Monday, August 17, 2009

Back to Reality

Nu är bloggen igång igen. På heltid!

Alla ni som tittat in till mig under sommaren ska ha stort tack! Jag har verkligen inte varit någon flitig bloggerska i sommar, men när jag har skrivit mina tre---ja TRE inlägg---har jag fått så många kommentarer på inläggen att jag blivit alldeles till mig!
TACK för att ni kommenterat!
TACK för att ni läst och kollat in bloggen fastän den varit allt annat än aktiv.
Nya läsare har jag fått också!
Välkommen Ebba och Camilla! Jag ska kolla in era bloggar så fort jag får tid. Välkommen också till Nina som är ny!
Från och med idag kommer jag att svara på alla kommentarer igen. Kommentarer är till för att svaras på, dialog måste finnas. Det är jag den första att skriva under på, men sommarens sporadiska internetliv har gjort att jag inte har kunnat svara. Nu blir det andra bullar...

Jag är alltså tillbaka vid köksbordet i Reston igen, min "arbetsplats". Igår klockan 14:40 landade SAS-planet på Dulles och Karolina och jag var då hemma igen.
Hemma ja...
Som jag, och flera andra bloggare boendes i utlandet har skrivit förr, så har man lätt flera "hemma". Platser på jorden där man verkligen kan säga att man har sitt hjärta. Reston är en av de platserna, Stockholm en annan och Närpes ytterligare en. Tre "hemma" alltså. Inte dåligt...

Att komma hem efter sju veckor i Norden är inte helt självklart. Hjärtat hänger inte med, och jag får det jag kallar "Jetlag of the heart".
En själsig jetlag där jag inte riktigt fattat att jag kommit tillbaka till USA igen.
Befinner mig i ett Ingenmansland och där kommer undertecknad att befnna sig under några dagar, så är det bara.
Kroppsligt lider jag självklart också av jetlag, vaknade klockan tre inatt och somnade ICKE om. Tupplur idag? gjutet.

Värmen dallrar över Washington. Bilens termometer visade på 97 grader igår när Peter körde hem oss från flygplatsen, det är ca 36 grader varmt.
Hett.
Återigen tackar jag för att AC finnes överallt.

Vanlig måndag, Peter är redan på jobbet. Karolina sitter och äter frukost i denna arla timme. Vi kan ju inte sova. Det blir tvätt och uppack idag, samt läsning av alla bloggar som jag försummet under sommaren.

I am back...

Ha en fin måndag!

Nedan följer några sommarbilder...
Och jag kan inte fatta att jag redan börjat säga "i somras" om rådande sommar, men det är nog så att min egentliga sommar är slut nu trots att vi här i The Mid Atlantic States har flera månader kvar av sommaren ännu. Nå, åtminstone till i mitten av oktober iallafall.




Karolina ligger och flyter med gummibåten vid Ledören. Som ni kan se var det en kylig kväll..






Dessa bilder är tagna efter midnatt en natt i början av juli. Sommarnattsljuset måste vara bland det mest underbara i världen...



Fler bilder följer imorgon...

Ha nu en riktigt fin måndag önskar jag återigen!

34 comments:

Taina said...

HUOMEEEEEEEEENTAAAAAAAAA ja TERVETULOA TAKAISIN!!!
Ojojoj vad jag har saknat dina inlägg! Blev så glad över ditt sms i somras från Poris busstation.

7 veckor känns ju som en evighet eftersom jag bara "fick" 3 veckor. Jag skulle ha behövt 7 veckor dock för att coola ner om inte annat. Måste planera bättre till nästa sommar. Då blir det Finland !!! Längtar redan.

Visst är det varmt! Phew. Vi har dryga 90 här också och orkar inte vara ute. Minstingen bor mest i vattnet. Men idag är det dagis som gäller.

Nu måste jag jobba. Hoppas vi får till en träff i NYC med några bloggare. DET vore väl kul?

Kramar!!!!

Annika said...

