Tuesday, September 23, 2008

This Week: Vampires

Vampires! Do you like reading about vampires and horror? Is a book about a 200-year old vampire (in a 12 year olds body) your cup of tea? Do you like stories set in the early 80’s? How about those set in a suburb right outside of Stockholm? MY suburb, to be exact, the suburb where I lived from age 7-20, where I went to school, where I grew up and where I have so many of my child hood memories. If you are interested I have got the book for you.

The name of the book is “Let the Right One In,” written by a school mate of mine, John Ajvide Lindkvist. The book is plain fantastic, set in the early 80’s, in the suburb of Blackeberg. The story is about a 12 year old boy, Oskar, who is bullied and has a hard time making friends in school. He is lonely and sometimes very scared. His days in school are simply horrifying, dealing with the meanest of bullies time and again. His school teachers are not any help, and his mom does not know what her son is going thru.


One evening the young boy is alone outside his house, as always. But this evening he notices a girl his age on the play ground. They start talking and the boy gets more and more fascinated with Eli, the girl who just moved in. There is only one strange thing with Eli; she never comes outside during daylight. She does not attend school. As the plot thickens, more and more strange things happen in the western suburbs of Stockholm. Strange and brutally bone-chilling murders occur over and over. Who is Eli really? And who is the mysterious man that Eli lives with? Is it her father?

In the meantime Oskar dreams of revenge. He wants to shut his bullies up once and for all. What can young Eli do about it? Can she help Oskar?

On November 7, the movie “Let the Right One In” premiers in the US. The movie is filmed in Blackeberg, in my old school, in the woods surrounding the suburb, and in the restaurant where I sometimes ate as a kid. I think it is going to be pretty fantastic to see the movie since the settings will all be so familiar to me.
The book is so much more than a horror story; it is a coming of age story about a young boy in distress, a document of the early 80’s. The author is two years younger than I am. We went to the same school at the same time. Lindkvist himself had a very hard time growing up and was bullied just as Oskar was in the book. In his description of his class mates he portrays them just the way they were. I know them (the bullies), or I know of them. He describes teachers that we all had. Some are described as they would appear in a laughing mirror, but still they are described quite right on.



I think OR I believe that I know who he portrayed young Eli after. I believe (I HAVE ZERO evidence, this is just what I am THINKING) she is one of my best friends growing up. My friend was mysterious looking, beautiful, fragile, and kind. She lived a different kind of life than the rest of us did, and she just happened to live close to Lindkvist. Now, that is a fascinating thought, and that thought pleases me.

I am not a big fan of horror books, OR horror movies, but this book is so much MORE than a horror story. It has a rich depth to it. It is sad. It is thought-provoking. And it paints such a good portrait of a shy, bullied pre-teen.

Read the book, and then let’s go see the movie when it premiers in US on November 7.

And with that said I wish you all a very good Tuesday.

25 comments:

Petra H said...

Wow, den filmen måste vi ju se!! Så himla coolt att de verkligen spelat in filmen i Sverige!!
Jag gillar egentligen inte vampyrhistorier men jag gillar den enda Lindkvist-boken jag läst (Hantering av odöda)! Annars är detta ju verkligen Saltis cup of tea ;-) Tänk vad underbart för John att få skriva den boken - undra om hans plågoandar känner sig träffade??
Stor kram - det regnar fortfarande här :-(

Millan said...

Vad roligt med en bok som utspelar sig i dina gamla kvarter!! Men nej, fy sjutton, jag ar en riktig scardy cat och vagar absolut inte se nagra skrackfilmer!! Sarskilt vampyr filmer har jag jatte svart for! Jag kommer ihag ett barnprogram fran 80-talet som hette typ skrivkladan eller nagot liknande och dar en av serierna handlade om vampyrer. Jag kunde aldrig sova efter det programmet. Hu....
Kram!

Annika said...

Petra H:
Coolt va!!?? Mina fldrar kunde följa filminspelningen på plats. Det ska bli så himla kul att se den den 7. Jag vet, Saltis och jag snackade om filmen och boken när vi sågs. Detta är verkligen hennes gengre!
Jag hr också läst "Hanteringen av odöda" och sen dess kan jag inte äta havarti ost...
Lindqvist skriver så ENORMT bra.
Jag är säker på att plågoandarna känner igen sig.
Men har ni fortsatt regn...Här är det så fint och varmt.
KRAM!!

