KRAM
/Susanne

Lena H said...

Antar att man måste titta på det programmet via datorn? Har inte lyckats få in ett enda program hittills, inte lyckats med att se dvd på datorn heller. Är hopplös. Det tycker sonen ocksåp som bara suckar. Men får väl göra ett nytt försök! Här har det regnat och blåsigt, emellanåt soligt. Nu är det höst!
Krya på dig.

Anne said...

Blä vad trist vara småförkyld och inte riktigt sig själv. Men som du säger, jämfört med svinisen (hoppas din syrra snabbt blir fri från skiten!!!) så är ju en "vanlig" förkylning rätt lätt.
Ska du vaccinera dig förresten? Läste i ett tidigare inlägg att du vaccinerat dig mot säsongsinfluensan. Tänker du vaccinera mot svinisen också, det vaccinet kommer väl om några veckor eller så.
Jag har läst igenom dina gamla inlägg, du verkar ha haft det bra medans jag varit borta. Bra att du hållit ställningarna :)
Svensk tv är ju så bra, jag kollade en massa nu när jag var hemma. T.ex. ensamma mammor söker, Idol och allt vad det nu var. Jag har ju aldrig varit nån Idol-tjej, vet att du följer med amerikanska upplagan varje år. Men nu efter att varje kväll kollat på den svenska så blev jag jättebiten. Den svenska kan jag inte följa (går ju i fyran) men jag blev riktigt sugen att på allvar hänga med när säsongen här i US drar igång igen. Verkligen titta på det "på riktigt" liksom.
Så Ikea har redan utplockat bland julgrejerna...inte för att jag heller planerat några stora inköp från deras julsortiment, men tycker de brukar ha fina ljusstakar eller adventsstjärnor. Roligt att du hann knipa en av de sista.
Krya på dig, snabbt!!!!
KRAM

Musikanta said...

Krya på dig - inte kul att vara förkyld. Är du säker på att din syster har just svininfluensa? På Mirrens dagis trodde dom att en av personalen hade det så det blev helt hysteriskt och Lillmirren fick vara hemma en vecka. Sen visade det sig att det var "vanlig" influensa...

Har redan blivit uppbokad till jul med julbön, midnattsmässa, julotta och juldagsgudstjänst, så så mycket julprydnader utöver de ordinarie behöver jag inte, haha!

Inget av barnen har något större intresse av att fira jul här hemma av förståeliga skäl...

Men det är fantastiskt att IKEA redan har plockat fram alla sina julsaker!

Kul att du la ut dialektprogrammet i bloggen så slipper jag leta. Är redan i spänd förväntan på hur Närpesdialekten låter - talar du lite så i alla fall?
Många kramar/M

Musikanta said...

Förresten måste jag rekommendera ett program som jag älskade när det gick förra hösten (tror jag). FAGERVIK. Det kommer flera nya avsnitt, det första i kväll i program 1 kl. 20.00.

Tjejen som har huvudrollen talar en underbar finlandssvenska. Hoppas att de nya avsnitten är lika bra som de gamla.
Kramar/M

HeLena said...

Förkyld är aldrig roligt:( mycket tråkigt att det dessutom drabbade dig över helgen när ni skulle mysa. Du har väl bunkrat upp med mycket vitamin C och vitlök? Det hjälper! Jag hinner ju aldrig (och är inte så himla intresserad heller) som du vet kolla in tvn, men jag är glad för din skull att du har den. När man är sjuk och inte orkar med att läsa är den bra. Krya nu på dig och hälsa till syster yster oxå, svininfluensa blä:(

KRAM!

Marianne said...

Så trist att du har varit sjuk. Och att din syster har svinisen! Hoppas nu att ni båda två kryar på er illa snabbt!

Jag måste absolut se det där programmet om finlandssvenska! Får göra det i morgon, det brukar vara lite bättre uppkoppling på morgnarna när egyptierna sover : )

Vi har haft en riktig pestdag, en god vän som hamnade i riktig knipa, helt oförskyllt. Men nu har det värsta löst sig i alla fall så att vi kan pusta ut från det akuta.

KRAM! och BLI FRISK FORT!

Lena said...