Taina:
MEN BABE!! Nu har jag precis varit hos dig och hälsat på...JA, på din blogg alltså!
KUL att vara tillbaks i bloggvärlden igen.
OCH roligt att man varit saknad, hehe!!

Ja, jag tänkte verkligen på dig när jag passerade Pori, ska du veta. Jag undrade så var i Björneborg du bott!!

Finland är ett måste för mig. utan Finland, ingen sommar.

Jamen JA!! Jösses Amalia vad HETT det är här!!
PUST!!
Fukten och hettan dallrar!!

Jättekram!!

OCH ja, jag kommer nog till NYC i höst!! DÅ vill jag träffas, you bet ya!!!

Anette said...

Välkommen tillbaka till hettan i VA!! Vad fort denna sommaren gick! Känns som igår vi satt och pratade vid gaten på Dulles och nu är sommaren i princip slut! Hoppas jetlagen ger med sig och ni kommer in i rutinerna igen.
Kul att du är tillbaka och bloggar igen!

Annika said...

Anette:
Ja, visst har sommaren gått fort! OCh visst är det varmt här!
PUST!!!
Svårt att vänja sig vid hettan, som alltid.
Det var verkligen KUL att träffa dig!! HOPPAS att vi kan ses här i VA ngn ggn också!!
DET ska vi se till!!

Malde said...

Välkommen tillbaka i bloggvärlden! Har saknat dig och dina inlägg, både med och utan foton. Ser fram emot de som kommer att förgylla mina dagar framöver.

Nu MÅSTE vi ses till jul. Ska börja planera redan nu ;-)

Jag hoppas verkligen att din släkting mår mycket bättre nu!

Kramar!

Annika said...

Malde:
TACK!!!
KUL att du tycker det.

ja, till jul ser vi absolut till att ses. Så fort jag vet vilken dag jag sticker så bokar vi en träff.

Min släkting går det framåt för, och det är rent underbart att se!!!

Kram!!

Suzesan said...

Ja men Annika tack så mycket för ditt besök, så jag vet direkt när du kommit hem KUL.
Jag blev glad.
Vilka härliga bilder.
Så fint det var med Jetlag of The hart. Det kan man säkert ha utan att ha rest NÅGONSTANS haha.

Hoppas nu du kan landa i vardagen och få ro. Varmt med 97 grader. Nära kokpunkten. Haha.

Jag gillar din blogg så det är skönt att du är hemma i Amerikat igen. Tre hemma är väl lyxigt.

Kram
/Susanne

Victoria said...

Välkommen tillbaka, jag har saknat dina inlägg och vackra foton!!
Kramar/Vic

Mie said...

Så kul att ha dig tillbaka på bloggen igen! Hoppas att du snart kommer in i vardagsgängorna igen även om jag förstår att det är svårt! Det är ju inte bara avståndet o saknaden efter de du varit med i sommar utan en ganska annorlunda livsstil har jag förstått.
Här är det mest min nya dator som strular o inte vill släppa in mig överallt men vi ska nog bli sams till slut;)
Kram!

anna of sweden said...

Welcome back! Ingen riktig bloggvärld utan dig.
Kram!

Annika said...

Suz:
TACK vännen!!
varmt är det minsann...pust...
Antar att det blir en del poolbesök framöver.
Jetlag of the heart kan man nog ha även fast man inte rest över flera tidzoner ja...
KRAM till dig!!!

Victoria:
TACK!!!
Kram!!

Mie:
Ja, det tar ett tag. jag märker att jag liksom har hunnit börja glömma bort grejjer...HAHA!!
Grejjer som var rutin för 7 veckor sen.
men snart är jag nog tillbaka här till 100% till kropp och själ.
Må datorn vara snäll emot dig!!
KRAM!!

Anna:
TACK! Vad du är gullig!
Hoppas ni har det gott i värmen!!
kram!

Fritt ur hjärtat said...

Finafina bilder!
Välkommen tillbaks. Nu börjar vardagen som jag skriver i ett eget inlägg.

Saltistjejen said...