Millan:
Tro mig, jag är likadan, men dn här boken var MÅSTE läsning för mig. OCH den var bra. Jag tyckte den hade ett helt annat djup än en vanlig skräckroman. Visserligen läser jag inte skräckböcker so who am I to talk, egentligen.
Skrivklådan känner jag igen namnet på. Jätteväl.
Jag kan itne heller sova efter skräckfilmer. är jag hade sett The Shining tror jag inte att jag kunde sova med släckt lampa på sådär en två veckor. Det är nog den värsta skräckis jag sett.
KRAM!!

Marianne said...

Å vad bra du skriver om den! Jag måste både läsa boken och se filmen! Vad heter den på svenska? Har ännu inte läst någonting av honom.

Verkligen fantasieggande att det utspelar sig "hemma hos dig". Då kan man tänka sig att du är en av de trevliga tjejerna i skolan när man läser. Så blir det ännu bättre. Och att Eli är din kompis!

Jag gillar en del skräckisar, men långt ifrån alla. De måste ha någonting mer än bara skräck för att jag ska gilla det.

Nu ska jag skriva brev till dig. KRAM!

Sporty Spice said...

Har de gjort film av Låt den rätte komma in? Jag ÄLSKADE den boken, mycket för att jag liksom du kommer från dem trakterna. =) Den filmen MÅSTE man ju se!

Läste för övrigt att Stieg Larssons "Män som hatar kvinnor" har översatts och kommit ut i USA nu. Den hetter typ "The girl with tatooes" eller nåt.

Annika said...

Marianne:
Boken var en höjdare som vi läste högt i min familj en sommar i skäristugan. Det var enormt kul attt vi alla Blackebergare läste den och mindes platser tillsammans och inte minst FOLK och lärare...Otroligt kul.
Filmen ser mkt LOVANDE ut tycker jag och sen har redan vunnit priser.
OM detär min kompis som är Eli så är det bara för häftigt...Men dett är endast vad jag tror, har ju noll bevis. Jag är två år äldre än John, så när han gick i sexan som han gör i filmen gick jag i 8:an i i Södra Ängby skola. Jag minns honom inte från förr, men det gör min syster som är född 69.
Jag gillar egentligen skräck, men jag är för feg, och jag blir för rädd.
Nu ska jag iväg till en kompis...
KRAM TILL DIG!!
På svenska heter boken "Låt den rätte komma in".

Petra-Sporty:
JA!! Visst är det häftigt!! NU kommer filmen!
den 7 november, Petra!! SÅ kul. Precis, det är ju bekanta trakter för en A:ba tjej som du!
Jag har ännu inte läst Stieg Larsson. Det är nog det där med deckare som tar emot där. Jag har ju så svårt för den gengren.

aussiekicki said...

Wow! Vad coolt!!!!
Jag sträckläste Hanteringen av odöda på planet hem från Sverige. Sedan har jag läst ut Låt den rätte komma in för bara några veckor sedan. Jag gillade verkligen boken dels för att jag var i samma ålder som OSkar under den tidspersioden och kan verkligen relatera till det JAL skriver. Det var ju rätt dystert i början av åttiotalet, speciellt när man stod på kanten till att bli vuxen.
Jag gillar sättet han skriver på, lite rakt på sak. Det är liksom inga tvivel på att det faktiskt finns vampyrer, vilken annan bok son helst hade antagligen blivit lite töntig.
Det måste vara urhäftigt att få sin barndoms mijöer bekrivet så bra!!!
Kram!

lilla jag said...

Wow, det verkar vara en spännande film! Den måste jag se! (Även om jag brukar bli sååå rädd av skräckfilmer...)Boken har jag hört talas om, men inte läst, så det måste jag ju göra nu! (tycker om att läsa boken innan jag ser filmen!) Va roligt det måste vara för dig, i och med att du växte upp där och känner igen karaktärerna! Ska genast se till att någon köper med sig den boken när jag får besök från Sverige om några veckor!
Kramar,
Lilla jag

Anette said...

Vad spännande! Jag ska hålla utkik efter boken och filmen, absolut. Hoppas den visas på någon biograf här i Norra VA, jag misstänker att den kommer att ha limited release.
Jag gillar inte skräckfilmer egentligen, är så himla lättskrämd. Får se om jag vågar...
Så häftigt för dig som känner till platsen där allt utspelar sig. Det kommer bli en riktig nostalgikänsla för dig att se filmen misstänker jag.