Det är segt och trist att vara förkyld. Tur att det finns teve och dvd när man känner sig sån. Hoppas förkylningen ger med sig snabbt, så att du kan njuta av hösten. Snart nog är det mörkt ...

anna of sweden said...

Krya-på-dig-kramar!

Humlan said...

Usch så trist med förkylning och flunsa! Hoppas ni kryar på er bägge två!

Visst var det ett roligt program om finlandssvenskan. Jag märker att dialekterna har utvecklats och att jag inte hänger med riktigt i alla "yngre" uttryck.

Elisabeth said...

Vissa helger (eller för den delen dagar) är helt enkelt bara sådär trista att det nästan är skönt när de är över. Hoppas din vecka och nästa helg blir bättre!

Jen said...

Inte förvånande att bli sjuk när man ändrar sin kost och börjar röra på sig. Man bryter ju ner för att kunna bygga upp och då blir man mer mottaglig mot baciller.. Krya på dig och fortsätt kämpa! :D

Anonymous said...

Krya på dej Annika o hoppas S tar hand om sej. Svinisen är inte att leka med!
Drick mkt o varmt så piggar du nog på dej snart!
Kramar från Anette!

Petra H said...

Usch, vad tråkigt att vara sjuk! Och stackars din syster!! Hoppas att både hon och du blir friska snart. Själv känner jag mig också lite halvhängig, och sov urdåligt inatt... tyvärr störde jag O ganska rejält med mitt vändande och vridande, och han som skulle upp kl 04 för att flyga till NJ kl 06 :-( Får väl hoppas att vi får sova bättre isär inatt - även om jag ju inte är något större fan av att vara ensam hemma, precis som du...
Fredrik Lindströms dialektprogram var verkligen jätteintressant!
KRAM!

Kerstin said...

Vad tråkigt att du har legat däckad i förkylning. Det finns ju roligare saker att göra. ;) Hoppasd att din syster piggnar till också. Det verkar inte kul med influensan.
Nog är det bra att kunna se tv på nätet när man vill. Det händer att om jag missar nåt på tv så tittar jag på det på nätet. :)
Ha en fin vecka.
Kram

Annika said...

Desiree:
Känner mig faktiskt lite bättre nu ikväll. HOPPAS!!
Visst, detta är lugnt om man jämför med hur Sara har det...ICK, ICK!!!
IKEA ja, så kul att vara där. Köpte massor med ljus! Och en hel del annat. Det är ju så otroligt mysigt att tända ljus nu när kvällarna blir mörkare o kallare. Love it.
Kram!!

Mia:
jag tycker också att sommaren just tagit slut...Och här känns det fortfarande ganska somrigt, måste jag säga.
Men, det är alltid kul att åka till IKEA.
Kram!!

Matilda:
Ja, tack...
Det känns lite bättre ikväll. Är inte lika tungandad...
Så vi ska hoppas att det ger med sig.
Japp, programmet är absolut repris. Jag har sett det förr också! Men, det tål att ses om :-)

Annika said...

Ingela:
Det känns bättre nu, andas inte lika tungt som tidigare idag. Då var jag riktigt trött...
Visst är det så kul med både Närpes och Korsnäs!! Har förstått att Kokkoladialekten är ungefår lika unik som Närpesspråket. HÄFTIGA dialeker i Österbotten. Och enligt min mamma och moster, närpesgröbborna, så förstår alla varandra. Japp, Närpesbor till Kokkolabor. Håller du med?
Kram!!

Bloggblad:
Det gjorde jag!
Tack!

Suz:
NY bloggvecka...har knappt orkat kolla bloggar idag, och knappt orkat svara på kommentarer, förrän nu. Känner mig äntligen lite mindre tungandad, pust...
Inget kul detta, och ännu värre för syster Sara...
KRAM!!

Annika said...

Lena H:
Men så märkligt.
Jag ser så mkt över datorn. Undrar varför det inte funkar för dig.
Egendomligt.
Älskar hösten.
kram!!

Anne:
GUD vad kul att ha dig tillbaka igen!!
Och vad ambitiöst att du orkat läsa gamla inlägg.
Vi fick inte vaccinera oss i fredags, varken K eller jag. Vi var för snuviga, så vi får vänta.
Vet inte hur jag ska göra med svinisen, allvarligt talat.
Men,´nej det är inget kul att vara krasslig, men jag är bättre nu...
KUL med svensk TV.
Yror nog du kan kolla 4:an, men det kostar nog lite. Vet att Petra i CT kollar.
ROLIGT att ha dig tillbaks, och ja efter jul får du kolla American Idol!!!
KRAMAR!!