Härligt att du är tillbaks Annika! Har saknat dig, men det behöver jag väl knappast säga.
Ni verkar iallafall haft en underbar sommar vilket ju är det som betyder något! Ser fram emot fler bilder.
Och du här är också varmt. Puh och pust. Men klaga ska man väl inte göra för det är åtminstone skillnad på sommar och vinter.... Haha!
Förstår att det tar ett tag att "landa" här. Att tillbringa 7 vekor i Skandinavien är ngåot jag itne ens kan drömma om hur det skulle kännas. Det känns som en evighet. Inte enbart för att det är ett annat land utan även för att det handlar om 7 veckor ledigt. Så länge har jag inte varit ledig sedan jag gick på gymnasiet tror jag. ;-)
Hoppas iallafall att du och Karolina snart har hunnit ikapp er själva så att ni kan fortsätta njuta av er Reston-sommar!!!!
KRAAM!

Annika said...

Simone:
TACK snälla!
NU börjar vardagen.

Saltis.
GULLE DIG!
Alltid!
Jodu, nu gäller det att "landa på riktigt" och det lär ta ett tag. Eller ngra dagar iallafall.
HETT är det. Jösses så hett det är alltså!
Det var en mindre chock när jag klev ut från flygplatsens AC igår---the dog days of summer---.
Jag hoppas att du och Ella och M har haft en fin o inte alltför het sommar heller.
Jättekram!!

Millan said...

Hej och valkommen tillbaks. Detta ar ocksa forsta gangenjag kollat vannernas bloggar pa hela sommaren! Sitter hos en kompis i Goteborg och njuter av att ha lite internetuppkoppling!
Det later som om ni har haft det toppen hemma! Fina foton som alltid. Vi ar hemma tills pa sondag da vi aker hem till Bristol igen (ja visst kan man ha flera hem!) och jag kanner faktiskt att jag langtar efter hemresan lite. Sa brukar ajg itne kanna... men faktum ar att det ar sa den har gangen.
Ha det jatte bra nu och hoppas att den sjalsliga jetlaggen ger med sig snart. Stor kram

Elisabeth said...

Verkligen roligt att du är tillbaka!!

SOM jag önskar att det vore mycket sommar kvar här också. Fast utan 36 grader och fuktig luft vill säga. ;) Förstår det där med själslig jetlag, jag har själv känt av sådant, men det måste bli ännu mer för dig, som är så långt bort från Sverige.

Anne said...

VÄlkommen tillbaka Annika, du har varit saknad!!!!!!! SÅÅÅÅÅ roligt att ha dig tillbaka på regelbunden basis i bloggvärlden igen.
Skriver inget mer nu, ville bara säga det :)

Bloggblad said...

Som jag nog skrivit förut har jag varit ganska tacksam över att det varit ganska låg aktivitet bland "mina" bloggare. Själv har jag inte heller varit så aktiv... måste ju vila ibland.

Nu blir det mycket jobb framöver så jag fortsätter att ligga lågt.

Välkommen hem i alla fall. Sommarnattsbilderna är gudomliga.

Marianne said...

VÄLKOMMEN HEEEM! Så roligt att du är tillbaka! Trist bara att man aldrig kan få vara på alla sina "hemma" samtidigt. Så nu har du blues i några dagar, men som tur är går det över. Och skönt att flygresan är över för den här gången, jag vet ju att du inte gillar den.

Men att ni har det så himla hett! Det är ju lika varmt som vi har det, även om vi nu tycker att det har svalnat av en del : )

Så vackra sommarbilder! Jag börjar bli riktigt hemsjuk, men kan inte åka förrän senare i höst. Då ska det i alla fall bli av.

Hur är det med din släkting? Hoppas verkligen att det fortfarande går framåt med stormsteg!

STORA BAMSEKRAMAR! ÄNTLIGEN ÄR ALLA MINA TOPPFAVVO TILLBAKA!

Anonymous said...