Keith said...

Stories with underlying meanings are always fun to read. Especially when they hit so close to home as with this book for you. Also interesting trying to figure out which character is who from your childhood. It doesn't sound like too much of a challenge since the author doesn't try to conceal identities except in the case of Eli. But with her, perhaps your thought is right!...excellent clip, too. Makes me want to read the book and watch the film, too!

Anne said...

Det här ju inte alls min genre, horror är inte min grej. Vampyrer, nej tack. Jag gillar kriminalhistorier och deckare, som du vet, men inte den här horror-grejen. MEN....när du skriver att det är en bok med så mycket mer. Ja, jag blir sugen! Ännu mer sugen blir jag nog i ärlighetens namn för att det är svensk koppling. Svenska författare, böcker och filmer uppskattas ju alltid. Jag blir inspirerad av din recension. Läste du boken på engelska eller svenska?

Anonymous said...

Hi there:-) I just stumbled on to your blog a week or so ago and its now one of my favorites. I read the book on Swedish couple of years ago when I was home for a visit. (Living in Ireland at the moment) and while vampire stories are not my cup of tea this book was simply impossible to put down. I am so excited to see to see that it has been translated into English, as I would like some of my friends to read it as well:-)
Love from Annelie

Desiree said...

Min fantasi är väldigt livlig så jag brukar faktiskt hoppa över att se skräckfilmer. Jag är väl för barnslig. Men jag kan faktiskt fortfarande bli rädd. Jag tycker att de är spännande men som sagt det känns liksom bäst att låta bli för min del så att jag kan fortsätta sova gott på nätterna. Ha en skön tisdag med vampyrerna
;-)

Anne-Marie said...

Låter som en spännande bok och film. Och att det hela utspelar sig i dina gamla hemtrakter gör ju inte saken sämre. Har en känsla av att en sådan film tyvärr inte kommer till lilla Mt Shasta :( men boken finns ju alltid att läsa. Tack för en fin recension! :) Kram!

Jess said...

Låter som nått som jag skulle gilla men är för chicken att se numera. :)
När jag var yngre var skräckisar det bästa jag visste.
Nu kan dock trailers ligga kvar på hornhinnan alldeles för länge och spöka vid läggdags. :)

Men jag förstår att det måste vara intressant att läsa boken eftersom killen är någon du vet vem det är och utspelas i dina gamla hemtrakter.

Förresten, gillar K skräckisar eller är hon förbjuden att se sånt?

KRAM!

Lia said...

Åh Annika, vet inte hur mycket nordiska nyheter som når dig, men har du läst om skolmassakern i Österbotten?? Jag har så ont i magen idag, det är 11 unga döda och brända, andra massakern i Finland på ett år, och jag bara undrar när jag befinner mig på jobbet: är swea next?! Tänkte i alla fall uppdatera nyhetsläget för dig, då jag ju inte vet om ni har vänner eller bekanta som drabbats av detta! Kramar

Annika said...

Kicki:
Hanteringen av Odöda var grym!! jag läste den som i trans och samtidigt var jag så skrämd och äcklad av den.
Men den killen kan skriva! Otroligt bra!!
Ja och jag ser verkligen fram emot filmen Låt den rätte komma in.
Kram!

Lilla Jag:
Ja, hoppas du kan få boken av ngn. Den är mer än en skräckroman. Detär ett dokument över en 12 åring, och av en förort i början av 80-talet.
Tro mig, jag är superskrämd för skräck i alla former också, men den här boken kunde jag inte avstå ifrån.
Kram!

Anette:
Ja, den går säkert upp på ngn smal biograf. Kanske, omn vi har tur, på den som ligger vid Fair Oaks Mall. Annars blir det väl i DC.
Jag ser verkligen fram emot att se filmen eftersom jag tyckte så mkt om boken. Förmodligen komemr jag att vara skiträdd :-)

Annika said...

Keith:
I am so looking forward to go see this movie. We'll have to figure out what movie theatre it will be showed at.
i know, i really like the trailer!

Anne:
TRO mig! jag är likadan! Jag hade min period av Stephen King när jag var runt 20, men jag blev för rädd.
Den här boken kunde jag inte motstå...det är ju min förort. Men å andra sidan har boken så otroligt mkt mer än bara skräck.
Jag läste den på svenska, men Peter har läst den på engelska. han tyckte mkt om den!