Musikanta:
Nej, inget kul att vara krasslig, men jämför med Sara-sis är det ne barnlek.
Min syster har varit sjuk sen förra lördagen , och det går inte över. Idag blev hon sjukskriven vecka ut. Läkaren trodde (hn blev sj.skriven på tfn) att det var svinisen. Det trodde sju.vå.uppl också tidigare jsut för att hon är så sjuk o det är så segt.
men eftersom inget prov tagit kan man itne riktigt veta....


OJ vad du är uppbokad till jul. Tän om man finge komma och lyssna.
förstår att du blr less på julsånger, psalmer etc.

Roligt att du ska kolla programmet!!
OCh tack för tipset om Fagervik!! SKALL kollas!

Kram!!

Annika said...

Helena:
Ja, det är underbart att ha all svensk tv online. Vilken LYX!!
Inget kul att vara förkyld! Inte alls.
Ska SMS:a Sara imorrn igen o höra lägesrapporetn. Men hon är dåålig.
Jag känner mig bättre nu.
Kramar!!

Marianne:
Ja, det är absolut inte kul med denna skit.
men etter värre för Sara-sis...
Mp hon vara bättre imorrn...
Jag mår lite bättre nu...thank god!
JA!! KOLLA imorrn!! Ska bli kul att höra vad du tycker!!
Hmmm, låter inte kul med din dag idag. Glad att det ordnade sig.
Kramar!!

Lena:
TACK!
Ja, jo, det är nog bättre nu, men idag har det varit tungandat...inte kul...
Ja, jag är så glad över datorn och all TV som finns där. Vilken gåva...

Annika said...

Anna:
TACK, tror nog att kramen hjälpt :-)

Humlan:
TACK!
jag är nog bättre nu, och vi ska hoppas att detsamma gäller för Sara-sis.
Jo, dialekterna, även de riktigt gamla,förnyas ju hela tiden.
Kram!!

Elisabeth:
jag är så glad att det är måndag. Nu vill jag bara bi pigg igen...
Urusel helg...

Annika said...

Jen;
DET är nog helt sant! Tror på det!
man blir mer mottaglig.
TACK, vi ska hoppas att det går framåt nu.
Kram!!

Petra:
Har varit så trött idag, så tungandad, tagir mkt astmamed. men nu äntligen har det släppt i bröstet...mkt skönt. Hoppas det fortsätter så.
Sara-sis ja, vi ska verkligen hoppas att det går framåt för henn- Känner mig lite orolig.
Idag har jag tagit det lugnt, men handlade mat och tappade nästan andan...fu tusan!!
Kram!!

kerstin:
Usch ja.
Men tack, jag tror nog att jag mår lite bättre nu. HOPPAS!!
TUR att man har tv:n online. UPPSKATTAR!!
Kram!!

alegni said...

numera förstår jag närpesiskan tack vare att sonen hade en flickvän därifrån i ett års tid. själv har jag fortfarande daglig kontakt med flickvännens mamma o hon skriver på dialekt, så jag har lärt mig att läsa dialekten flytande :) men förr fattade jag absolut nada! de är nästan som två olika språk närpeiskan o grundspråtji i kokkolatrakten, det som jag närmast skulle kalla mitt modersmål :)

Annika said...

Ingela:
Jasså, sonen hade flickvän från Närpes.
OM jag ska läsa dialekt måste jag läsa den HÖGT. Om jag läser tyst är det mkt svårare att fatta. man kan säga så här; tur att det inte skrivs på dialekt så ofta :-)

Anna, Fair and True said...

Svininfluensan på riktigt?

Annika said...

Anna FT:
Vi får väl aldrig veta om det var den hon hade till 100%, för ingen läkare ville träffa henne. HOn blev sjukskriven över tfn och läkaren skrev "med största sannolikhet nya influensan". Alla hennes symptom var så tydliga, och det var så seeeegt att bli av med. Sjukvuppl trodde samma sak.
Men, det var synd att det aldrig blev konstaterat till 100.