Trevligt att du är tillbaks! Och tack för senast! :-) Vår snabbträff på rg-line var verkligen kul - haha, jag är fortfarande lite chockad över att du kände igen oss (flickorna) och att vi faktiskt råkade vara på färjan samtidigt! Vi får försöka få till en riktig träff nästa sommar :-).
Jag kan tänka mej att det tar ett tag att "landa" efter så många veckor borta hemifrån... Hoppas du snart är tillbaks i vardagen - ganska skönt på ett sätt att komma in i de vanliga rutinerna igen. För mej känns Finland redan länge sen...
Kram!

Erica Pettersson said...

Hej!
Vad roligt att du är tillbaka på bloggen :) Även fast jag har full förståelse för att man inte bloggar under sommaren. Det är ju betydligt smartare att man då passar på att vara utomhus så mycket som möjligt och njuta av sommaren :) Min egen blogg har också legat på sparlåga under juli månad.

Jag måste säga att jag blir lite avundsjuk när ni har sommar till i oktober. Det är min absoluta favoritårstid, och här börjar det ju bli ordentlig höst redan i september. Men det positiva är att det blir en massa nya fotomöjligheter :)

MVH /Erica

Anonymous said...

Välkommen tillbaka hem och till bloggsfären!! Du har nog redan förstått hur saknad du har varit!!! Härligt att höra hur bra ni har haft det, du och Karolina, Peter, familjen och att släktingen mår bättre - verkligen skönt att höra.
Det tar alltid en tid att landa, speciellt när man har varit borta så länge som du (jag var "bara" iväg i 5 veckor, inte fy skam men hade gärna fått vara längre!!). Men det får ta den tid det tar, lite skönt att smälta intryck upplevda både där och tillbaka i vardagen.
Stora kramar - från New Jersey!

L said...

Annika - welcome back to the States! I am so envious of your trip. I can not wait to see your pictures of Finland. I had a message from my cousin in Kasko that she had spoken with your grandmother recently. You will have to admit that it is a small world. Love your blog - that jet lag is so bad - but I am sure it is nice to be home in your own house!

Camilla said...

Det tar ju lite tid att "landa", särskilt när man varit borta så länge.
Det är bara skönt att ha flera ställen som man kan kalla hemma. Då känner man ju isg hemma oavsett vart man befinner sig:)

Ni verkar ha riktigt ruskigt varmt o fuktigt. AC är ju en väldigt skön o bra uppfinning som är svårt att klara sig utan när det är så himla varmt.

Hoppas du inte smälter bort nu utan fortsätter skriva en massa trevliga inlägg:)

Ha det gott

Kerstin said...

Vilka härliga bilder från ditt sommarparadis.
Du verkar ha haft en skön sommar och jag kan förstå att det tar ett tag att ställa om sig när man kommer hem igen.
Du måste väl längta tillbaka en faslig massa.
Ha en fin dag, Annika.

Annika said...

Millan:
Kul att du kollar in bloggar! men visst är det skönt att vila från internet också? Det tyckte faktiskt jag.
Hoppas att ni har det superfint därhemma.
Visst börjar man längta efter sitt eget hem efter en lång vistelse därhemma.
Njut nu dina sista dagar hemmavid!
Kramar!!

Elisabeth:
Tack vännen!
Jo, det är hett här. Men det är väl så det liksom ska vara i aug, men kul är det inte precis.
Jag tror nog att ni har mer sommar att kvittera ut i sverige också!!
Själslig jetlag är inte kul. Denna gången känns den inte lika tung som den brukar. Tror att det beror på att jag ska hem i jul igen.


Anne:
TACK vännen!!
SÅ glad jag blir över dina ord. Som du vet är jag lika glad över att du börjat blogga igen också!!
Jättekram!!

Annika said...

Bloggblad:
Tack!
Ja, jag tycker det har varit riktigt, riktigt skönt med bloggpauser och minimalt med internet användning nu på sommaren.
Nu känner jag dock att det är skitkul att vara igång igen. Allt har sin tid, I guess.
Hoppas allt är lugnt med dig!