Annelie:
Thank you so much for your kind words!
Welcome to my blog, I am so glad you like it.
Yes, the book was excellent. My american hubby has read it, and he really liked it as well. Now I want my book club to read it. Maybe sometime after christmas...
Take care and welcome back!!!


Desiree:
Jamen, du och jag är SÅÅÅ lika. men den här boken var jag tvungen att läsa eftersom det är i Blacken. OCH boken har så mkt mer...
MEN jag vet precis vad du menar. Min fantasi är alltför livlig, och dessutom är jag spökrädd :-)


A-M:
Jättebra bok!! den kan du köpa när du åker hem i jul! Tror inte du blir besviken.
KRAM!!


Jess:
JAG VET!!! samma här. En trailer kan spöka för mig också i veckor. Vad ska då inte en hel skräckfilm göra? JEEEZ..Som sagt, när jag såg the shining var jag rädd i veckor efteråt. Såg sen Jurtjyrkogården oxå...varför gjorde jag det??? Galet.
Den här filmen bara måste jag se..MÅSTE!!!
K får inte se, men hon skulle gärna vilja, tro mig.

KRAM!!


LIA:
Jo, jag har sett och det är så hemskt, så hemskt...Det är rätt nära vår sommarstuga.
Kram!!

Fröken Anki said...

Det är verkligen en bra, och jag blir såå glad när jag läser att den kommer hit till US. Hoppas att den kommer till vår lilla stad också. Måste undersökas!

Lite kul också att du känner Ajvide, eller känner till genom skolan. Och att du känner igen så mycket av miljöerna och så många av personerna. Jag ser verkligen fram emot filmen!

Annika said...

Anki:
Visst ska det bli kul!
Boken är otroligt bra! Japp, jag såg i Washington Post att den har premiär den 7/11. Förmodligen blir det på smala biografer.
Jag känner inte Ajvide, jag känner bara till honom. Men jag vet ju var varenda plats är som han skriver om. DET är häftigt.

Saltistjejen said...

Åååååå Annika! Ja du vet ju redan att jag är ett STORT Ajvide fan!!! jag bara älskar hans böcker!!! Har ännu inte läst den senaste Månniskohamn, men hoppas den finns på pocket när jag kommer hem till Sverige i december. Isåfall ska jag köpa den!!!
Och iiiiihhhh filmen dilmen filmen!! Känner mig kluven. Vill jättegärna se den. Men samtigigt är jag alltid lite rädd att filmatiserade böcker ska "förstöra" ens egna bilder och upplevelser när man läste själva boken. T ex bestämdem jag mig tidigt att inte se filmen som bygger på Kite runner (Flyga drake).
Men som sagt, OM man kan se filmen här i NYC (eller hyra på netflix) så kommer jag att göra det!
Kul att fått se ett litet smakprov.
Kram!

Catarina said...

Coolt!
Jag bara ääääälskar John Ajvide Lindqvist jag med! Är totalt fascinerad av hans böcker. Är lite småglad att jag har Människohamn kvar att läsa än.
Känns som att jag vill se filmen trots att skräckisar inte alls är min kopp te så att säga. Fast då får jag nog gå själv på bio...min sambo är alldeles för skraj han :)

Annika said...

Saltis:
Ja jösses så kul det ska bli. jag barta måste ju se den eftersom den är inspelad på plats i Blg. Jag har liksom inget val.
Kram!!!

Catarina:
Hej och välkommen till min blogg.
Kul att du också ör en Ajvide fan! Han kan verkligen skriva!! På ett ytterst intressant sätt.
NU ser vi fram emot filmen. Hihi, här hos oss är det jag som är skraj. Peter kan sitta och titta på skräckisar medan jag flyr rummet...
Välkommen tillbaka!!

Ulrika said...

Oj vad du fick mig att vilja ha boken NUUUUUUUUUUUUUUUU. Ebay nu eller Barnes & Noble imorgon?

Annika said...

Ulrika:
Ja, den här boken är RIKTIGT BRA!!! Beställ den!! Jag vet inte om den frinns ute i vanliga bokhandlar, men det kanske den gör. Jag ska faktiskt kolla nästa ggn jag är på B&N.