Marianne:
TACK snälla marianne!! Vad glad jag blir!!
Ja, jag är superglad att jag inte behöver flyga på fyra månader. Pust. Du har rätt, jag ogillar det starkt.
Visst skulle man önska att man hade lite närmare till alla sina "hemman", men nu är det ju då här och det går bra det också.
Ja, det är så hett!!! men det är inte ovanligt i aug.
Min släkting flyttar till rehab i frösunda idag. Henne går det bara framåt för...underbart!!
STOOR kram!!

Annika:
Ja---hahaha---det var verkligen otroligt märkligt det där med träffen på RG Yksi. HAHA!!
Nästa sommar får vi se till att göra det mer på riktigt.
Förstår att Finland känns avlägset för dig nu...snart kommer min vistelse att kännas på samma sätt.
kram!!

Annika said...

Erica:
TACK ska du ha!!
Vad roligt att du tycker det.
Visst är det skönt med lite blogguppehåll ibland. Det behöver vi nog alla.
ja, sommaren är lång här. Det brukar vara i mitten av okt som jag börjar leta fram lite tjockare kläder samt sätta på värmen i huset.
Kram!!

Petra:
TACK snälla gulliga Petra för dina urgulliga ord!!
Jag blir så glad.
Ja, det tar lite tid att landa, men jag känner att det kommer att gå fortare i år än i fjol.
Och du är i Jersey!! förstår att det är bloggträff i faggorna med Saltis och Anna FT...JÄTTEKUL!! Wish I was there!
jättekram!!!!

L:
THANK YOU!!!
I am so happy that you like my blog!
The summer has been wonderful!
What? Your cousin spoke with my grandma?? When? FUNNY!!!!
I have got to ask her about that next time I talk to her. :-)
Yes, indeed, it is nice to be home in my very own house.

Annika said...

Camilla:
NU ska jag önska dig välkommen hit!!
Hoppas att du fortsätter att läsa!
Ja, nog har vi hett. Det skulle inte gå att vara utan AC under sommaren.
idag ska jag vara inne, och ta emot en massa hantverkare.
Det kommer att bli en datordag, tihi...
Ha det jättebra!!

Kerstin:
Ja, nu är jag här igen.
Visst saknar jag allt därhemma. Det lustiga är att man alltid tycker det varit för kort tid fastän man varit borta länge.
men, det är sköööönt att vara hemma i sitt eget också.
KRAM!!!

Musikanta said...

Har också varit dålig på att läsa bloggar och kommentera under sommaren. Var i Kina för två veckor sen och har varit trött och mått ganska dåligt sen jag kom hem. Hade mycket svårare att ställa om mig när jag kom hem än när jag reste dit - konstigt nog.

Gjorde som du, vaknade kl. 3 på morgonen i ett par dar och var pigg som en mört. Däremot var jag ruskigt trött vid 6-tiden på kvällen.

Härliga bilder från sommarstället! Det är underbart vackert här i Norden, men lite tråkigt i jämförelse med Kina t.ex.

Kramar/M

Annika said...

Musikanta:
COOLT med KINA!!!
WOW!! Där har Peter också varit och han gillade det!
Ska komma till din blogg och kolla!!
Jetlag är ett litet helsike. Vaknade klockan 2 inatt o somnade inte om. Sjukt. Jag är så trött på det.
Visst är det skönt med en lite bloggpaus ibland.
KRAM!!

Anna, Fair and True said...

Som tur är känner jag nästan aldrig av jetlagen. I alla fall inte vad gäller sömn. Dock blir jag hungrig på konstiga tider de första två dagarna.

Annika said...

Anna FT:
Vad skönt att du slipper den! För det är ju inte kul. Vet inte vilken jetlag som är värre, den när man kommer hit, eller den man drabbas av när man kommer hem.

Anna, Fair and True said...

Det sägs ju att den österut är värre men jag vet inte riktigt. Tror det mer beror på vilken tid man flyger, när man kommer fram på dygnet och liknande faktorer. Vi hade ju tur nu att vi flög direkt mellan Stockholm och New York så det bidrog nog också till mindre jetlag.